2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50
"Riquet with a tuft" ni mojawapo ya ngano maarufu za mwandishi maarufu wa Kifaransa Ch. Perrault. Ilichapishwa kwa mara ya kwanza mnamo 1697 huko Paris, katika mkusanyiko wa mwandishi. Kazi hiyo inachukua nafasi maalum katika kazi yake, kwani haikuwa muundo wa kisanii wa utunzi wa ngano, lakini, kulingana na wakosoaji wengi, ni hadithi huru. Walakini, kuna marejeleo wazi ya motif na hadithi za watu kwenye maandishi, ambayo yatajadiliwa hapa chini. Baada ya yote, mwandishi alisoma kwa bidii hadithi za watu, ambazo ziliunda msingi wa kazi zake nyingi.
Ubunifu
Hadithi za Charles Perrault ni za umuhimu mkubwa kwa ukuzaji wa fasihi wa aina hii. Kwa kweli, mwandishi alikuwa wa kwanza kuchukua kwa uzito hadithi za kichawi zilizoundwa na fantasy tajiri ya watu. Sifa ya mwandishi iko katika ukweli kwamba kazi alizochapisha zilichangia ukuaji wa shauku katika aina hii kati ya wenye akili. Alipata wafuasi wengi, miongoni mwao ni majina maarufu kama vile Brothers Grimm, Andersen na wengineo.
Ukweli ni kwamba katika karne ya 17, wakati mwandishi huyu mzuri aliishi na kufanya kazi, ngano ilizingatiwa kuwa aina ya chini, na katikaIlikuwa mtindo katika duru za kitaaluma kusoma fasihi na falsafa ya zamani. Kwa hivyo, hadithi za hadithi za Charles Perrault zilitoa mwanga wa kijani kwa uandishi wa kazi za aina hii, na pia kwa uchanganuzi wao mzito, mkusanyo na utaratibu.
Kuandika
Mnamo 1697, mwandishi alitoa mkusanyiko wake, ambao baadaye ulitangaza jina lake kwa ulimwengu wote - "Hadithi za Mama Goose". Mkusanyiko huu unajumuisha kazi nane zilizoandikwa kwa nathari (mwandishi aliuweka utanzu huu juu ya ushairi, akiuchukulia kuwa mrithi wa riwaya ya kale).
Hata hivyo, hii pia inajumuisha kazi kadhaa za kishairi zilizoandikwa naye hata mapema - hadithi fupi na hadithi mbili za hadithi. Mkusanyiko, ambao pia ulijumuisha kazi ya "Rike with a Tuft", ulikuwa na mafanikio makubwa na ulichangia ukweli kwamba washiriki wengi wa wasomi walipendezwa na hadithi za hadithi. Hivi sasa, kazi za kitabu hiki ni maarufu, kama inavyothibitishwa na marekebisho mengi ya filamu, maonyesho ya maonyesho na ballet.
Nyuma
Wanasayansi wanakubali kwa kauli moja kwamba hadithi hii haina mashiko ya watu. Walakini, sio kazi ya asili. Ukweli ni kwamba mwandishi mmoja Mfaransa, Catherine Bernard, mwaka mmoja kabla ya kuchapishwa kwa insha husika, alichapisha toleo lake mwenyewe la hadithi hiyo, ambayo ni nyeusi na nzito zaidi kuliko kitabu cha Perrault. "Rike with a tuft" katika suala hili inalinganishwa vyema na kazi iliyotajwa hapo juu na mwisho mwema, ucheshi wa hila na maadili yasiyoeleweka, kwa hivyo imeenea zaidi. Pia huzaa kufanana nahadithi "Yellow Dwarf" na mwandishi mwingine Mfaransa Marie d'Onoy.
Kitabu hiki kinaisha kwa huzuni: wapenzi waligeuzwa mitende na mchawi mbaya. Haishangazi kwamba watoto walipenda toleo la Perrault sana, tofauti na kazi zilizoorodheshwa, ambazo zilitofautishwa kwa njama mbaya na ucheshi mbaya kwa kiasi fulani.
