Riwaya ya "Ham Bread" (Charles Bukowski): muhtasari, hakiki

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

"Ham Bread" ni riwaya ya wasifu ya mmoja wa waandishi wakubwa wa Marekani wa karne ya 20. Jina lake ni Charles Bukowski. Vitabu vya mwandishi huyu ni mchanganyiko wa nadra wa uasilia ambao unashangaza na wakati mwingine kushtua, ucheshi wa kusikitisha na, isiyo ya kawaida, mashairi ya hisia.

Kuhusu mwandishi

Ili kuelewa mwandishi ni nini, unahitaji kusoma vitabu vyake. Bukowski aliandika nini? "Ham Bread", "Hollywood", "Wanawake" na hadithi nyingi zaidi na mashairi ambayo hayasomwi na wanawake wa kisasa ambao wanapendelea riwaya za wanawake, lakini ni wakosoaji gani wanabishana juu yake, kwa sababu kazi ya mtu huyu bora ni tukio maalum katika fasihi..

Ni nini kinachojulikana kuhusu mwandishi wa riwaya ya "Ham and Bread"? Wale ambao wamesoma vitabu vyake au kutazama filamu kulingana na maandishi yake wanajua kuwa Bukowski alikuwa na vitu viwili vya kupendeza maishani: kuandika na kunywa. Yote ya kwanza na ya pili alijishughulisha bila ubinafsi.

Hatma ya mtu kwa kiasi kikubwa inategemea miaka ya kwanza ya maisha. Familia, malezi, mazingira yote ni mambo yanayoathirimalezi ya utu. Kwa hiyo, ili kuelewa jinsi Bukowski ilivyokuwa, unapaswa kusoma "Ham na Mkate." Kitabu hiki kinaonyesha matukio ya utotoni mwake, ambayo, pengine, yalitabiri hatima ya baadaye ya mwandishi.

Wazazi

Kumbukumbu za kwanza za mwandishi wa riwaya "Ham na Mkate" zimeunganishwa na watu ambao huwa karibu kila wakati. Moja ni kubwa, kelele na grouchy. Nyingine ni ndogo. Mvulana anawaogopa wote wawili. Wa kwanza ni baba. Mtu wa pili muhimu katika maisha ya Henry (hili ndilo jina halisi la mwandishi) ni mama yake. Mwanamke huyu amekuwa hajali mbinu za unyanyasaji za malezi ambazo mume wake wa kipuuzi alitumia kuhusiana na mwanawe.

Baba aliongozwa na aina ya kanuni ya ufundishaji: "Mtoto anahitaji kuonekana, lakini si kusikilizwa." Ikiwa angeanza kusikia zaidi ya vile angependa, alitoa mshipi wa wembe na kuwapiga watoto wake. Baada ya taratibu kama hizi za kielimu, Henry alipata usumbufu dhahiri, akichukua nafasi ya kukaa. Na muhimu zaidi, kila wakati baba alipoteza umuhimu wake. Mwanamume huyu, machoni pa mhusika mkuu wa riwaya ya Ham and Bread, alikua kikwazo tu cha kuudhi ambacho hatimaye kilipaswa kushinda.

Kulikuwa pia na bibi ambaye mara nyingi aliwaahidi wazazi wa Henry kwamba angewazika. Mwanamke huyu alikuwa na akilini, akishiriki mipango kama hiyo, mvulana hakuelewa, lakini alikumbuka maneno haya kwa maisha yake yote. Mama, baba na bibi walizungumza juu ya mengi na, kama sheria, kwa sauti zilizoinuliwa. Lakini karibu hawakuzungumza jina la mtu pekee waliyempenda. Henry.

Babu

Jina lake lilikuwa Leonardo. Henry alijua juu yake kwamba alikuwa mtu wa kuchukiza na kwamba pia alitoa harufu mbaya. Alinuka sana, kwa sababu alitumia vibaya vinywaji vikali, kwa maneno rahisi, alikuwa amelewa kila wakati. Lakini harufu hiyo haikumsumbua Henry. Kwa mvulana, babu alikuwa mtu bora zaidi. Alimpa msalaba wa Kijerumani kwenye utepe na saa ya mfukoni. Tukio hili lilikuwa karibu pekee la kupendeza ambalo lilihusiana na jamaa za Chinaski (mwandishi anabadilisha jina lake mwenyewe na jina hili sio tu katika kitabu hiki, lakini pia katika kazi zingine).

