2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50
Kwa ufahamu bora wa msamiati wa kitabu ni nini, tukumbuke kuwa katika isimu kuna dhana mbili muhimu - lugha na hotuba, ambazo zinapaswa kutofautishwa kutoka kwa kila mmoja. Lugha ni mfumo wa ishara na kanuni ambazo ishara hizi hutumiwa. Ni mara kwa mara katika kila hatua ya wakati na asili kwa mtu yeyote. Katika mawasiliano ya kila siku, mtu anakabiliwa na udhihirisho maalum na utendaji wa lugha fulani katika mchakato wa mawasiliano, yaani, kwa hotuba.
Hotuba inaweza kuwa ya mdomo au maandishi. Mwisho huweka mahitaji madhubuti kwa mtu, kwa sababu njia pekee za kusambaza habari kwa maandishi ni maneno. Tofauti na hali halisi ya mawasiliano ya mdomo, mwandishi hawezi kujisaidia kwa ishara, sura ya uso, kiimbo, na msomaji hawezi kuuliza tena juu ya kile ambacho hakuelewa. Kwa hiyo methali inayojulikana sana: “Kilichoandikwa kwa kalamu hakiwezi kukatwa kwa shoka.” Wakati huo huo, ili kuunda vitamkwa vya mdomo, mtu ana fursa nzuri za kuchagua na kupanga njia za lugha ipasavyo.
Maneno yote ya lugha huunda msamiati wake. Kwa kuwa watu hutumia lugha kwa madhumuni tofauti (kuwasiliana na marafiki, wafanyakazi wenza na wapendwa; kuunda kazi za fasihi; kuandika makala za kisayansi natasnifu; uundaji wa bili na mengi zaidi), ni wazi kwamba njia zinazotumiwa kwa madhumuni haya lazima ziwe tofauti. Mikhail Vasilyevich Lomonosov alikuwa wa kwanza kuzingatia hili. Ni yeye aliyeanzisha maendeleo ya "nadharia ya utulivu 3", akielezea kuwa "juu", "kati" na "chini".
Msingi wa lugha ni msamiati wa kimtindo usioegemea upande wowote (nyumba, meza, kijiko, tamba, fadhili, bluu, tembea, tembea, tembea, ikiwa, n.k.). Msamiati wa "chini" leo kwa kawaida huitwa colloquial (treni, mjinga, kuuma, oh, ndio) na "colloquial" (mjinga, penda, mchafu na wengine hadi lugha chafu).
Msamiati wa kitabu ni maneno ambayo Lomonosov aliyataja kama "utulivu wa hali ya juu". Wanaisimu wa kisasa, pamoja na mtindo wa mazungumzo, hutofautisha mitindo 4 kuu ya vitabu: uandishi wa habari, biashara rasmi, mtindo wa kisayansi na uwongo. Zote zina sifa ya matumizi, pamoja na msamiati usioegemea upande wowote, wenye rangi ya kimtindo.
- Msamiati wa vitabu vya mtindo wa uandishi wa habari (istilahi maalum: historia, mwandishi, umbizo, tovuti ya habari, wakala wa habari, upinzani, mauaji ya halaiki, maungamo; msamiati wa tathmini: avant-garde, anti-colonial, upscale, fail).
- Msamiati wa mtindo rasmi wa biashara (karani: mteja, mteja, akaunti ya benki, haki, mwombaji, cassation; maneno ya huduma: kwa sababu ya makosa, kuhusu, kwa sababu; istilahi - inayotumika sana na maalum sana: kiambatisho, uthibitishaji, itifaki, malipo).
- Hifadhimsamiati wa mtindo wa kisayansi (maneno ya aina tofauti: upambanuzi, hoja, alkali, kuingiliwa, mizizi ya mraba, fonolojia; msamiati wa kawaida na wa kawaida wa kitabu: kusita, kulinganisha, eneo; vifupisho: VNIIGMI, CAD; ishara: CuS, PbO; "uzalishaji" maneno.: marekebisho, saga, rolling).