Utangulizi
Hadithi "Rike with a tuft" ina mwanzo wa kimapokeo, ambao unaweza kupatikana katika kazi nyingine nyingi za aina hii. Mwandishi anaripoti kwa ufupi juu ya kuzaliwa kwa watoto katika falme mbili - mkuu na kifalme. Wa kwanza alizaliwa kituko cha kutisha: kwa kuzingatia maelezo ya mwandishi, alionekana kama kibete cha kutisha na nundu mgongoni mwake. Mama alihuzunika sana, lakini hadithi nzuri ilimjia na kuahidi kwamba mvulana huyo atakuwa na akili sana na kwa wakati unaofaa angeweza kumfanya msichana aliyempenda zaidi kuliko kitu chochote duniani. Ahadi hii ilimtuliza kidogo malkia wa bahati mbaya, hasa kwa vile mtoto alikua mwepesi sana na mwerevu.
Ch. Perrault aliandika hadithi yake kwa kanuni ya upinzani. "Rike with a tuft" ni kazi ambayo ina njama ya kioo. Binti wa kifalme wa ajabu alizaliwa katika ufalme mwingine, kwa hivyo mama yake alifurahi sana na kujivunia binti yake. Hata hivyo, alizaa msichana mwingine, ambaye, kinyume chake, alikuwa anaogopa sana. Malkia akawa na wasiwasi sana juu yake, lakini Fairy hiyo hiyo ilimuahidi kwamba binti mfalme mdogo atakuwa na akili, wakati mrembo, kinyume chake, angebaki mjinga. Mama alipoanza kuomba kidogoakili na kwa mkubwa yule mchawi alimjibu kuwa hawezi kumfanyia chochote, hata hivyo aliahidi kuwa ipo siku ataweza kumpa urembo mtu ampendaye.
Maendeleo ya vitendo
Hadithi ya "Rike with a tuft", ambayo muhtasari wake ni mada ya ukaguzi huu, imejengwa juu ya kanuni sawa na kazi zingine za mwandishi. Baada ya utangulizi ulioelezewa hapo juu, mwandishi anaripoti kwa ufupi maisha ya wahusika wake. Mkuu alikua na, akibaki kituko, hata hivyo alionyesha akili na ustadi mwingi hivi kwamba kila mtu karibu alishangazwa na hekima na maarifa yake. Hatima ya dada wa kifalme iligeuka kuwa tofauti kabisa.
Kadiri mdogo alivyokuwa na busara zaidi kwa miaka, uzuri mkubwa, badala yake, alizidi kuwa mzuri kila siku, lakini wakati huo huo akawa mjinga, hata wazazi wakati mwingine hawakuweza kupinga kuwakemea. binti kwa kutokuwa na akili na ushuhuda polepole. "Rike-tuft" ni hadithi yenye maadili ya kina ya maadili, ambayo mwandishi anathibitisha kuwa sio mwonekano unaoamua ulimwengu wa ndani wa mtu.
Kupanga mashujaa
Mwandishi anasisitiza tofauti kati ya wasichana hawa, akielezea mapokezi ya kijamii, wakati ambapo kila mtu mwanzoni alijaribu kumtongoza mrembo huyo mzee, lakini karibu mara moja alimwacha kutokana na ukweli kwamba hakuweza kuunganisha maneno machache. Ni dalili kwamba mwandishi huvutia umakini wa msomaji kwa ukweli kwamba yeye, akiwa mjinga, hata hivyo alitambua mapungufu ya uwezo wake wa kiakili. Licha ya uoni wake wote mfupi na wepesi wa mawazo, binti mfalme alikuwa anajuakatika kila kitu kilichokuwa kikitendeka na, kwa kufahamu kuwa nyuma kwake, kwa kila njia alitaka kupata angalau akili kidogo hata kwa gharama ya uzuri wake wa ajabu.
