Gregory David Roberts, riwaya "Shantaram": muhtasari, mhusika mkuu

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Je, umesoma "Shantaram" bado, maoni ambayo ni mazuri zaidi? Labda, baada ya kufahamiana na muhtasari wa kazi, utataka kufanya hivi. Maelezo ya uumbaji maarufu wa Gregory David Roberts na njama yake yamewasilishwa katika makala haya.

Kuhusu riwaya kwa ufupi

Hakika tayari umesikia kitu kuhusu riwaya kama vile Shantaram. Nukuu kutoka kwa kazi hiyo zinazidi kuonekana kwenye kurasa za mitandao ya kijamii. Nini siri ya umaarufu wake?

Riwaya "Shantaram" ni kazi yenye kurasa 850 hivi. Walakini, hii haizuii wasomaji wengi. "Shantaram" ni kitabu ambacho kinatambuliwa kama moja ya riwaya bora zaidi za mapema karne ya 21. Hii ni kukiri ya mtu ambaye aliweza kutoroka kutoka kuzimu na kuishi, kuishi. Riwaya hiyo ikawa inayouzwa zaidi. Imepata kulinganishwa na kazi za waandishi maarufu kama vile Hemingway na Melville.

"Shantaram" ni kitabu kinachotegemea matukio halisi. Shujaa wake, kama mwandishi, alijificha kutoka kwa sheria kwa miaka mingi. Baada ya talaka kutoka kwa mkealinyimwa haki za mzazi, kisha akawa mraibu wa dawa za kulevya, akafanya mfululizo wa wizi. Mahakama ya Australia ilimhukumu kifungo cha miaka 19 jela. Walakini, katika mwaka wake wa pili, Roberts alitoroka kutoka kwa gereza lenye ulinzi mkali, kama alivyofanya Shantaram. Nukuu kutoka kwa mahojiano yake mara nyingi huonekana kwenye vyombo vya habari. Maisha zaidi ya Roberts yanahusiana na India, ambapo alikuwa mfanyabiashara haramu na mfanyabiashara ghushi.

Shantaram ilichapishwa mwaka wa 2003 (na GD Roberts, picha iliyo hapa chini). Kipande hicho kiliwavutia waandishi wa gazeti la Washington Post na USA Today. Hivi sasa, marekebisho ya filamu yamepangwa kulingana na kitabu "Shantaram". Johnny Depp mwenyewe ndiye anafaa kuwa mtayarishaji wa picha hiyo.

Leo, wengi wanashauri kusoma "Shantaram". Mapitio juu yake ni mazuri zaidi. Walakini, riwaya ni kubwa kabisa kwa kiasi, sio kila mtu anayeweza kuijua. Kwa hivyo, tunashauri ujitambulishe na urejeshaji wa riwaya "Shantaram". Muhtasari utakupa wazo kuhusu kipande hiki.

Muhtasari

Hadithi inasimuliwa kwa niaba ya mtu aliyetoroka gerezani. Mazingira ya riwaya ni India. Shantaram ni jina la mhusika mkuu, anayejulikana pia kama Lindsay Ford (chini ya jina hilo anajificha). Lindsay anakuja Bombay. Hapa anakutana na "mwongozo bora wa jiji" Prabaker, ambaye anamtafutia malazi ya bei nafuu na watu wa kujitolea kumuonyesha kuzunguka jiji.

Ford anakaribia kugongwa na basi kutokana na msongamano mkubwa wa magari barabarani, lakini Carla, mwenye macho ya kijani kibichi, anamwokoa mhusika mkuu. Msichana huyu hutembelea baa mara kwa mara"Leopold", ambayo Ford hivi karibuni inakuwa ya kawaida. Anaelewa kuwa hapa ni sehemu ya wahalifu na Carla pia anajihusisha na aina fulani ya biashara mbaya.

Lindsay anakuwa rafiki wa Prabaker, pamoja na Carla, ambaye hukutana naye mara kwa mara na kumpenda zaidi na zaidi. Prabaker anaonyesha mhusika mkuu "Bombay halisi". Anamfundisha kuzungumza Marathi na Kihindi, lahaja kuu za Kihindi. Kwa pamoja wanatembelea soko ambalo watoto yatima wanauzwa, na vilevile mojawapo ya nyumba za wagonjwa ambapo wagonjwa mahututi wanaishi maisha yao yote. Prabaker, akionyesha Ford yote haya, kana kwamba anajaribu nguvu zake.

