2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50
Mmojawapo wa watunzi maarufu zaidi ni Aesop na Krylov. Watu hawa wakuu wanaweza kupata kazi inayoitwa hekaya "Mbwa Mwitu na Mwanakondoo." Mpango wa mambo yote mawili ni sawa, lakini kuna tofauti. Kwanza, unaweza kuzingatia uumbaji wa fabulist wa kale wa Kigiriki. Tofauti na kazi ya mshairi wa Kirusi, hadithi ya Aesop imeandikwa kwa namna ya prose. Kuna vipengele vingine bainifu.
ngano ya Aesop "The Wolf and the Lamb"
Njama huanza na ukweli kwamba mbwa mwitu alimwona mwana-kondoo. Alikunywa ovyo mtoni. Mbwa mwitu alitaka kuja na kisingizio ambacho kingemsaidia kula kondoo. Mwindaji akapanda mto. Alisema mwana-kondoo alikuwa amekoroga maji na hakuweza kuyanywa. Alianza kutoa visingizio dhaifu, kwa sababu alikuwa amesimama chini ya mkondo na hakugusa maji kwa midomo yake, kwa hivyo hakuweza kufanya hivyo. Kisha mbwa mwitu akaja na mashtaka mapya. Kulingana naye, mwaka jana mwana-kondoo huyo alimkaripia babake kwa maneno mabaya. Alikanusha shtaka hili, akieleza kwamba hata yeye hakuwa amezaliwa wakati huo, hivyo hakuweza kumkemea mtu yeyote. Kisha mwindaji akaangusha kinyago cha mpiganaji wa haki. Hata hivyo alikuwa anaenda kula mawindo yake, ingawa anajitetea kwa ujanja.
Kama hekaya ya Aesop "The Wolf and the Lamb" inavyoonyesha, mhalifu bado atafanya kitendo kibaya ikiwa amepanga, licha ya visingizio vya kweli. Sasa unaweza kuzingatia jinsi mtunzi mwingine wa kubuni anaandika juu ya mada hii karne kadhaa baadaye.
Ivan Krylov anaandika kuhusu kisa sawa
Hadithi "Mbwa Mwitu na Mwanakondoo" iliandikwa na Ivan Andreevich katika umbo la kishairi. Mwana-kondoo alikuja kwenye kijito kunywa. Mbwa mwitu mwenye njaa alimwona. Hakula mawindo mara moja, lakini aliamua kutenda kwa njia ya kisheria, akifanya kama mshitaki. Mwanzoni, mwindaji alisema kwamba mwana-kondoo alikuwa akipaka matope maji. Alihesabiwa haki sana kitamaduni. Baada ya yote, anakunywa katika sehemu ya chini ya mkondo, kwa hivyo hawezi kufanya hivi. Mbwa mwitu kisha akaja na wazo kwamba mtoto alikuwa mchafu kwake majira ya joto kabla ya mwisho. Mwana-kondoo alisema bado hajazaliwa. Toothy hakukata tamaa na kumshutumu mtoto huyo kwa ukweli kwamba, kwa hiyo, ni ndugu yake ambaye basi alimpinga. Hivi ndivyo mbwa mwitu na mwana-kondoo walivyopigana kwa maneno. Hadithi hiyo inaisha na mwindaji akigundua kutokubaliana kwa visingizio vyake kwa kitendo kisicho cha kawaida, akikubali kwamba anataka kula tu. Hatima ya ngawira ilitiwa muhuri.
Ulinganisho wa kazi mbili
Hadithi ya Krylov "The Wolf and the Lamb" inafanana sana katika njama na Aesop ya jina moja. Inatofautiana kwa kuwa imeandikwa katika mstari, mwanzoni mwake kuna hitimisho. Inasema kwamba mnyonge wa mwenye nguvu ndiye wa kulaumiwa siku zote. Kuna ushahidi mwingi kwa hili katika historia. Kazi ya Aesop pia inaongoza kwa hitimisho hili.
Ilipendekeza:
Evgeny Grishkovets: "Kuridhika" - wacha tuzungumze juu ya filamu
Evgeny Grishkovets ni mwandishi wa tamthilia, mwandishi na mwigizaji. Shujaa wa wakati wetu, wa kisasa, wa kejeli, mgumu, mcheshi. Filamu ya Grishkovets "Kuridhika" ilisababisha mapitio mengi mchanganyiko, mtu alipenda kwa mwandishi wao aliyependa, na mtu Grishkovets alionekana sana. Hii ni filamu ya aina gani, Kuridhika?
"Mbwa mwitu kwenye banda". Hadithi ya I. A. Krylov
"Mbwa mwitu kwenye kennel" - hadithi ya uzalendo wa hali ya juu, iliyoandikwa wakati wa Vita Kuu ya Patriotic ya 1812, wakati wa uvamizi wa askari wa Napoleon na kukimbia kwao kwa njia mbaya kutoka uwanja wa vita
Maadili ya hekaya "Mbwa Mwitu na Mwanakondoo". Uchambuzi na maudhui
Njama ya kazi nyingi ni ya milele. Walikuwa muhimu katika nyakati za kale, hawajapoteza umuhimu wao hata sasa. Hizi ni pamoja na "Mbwa Mwitu na Mwanakondoo". Kwa mara ya kwanza, fabulist wa kale wa Kigiriki Aesop alizungumza juu yao
Kukumbuka hadithi za kitamaduni: ngano "The Wolf na Mwanakondoo", Krylov na Aesop
Krylov aliandika hekaya yake "The Wolf and the Lamb" kulingana na njama iliyobuniwa na Aesop. Kwa njia hii, kwa ubunifu alirekebisha hadithi zaidi ya moja inayojulikana, na kuunda kwa msingi wake kazi ya asili, ya asili. Hadithi ya Aesop ni kama ifuatavyo: mwana-kondoo alikunywa maji kutoka kwa mto. Mbwa mwitu alimuona na kuamua kumla
Ufujaji ni uzembe? Wacha tuzungumze juu ya maana ya neno
Ikiwa inasemwa kuhusu shujaa wa kazi fulani kwamba anafuja, hii inamaanisha kuwa mtu huyu hutumia pesa kikamilifu bila sababu maalum. Hata hivyo, maisha yake ni ya gharama kubwa