Mkutano wa Wahusika
Mojawapo ya kazi maarufu za mwandishi ni hadithi ya hadithi "Rike with a tuft". Wahusika wakuu ni akina nani ni swali linaloonyesha kufanana kwake na maandishi mengine ya asili sawa. Umakini wa mwandishi unalenga wahusika wawili - mfalme na binti mfalme.
Wote wawili hukutana kwa bahati msituni, na kutokana na mazungumzo hayo msomaji anajifunza kwamba Riquet alienda kutafuta binti wa kifalme, kwa sababu alimpenda na alitaka kumuoa. Msichana mwenyewe, katika mazungumzo na mkuu, alimwambia kwamba alikuwa na wasiwasi sana kwa sababu ya ujinga wake. Kwa kujibu, aliahidi kumpa akili, na akampa ridhaa ya kuolewa naye baada ya mwaka mmoja. Baada ya mkutano huu, binti mfalme alikua mwerevu sana na maisha yake yalibadilika sana.
Maisha mapya kwa binti mfalme
Maadili ya hadithi "Rike with a tuft" yanawasilishwa na mwandishi kwa ucheshi mwembamba sana. Wazo kuu ni kwamba sio kuonekana ambayo huamua ulimwengu wa ndani wa mtu, lakini sifa zake za maadili. Ni wazo hili ambalo linasikika wakati wa mazungumzo ya pili ya wahusika. Lakini kwanza ni muhimu kusema juu ya mabadiliko ambayo yamefanyika na princess. Alikua mwerevu sana na mwenye mawazo. Tangu wakati huo, hata mfalme mwenyewe wakati mwingine alishauriana naye juu ya maswala fulani ya serikali, na wakati mwingine alipanga mikutano katika chumba chake.
Msichana huyo alikuwa na mashabiki wengi ambao walishindana wakiomba mkono wake. Baada ya haya yotebinti mfalme alisahau kuhusu ahadi aliyoitoa kwa mkuu. Hata hivyo, siku moja alitangatanga msituni pale alipokutana na mchumba wake mwaka mmoja uliopita, na kujionea maandalizi yasiyo ya kawaida ya wakazi wa chinichini, ambao walimjulisha kuwa mkuu wao anafunga ndoa siku hiyo na walikuwa wakiandaa karamu ya harusi.
Mkutano wa pili wa mashujaa
Hadithi ya "Rike with a tuft", wazo kuu ambalo ni kwamba mapenzi ya kweli yanaweza kumbadilisha mtu hata bila uchawi, huwafichua wahusika wakati wa mazungumzo yao mapya msituni mwaka mmoja baadaye. Mkuu alimkumbusha bintiye kuhusu ahadi yake ya kuolewa naye, lakini msichana huyo kwa kujibu anamwambia kwamba sasa, akiwa na akili, amekuwa mchambuzi wakati huo huo. Anaomba msamaha wake na anatangaza kwamba tangu sasa hawezi kutimiza ahadi yake, kwani amependana na mkuu mwingine mzuri, na akili ya kawaida inamwambia kukubali toleo lake. Kwa kujibu, Ricke anampinga kwamba kwa kuwa ni juu ya maisha na furaha yake, ana nia ya kupigania bibi yake. Anamjulisha zaidi kwamba anaweza kumfanya kuwa mzuri apendavyo. Binti huyo, ambaye alipenda kila kitu katika mchumba wake isipokuwa sura yake, mara moja alitamani kuwa kijana mzuri, na hamu ya msichana huyo ilitimizwa mara moja. Kwa kumalizia, maadili ya mwandishi yanasikika kwamba uchawi wa Fairy katika kesi hii haukuwa na jukumu lolote: mashujaa walipendana tu na waliweza kupeana kile walichokosa.