Ford anaishi katika familia yake kwa nusu mwaka. Anafanya kazi na wengine katika nyanja za umma na pia husaidia mwalimu mmoja anayefundisha Kiingereza. Mama wa Prabaker anamwita mhusika mkuu Shantaram, ambayo ina maana ya "mtu mwenye amani." Anashawishiwa kubaki, kuwa mwalimu, lakini anakataa.

Ford anaibiwa na kupigwa akiwa njiani kuelekea Bombay. Kwa kunyimwa pesa, analazimika kuwa mpatanishi kati ya wafanyabiashara wa hashi na watalii wa kigeni. Ford sasa anaishi katika kitongoji duni cha Prabaker. Wakati wa ziara ya shujaa huyo kwa "watawa waliosimama", ambao waliapa kamwe kulala au kuketi, Carla na Ford wanashambuliwa na mtu mwenye silaha ambaye amevuta hashish. Mgeni aliyejitambulisha kwa jina la Abdullah Taheri anamzuia mwendawazimu.

Zaidi, moto unazuka katika vitongoji duni. Ford, akijua misingi ya misaada ya kwanza, inachukuliwa kutibu kuchoma. Wakati wa moto, hatimaye anaamua kuwa daktari Shantaram. Mwandishi anayefuatainaendelea kwa uwasilishaji wa sehemu ya pili ya riwaya.

Sehemu ya pili

Ford alitoroka kutoka kwa gereza salama zaidi la Australia mchana kweupe. Alipanda kwenye shimo kwenye paa la jengo walilokuwa wakiishi walinzi. Zeks walikuwa wakitengeneza jengo hili, na Ford alikuwa mmoja wao, kwa hiyo walinzi hawakumjali. Mhusika mkuu alikimbia, akijaribu kukwepa vipigo vya kikatili alivyokuwa akipigwa kila siku.

Shantaram mtoro anaona jela katika ndoto zake usiku. Hatutaelezea maelezo ya ndoto zake. Ili kuwaepuka, shujaa huzunguka Bombay usiku. Ford ana aibu kwamba anaishi katika makazi duni na hakutani na marafiki zake wa zamani. Anamkumbuka Carla, lakini anaangazia taaluma yake kama mganga.

Abdullah anamtambulisha mhusika mkuu kwa mmoja wa viongozi wa mafia wa eneo hilo anayeitwa Abdel Qader Khan. Ni mtu mwenye busara na anayeheshimika. Aligawanya Bombay katika wilaya, ambayo kila moja inatawaliwa na baraza la mabwana wa uhalifu. Wakazi wanampigia simu Abdel Kaderbhai. Mhusika mkuu anakutana na Abdullah. Ford alipoteza binti yake na mke wake milele, hivyo anaona ndugu ndani yake, na baba katika Abdel.

Zahanati ya Ford baada ya kukutana na Kaderbhai hutolewa vifaa vya matibabu na dawa. Prabaker hampendi Abdullah kwani wakaazi wa vitongoji duni wanaamini kuwa yeye ni muuaji wa kandarasi. Ford haishiriki tu katika kliniki, lakini pia katika upatanishi. Hii humletea shujaa mapato makubwa.

Hivi ndivyo miezi 4 hupita. Shujaa wakati mwingine huona Carla, lakini hamkaribii msichana, akiogopa umaskini wake mwenyewe. Carla mwenyewe anakuja kwake. Wanakula chakula cha mchana na Fordanajifunza kuhusu Sapna fulani - mlipiza kisasi anayeua matajiri wa jiji.

Mhusika mkuu anamsaidia Carla kumwokoa rafiki yake Lisa kutoka kwa danguro. Ikulu hii, inayomilikiwa na Madame Zhu, inajulikana vibaya huko Bombay. Wakati mmoja, kwa kosa la Madame, mpenzi wa Carla alikufa. Ford anajifanya kuwa mfanyakazi wa ubalozi wa Marekani, kwa niaba ya baba wa msichana ambaye anataka kumkomboa. Shujaa anazungumza na Carla, lakini anasema anachukia mapenzi.

sehemu ya tatu

Janga la kipindupindu linagubika vitongoji duni, na hivi karibuni kijiji kizima. Ford anapambana na ugonjwa huo kwa siku 6, Carla anamsaidia. Msichana anamwambia shujaa hadithi yake. Alizaliwa huko Basel, baba yake alikuwa msanii, na mama yake alikuwa mwimbaji. Baba ya msichana huyo alikufa, na mama yake alijitia sumu kwa dawa za usingizi mwaka mmoja baadaye. Baada ya hapo, Carla mwenye umri wa miaka 9 alichukuliwa na mjomba aliyeishi San Francisco. Baada ya miaka 3, alikufa, na msichana akakaa na shangazi yake. Hakumpenda Carla na hakupata hata mahitaji ya kawaida.