-
mifano ya msamiati wa kitabu Msamiati wa hali ya juu wa kisanii (mashairi: ardhi ya chini, moto, ambrosia, juu, kitanda, sikiliza; elimu ya kale na historia: paji la uso, mashavu, mkono, ona, kusemwa; msamiati wa mashairi ya watu: kruchinushka, huzuni ya kuhuzunika, rafiki mpendwa., tembea).
Msamiati wa vitabu, mifano ambayo imepewa hapo juu, inaweza pia kutumika katika taarifa za mdomo, lakini katika kesi hii, waingiliaji wanajua maneno na misemo kama ya kigeni, inayotumiwa kwa kusudi fulani, kwa mfano, katuni. (“Soma muswada huu!”, “Ondoa!”, “Ubaguzi wa rangi ulioje!”, “Vema, rafiki yangu mpendwa!”).
Ilipendekeza:
Mwandishi Vladimir Sharov ajishindia Tuzo ya Fasihi ya Kitabu cha Kirusi 2014
Labda ni wale tu wanaofuatilia habari mara kwa mara katika ulimwengu wa fasihi wanajua kuhusu kuwepo kwa Tuzo ya kila mwaka ya Booker ya Kirusi, ambayo inatolewa kwa nani na kwa nini. Mnamo 2014, mshindi wake alikuwa Vladimir Sharov - mwanahistoria mashuhuri, mwandishi, mwandishi wa riwaya za kiakili
Kitabu kikubwa zaidi duniani. Kitabu cha kuvutia zaidi duniani. Kitabu bora zaidi ulimwenguni
Je, inawezekana kufikiria ubinadamu bila kitabu, ingawa ameishi bila kitabu kwa muda mwingi wa kuwepo kwake? Labda sio, kama vile haiwezekani kufikiria historia ya kila kitu kilichopo bila maarifa ya siri yaliyohifadhiwa kwa maandishi
Hadithi ya filamu ya Kirusi "Kitabu cha Masters": waigizaji, nanoteknolojia, tuzo
Kitabu cha Masters ni hadithi ya njozi ya Kirusi yenye teknolojia kutoka kwa W alt Disney Pictures Corporation. Filamu hiyo ilitunukiwa tuzo na tuzo katika sherehe za filamu za Urusi, Marekani na Ubelgiji. Picha ya mwendo imeidhinishwa kutazamwa na hadhira +0. Video hiyo ilichakatwa na michoro ya Cerebro
Lugha ya elves. Lugha za hadithi za kuvutia zaidi
Lugha ya Elven ni kikundi cha kubuni cha lugha za bandia ambacho kiliundwa na kuundwa na mwandishi wa Kiingereza John Tolkien. Hasa, aliwatumia katika riwaya zake maarufu "Bwana wa pete" na "Hobbit" wakati wa kuchagua majina ya mashujaa wa kazi. Katika The Silmarillion, kwa kutumia lahaja hizi zuliwa, majina yalipewa wahusika na vitu vyote vilivyotajwa kwenye kurasa za kazi
"Maua kwa ajili ya Algernon" - kitabu flash, kitabu cha hisia
Flowers for Algernon ni riwaya ya 1966 ya Daniel Keyes kulingana na hadithi fupi ya jina moja. Kitabu hiki hakiacha mtu yeyote asiyejali, na uthibitisho wa hii ni tuzo katika uwanja wa fasihi kwa riwaya bora zaidi ya mwaka wa 66. Kazi hiyo ni ya aina ya hadithi za kisayansi. Hata hivyo, wakati wa kusoma sehemu yake ya sci-fi, hutambui. Hufifia bila kuonekana, hufifia na kufifia chinichini. Hunasa ulimwengu wa ndani wa wahusika wakuu