Picha ya Prince
Hadithi "Khokhlik" ni hadithi ya wahusika wawili. Mhusika mkuu ni Rike mwenyewe, ambaye, licha ya kuonekana kwake mbaya, hata hivyo huvutiakuzunguka na akili zao na busara. Kuna matukio mawili na ushiriki wake katika kazi - haya ni mazungumzo mawili ya mhusika na binti mfalme. Kulingana na mazungumzo yao, msomaji anaweza kupata wazo la mtu wa aina gani. Yeye ni mwangalifu, kwani mara moja huona huzuni ya kifalme kwa sababu ya ujinga wake na anaelewa sababu ya uzoefu wake. Mkuu ni mwenye urafiki na mwenye urafiki, katika mazungumzo na msichana ana heshima sana, hata wakati wa mazungumzo ya pili, wakati mwanzoni anakataa kutimiza ahadi yake na kumuoa. Riquet anajibeba kwa urahisi wa kuvutia: anaanza mazungumzo na binti mfalme, kama na rafiki yake wa zamani. Mkuu ni mtukufu sana: kwa mfano, hadai au kusisitiza kwamba msichana atimize ahadi yake na kuolewa naye, ingawa ana haki ya kufanya hivyo. Kama mtu mwenye akili, kwanza hupata sababu ya kukataa kwake na anapendekeza kuondoa kikwazo kinachoingilia furaha yao ya kawaida. Kwa hivyo, mwisho unaonekana kugusa sana, haswa baada ya shujaa, kushawishiwa na hoja zake, kukiri hisia zake kwake.
Mwonekano wa binti wa mfalme
Mwandishi anazingatia sana ufichuzi wa mhusika huyu. Msichana anavutia kwa sababu anabadilika wakati wa hadithi. Mwanzoni, mwandishi huvutia umakini wa msomaji kwa ukweli kwamba ingawa yeye ni mjinga, ana uwezo wa kutafakari. Binti wa kifalme anajua udumavu wake wa kiakili na anajua kila kitu kinachotokea karibu. Katika mkutano wake wa kwanza na Rick, msomaji anaweza kugundua kuwa anakosa msamiati wa kuelezea waziwazi na wazi wazo lake kuliko akili na busara. Katika akili ya msichanabila shaka kuna kazi inayoendelea, lakini hawezi kuieleza kwa sauti na kueleza mawazo yake kwa uwazi.
Meeting Riquet hubadilisha kila kitu. Na katika kesi hii, tena, sio uchawi. Huruma ya pande zote ya wahusika ilisababisha ukweli kwamba msichana alipata uwazi wa mawazo na uwezo wa kuzungumza kawaida. Ukweli ni kwamba Riquet alizungumza naye kwa njia ambayo hakuna mtu aliyekuwa nayo hapo awali. Sio bure kwamba mwandishi anasisitiza kwamba kila mtu karibu hakuweza kuendelea na mazungumzo naye, na hata wazazi wenye upendo mara kwa mara walimkashifu kwa kutokuwa na akili. Na mkuu aliwasiliana naye kama na mtu wa kawaida zaidi: kwa urahisi, kwa uwazi, kwa urafiki. Kutendewa hivyo kwa upendo na heshima kulisababisha mabadiliko hayo yasiyotarajiwa katika sura ya binti mfalme.
Mabadiliko katika tabia ya shujaa
Mazungumzo yao ya pili yanaonyesha upande tofauti wa shujaa. Wakati huu, alizungumza na mkuu kama sawa. Msichana alijaribu kumshawishi kuwa alikuwa sahihi, lakini hakufanikiwa: baada ya yote, sasa alisikiliza zaidi sauti ya sababu kuliko moyo wake mwenyewe. Walakini, chini ya hisia ya mazungumzo na Rick, msichana huyo alikiri kwake kwamba anampenda. Alipogundua kwamba sura mbaya tu haikumzuia kuolewa naye, alitaka awe mzuri, na tamaa yake ilitimizwa. Wakati huu ni wa kuvutia kwa sababu katika tukio hili binti mfalme aliweza kushinda chuki, ambayo ilimruhusu kumuona Rika kutoka upande tofauti kabisa.