Kitabu "Bread with Ham" pia kinasimulia kuhusu jamaa wengine wa mwandishi. Mwandishi Charles Bukowski asema kwamba kwa kila mmoja wao, baba alikuwa na maneno mengi makali na ya kukosoa. Inapaswa kuwa alisema kwamba Bukowski Sr. (katika riwaya - Chinaski) hakuwapenda hasa watu, wala wake au wengine. Popote alipotokea, alianza kudai kitu, akitoa maneno mengi machafu, kuweka maneno na maneno. Mara nyingi alitumia ngumi.

Upweke

Katika umri wa kukomaa kabisa, Charles Bukowski aliandika Ham na Bread. Walakini, hisia za utotoni zimeundwa tena katika riwaya ya wasifu kwa uwazi kabisa. Kumbukumbu hizi kawaida huwa mbaya. Lakini katika vitabu vyake hakuna hisia hizo za sukari ambazo zipo, kwa mfano, katika riwaya za Dickens zilizotolewa kwa utoto usio na furaha. Na Bukowski, kila kitu ni rahisi na kifupi. Lakini ni kutokana na mtindo wa mwandishi huyu kwamba kazi zake hasa hupenya nafsi na moyo.

Wazazi wa Henry hawakumruhusu kuwa rafiki na watoto wengine. Kwa muda mrefu walikuwa na upungufu wa pesa, lakini nyakati fulani kwa sababu fulani walijiwazia kuwa matajiri sana na wenye elimu ya juu. Ndio maana mtoto wa kiume alikatazwa kabisa kujumuika na watoto kutoka katika familia zisizotegemewa.

Mmoja wa marafiki wa nasibu alikuwa David. Alicheza violin na alikuwa na macho kidogo, ambayo alipigwa na wavulana wa jirani. Henry ameteseka mara kwa mara kwa kushirikiana na mtu huyu asiye na heshima. Lakini bado, rafiki wa mara kwa mara wa shujaa wa riwaya "Mkate na Ham" alikuwa upweke. Bila matumaini, giza, huzuni…

Layla Jane

Chinaski alikuwa na mpenzi wa kwanza maishani mwake. Alikuwa msichana jirani anayeitwa Lila, ambaye nyakati fulani alipita kwenye nyumba ya Henry akiwa mpweke. Alimuuliza maswali ya ajabu na kutoa mapendekezo yasiyo safi kabisa. Layla alikuwa mrembo sana, na mwandishi alionyesha tarehe yao ya kwanza kwa tabia rahisi ya uasilia ya mtindo wake.

Mtoa maziwa

Baba aliendelea kumpiga Henry kwa mkanda wa wembe. Mwana akazidi kuwa mbali naye. Lakini siku moja, baba huyo alipendekeza waende pamoja kupeleka maziwa. Ukweli ni kwamba Chinaski alifanya kazi kama muuza maziwa mkuu, lakini sio kila mtu alitaka kulipia bidhaa ambayo aliwasilisha kila asubuhi. Mwana alikuwa shahidi wa "kugonga nje" kwa pesa na vitendo hivyo vya kushangaza ambavyo muuza maziwa alijaribu kupata haki. Mmoja wa wadaiwa alikataa kabisa kulipa, lakini alimkaribisha baba ya Henry ndani ya nyumba. Walichojadili kwa muda mrefu, kijana hakujua, lakinibaadaye alimwona mwanamke huyu kwenye nyumba ya wazazi. Mama alilia, na baba akadai kwamba aliwapenda wote wawili: mke wake na yule mtu wa ajabu ambaye alikataa kulipia bidhaa za maziwa.