Maoni kuhusu ngano
Wasomaji wanaweza kujiuliza ni aina gani ya maoni ambayo kipande hiki kimepokea. "Ricky-tuft" inapokelewa vyema na wale wote ambao wamesoma kazi ya Perrault. Watumiaji wanaona rahisi na wakati huo huo njama ya kina, onyesha mwandishi kwa ukweli kwamba aliweza kuunda wahusika wa kupendeza. Lakini wanaona faida kuu ya hadithi ya hadithi katika ukweli kwamba mwandishi alionyesha wazo lifuatalo: upendo wa kweli unaweza kubadilisha kabisa mtu ndani na nje.
Ilipendekeza:
"Hadithi na hadithi za Ugiriki ya Kale": muhtasari. "Hadithi na Hadithi za Ugiriki ya Kale", Nikolai Kuhn
Miungu na miungu ya Kigiriki, mashujaa wa Kigiriki, hekaya na hekaya kuwahusu zilitumika kama msingi, chanzo cha msukumo kwa washairi wa Uropa, waandishi wa tamthilia na wasanii. Kwa hiyo, ni muhimu kujua muhtasari wao. Hadithi na hadithi za Ugiriki ya Kale, tamaduni nzima ya Uigiriki, haswa wakati wa marehemu, wakati falsafa na demokrasia zilikuzwa, zilikuwa na ushawishi mkubwa juu ya malezi ya ustaarabu wote wa Uropa kwa ujumla
Wahusika wa kizushi wa Dido na Aeneas, ambao walikuja kuwa wahusika wakuu wa opera ya hadithi ya jina moja
Mashujaa wa kizushi Dido na Eneas walisisimua fikira sio tu za Wagiriki na Warumi wa kale, bali pia watu wa enzi za baadaye. Hadithi ya mapenzi, iliyoimbwa na Homer na Virgil, ilichezwa mara kwa mara na kufikiria upya na wahanga wa zamani. Ndani yake, wanahistoria waliona nambari iliyosimbwa ya Vita vya Punic vya siku zijazo. Dante Alighieri alitumia hadithi ya Aeneas na Dido kwa mawaidha yake ya uchaji katika Komedi ya Kiungu. Lakini mtunzi wa baroque wa Kiingereza Henry Purcell aliwatukuza wanandoa wa kizushi
Hadithi ya Charles Perrault "Ngozi ya punda": muhtasari, wahusika wakuu, hakiki
Hadithi ya "Ngozi ya Punda" inasimulia juu ya hatima ya binti mfalme ambaye, kwa sababu ya hali fulani, analazimika kutoroka ikulu na kujifanya kijakazi mchafu. Urejeshaji wa njama na uchambuzi na habari juu ya filamu ya jina moja inaweza kupatikana katika nakala hii
Hadithi fupi, wahusika wakuu na waigizaji walioigiza: "Tiba Dhidi ya Hofu" - hadithi ya filamu kuhusu daktari mpasuaji wa kijeshi Kovalev
Mnamo 2013, chaneli ya Russia-1 ilionyeshwa kwa mara ya kwanza wimbo wa kuigiza uliowashirikisha waigizaji maarufu wa televisheni. "Tiba Dhidi ya Hofu" ni hadithi kuhusu jinsi mhusika mkuu anavyojitolea sana kwa kazi yake na yuko tayari kufanya chochote kwa ajili yake. Je! daktari wa upasuaji wa kijeshi Kovalev ataweza kukabiliana na majaribio ambayo yameanguka kwa kura yake, na ni nani atamsaidia katika hili?
Muhtasari wa "Morozko", wahusika wakuu, maana ya hadithi ya hadithi
"Morozko" ni ngano ambayo ina aina nyingi tofauti za njama. Wataalamu wa fasihi ya Kirusi walipenda aina hii na kwa hivyo walihusika katika usindikaji wao wa viwanja. Leo Tolstoy pia ana muundo unaojulikana wa Morozko. Matoleo mawili yaliandikwa katika mkusanyiko "Hadithi za Watu wa Kirusi" na A. Afanasyev