Lawn

Babake Henry hakutosha makosa ya mwanae, matokeo yake iliwezekana kuitoa roho kwa kutumia ule mkanda. Kwa hivyo, aliamua kutumia njia mpya ya ufundishaji, na kulazimisha watoto kukata nyasi kila wiki. Kujiunga na kazi hiyo, Henry alitekeleza kwa bidii kazi ya baba yake. Lakini hakuwahi kufanikiwa kuifanya ipasavyo. Jani moja au mbili za nyasi zilivunja kwa hila na kuharibu picha ya jumla. Usumbufu kama huo katika uoto wa mapambo uliofunika lawn mbele ya nyumba haukuepuka macho ya baba yake, kwa hivyo akatoa tena mkanda wake alioupenda zaidi.

Insha kuhusu Rais Herbert Hoover

Katika riwaya ya tawasifu na tajriba ya kwanza ya kifasihi iliakisi Charles Bukowski. "Mkate wa Ham", maandishi yote ambayo bila shaka yana sifa ya mwandishi bora kuliko muhtasari, haina matukio mengi. Mtindo una jukumu kubwa katika mtazamo wa riwaya ya Bukowski. Lugha ya kisanii ya mwandishi huyu ililinganishwa na baadhi ya wakosoaji na mtindo wa Hemingway.

Upekee wa mtindo wa Bukowski sio tu ufupi na ufupi, lakini pia uwezo wa kuhitimisha maana ya kina katika kifungu kimoja kidogo. Wakati fulani, nikiwa bado shuleni, Henry aliandika insha. Kazi ilikuwa kwamba wanafunzi walipaswa kuhudhuria mkutano huo adhimuna Herbert Hoover, na kisha weka kile unachokiona kwenye karatasi iliyoandikwa.

Chinaski hakuona rais ana kwa ana. Lakini bado nililazimika kuandika insha. Na alifanya hivyo, ingawa hakukuwa na tone la ukweli katika insha. Uandishi wake umekuwa bora zaidi. Na mwalimu akaisoma kwa furaha. Baada ya tukio hilo muhimu, mwandikaji wa wakati ujao alijifunza ukweli muhimu: “Watu wanahitaji uwongo mzuri. Wanapenda kuwa na tambi masikioni mwao.”

Pombe

Mmoja wa marafiki aliwahi kumnywesha Henry. Ilikuwa ya kichawi. Chinaski aligundua njia ya kuondoa hisia zenye uchungu za upweke ambazo hazijamwacha tangu utotoni. Ulimwengu, ambao kwa kweli si rahisi kutambua kwa mtu anayefikiri, umepata rangi mpya. Tangu wakati huo, angeweza kujificha kutokana na ukweli, ambao ulikuwa mzigo mkubwa kwa Henry, kwa msaada wa vitabu, ubunifu wa fasihi na … kunywa. Kama sheria, alichanganya maandishi na pombe.

Akiwa katika hali ya kulewa sana, Henry aliwahi kumpiga babake. Alikuwa na miaka kumi na tano tu wakati huo. Baada ya hapo, Chinaski Sr. hakuinua mkono wake kwa mtoto wake. Na baadaye uhusiano wao ulivunjika kabisa. Baba alipata hadithi za mwandishi mchanga, ambazo zilifichwa ndani ya droo yake ya dawati. Maandishi hayo, pamoja na vitu vya Henry, viliishia mitaani.

Mwandishi wa riwaya ya "Mkate na Ham" anachukuliwa kuwa tofauti. Mapitio ya kitabu hiki, hata hivyo, karibu wote wanakubaliana juu ya jambo moja - kweli kabisa. Hata wasomaji walilelewa peke juu ya fasihi ya kitambo, na ugumu wa kutambualugha mahususi ya mwandishi huyu haiwezi kuitwa mbaya au ya wastani. Kuna jambo la kulazimisha kuhusu mtindo wake ambao unazuia kitabu hicho kuwekwa kando kwa sababu tu ya maneno mengi ya matusi ambayo ni sifa kuu ya kazi ya Bukowski.

Labda yote ni kuhusu uaminifu. Uzungumzaji wa Bukowski sio wa ziada. Kuna mambo ya kutosha tu katika vitabu vyake ambayo msomaji anahitaji kufikia hitimisho: "Hivi ndivyo nilivyofikiria, lakini niliogopa kusema."