Carla alipokuwa mwanafunzi wa shule ya upili, alianza kulea mtoto. Siku moja, baba ya mtoto aliyemtembelea alimbaka na akatangaza kwamba Carla alikuwa amemkasirisha. Shangazi alichukua upande wa mbakaji. Alimfukuza Carla nje ya nyumba. Wakati huu alikuwa na umri wa miaka 15. Tangu wakati huo, kwa Carla, upendo umekuwa haupatikani. Aliishia India baada ya kukutana na mfanyabiashara Mhindi kwenye ndege.

Ford, baada ya kukomesha janga hili, huenda mjini kutafuta pesa. Ulla, mmoja wa marafiki wa Karla, alimwomba akutane na mtu fulani huko Leopold, kwa kuwa aliogopa kwenda peke yake kukutana naye. Ford anahisi hatari iliyo karibu, hata hivyoanakubali. Muda mfupi kabla ya mkutano huu, shujaa hukutana na Carla, wanakuwa karibu.

Ford kwenda jela

Ford amekamatwa akiwa njiani kuelekea Leopold. Anakaa kwa wiki tatu katika kituo cha polisi, katika seli iliyojaa watu, kisha anaishia gerezani. Kupigwa mara kwa mara, njaa na wadudu wa kunyonya damu hupoteza nguvu za Ford katika miezi michache tu. Hawezi kutuma ujumbe kwa uhuru, kwani wale wanaotaka kumsaidia wanapigwa. Walakini, Kaderbhai anagundua Ford iko wapi. Anatoa fidia kwa ajili yake.

Uhuru uliosubiriwa kwa muda mrefu

Baada ya kifungo, anafanya kazi Kaderbhaya Shantaram. Muhtasari wa matukio yake mabaya zaidi ni kama ifuatavyo: anajaribu bure kumpata Karla, lakini hakumpata katika jiji. Shujaa anafikiri kwamba msichana huyo anaweza kuwa alifikiri alikimbia. Ford anataka kujua ni nani anayehusika na masaibu yake. Shujaa huyo anajishughulisha na hati za kusafiria bandia na dhahabu iliyosafirishwa kwa njia ya magendo. Anapata kwa heshima, anakodisha nyumba nzuri. Ford huwa haoni marafiki zake kwenye kitongoji duni na anakaribia zaidi na zaidi kwa Abdullah.

Huko Bombay baada ya kifo cha Indira Gandhi kunakuja kipindi cha msukosuko. Mhusika mkuu yuko kwenye orodha inayotafutwa ya kimataifa. Ushawishi wa Kaderbhai tu ndio unaomwokoa kutoka gerezani. Shujaa anajifunza kwamba alifungwa kwa kulaaniwa kwa mwanamke mmoja. Anakutana na Lisa, ambaye hapo awali alimwokoa kutoka kwa danguro. Msichana huyo aliachana na uraibu wa dawa za kulevya na anafanya kazi Bollywood. Ford pia anakutana na Ulla, lakini hajui lolote kuhusu kukamatwa kwake.

Kutana na Carla huko Goa

Mhusika mkuu anampata Carla, ambayeakaenda Goa. Wanatumia wiki pamoja. Ford anamwambia msichana huyo kwamba alifanya wizi wa kutumia silaha ili kupata pesa za dawa za kulevya. Alianza kuwazoea baada ya kufiwa na bintiye. Karla usiku wa mwisho anauliza shujaa kukaa naye, si kufanya kazi kwa Kaderbhai tena. Walakini, Ford haivumilii shinikizo na inarudishwa. Mara moja huko Bombay, shujaa anapata habari kwamba Sapna alimuua mmoja wa wajumbe wa baraza la mafia, na pia kwamba alifungwa gerezani kwa shutuma za mwanamke mgeni anayeishi Bombay.

sehemu ya nne

Ford chini ya Abdullah Ghani inahusika na hati za kusafiria bandia. Hufanya safari za ndege ndani ya India, na pia nje ya mipaka yake. Anapenda Lisa, lakini hathubutu kumkaribia. Ford bado wanafikiria kuhusu Carla aliyepotea.

Zaidi katika kazi hii, Gregory David Roberts anaelezea ndoa ya Prabaker, ambaye Ford humpa leseni ya udereva wa teksi. Siku chache baadaye, Abdullah anafariki. Polisi wanaamini kuwa yeye ni Sapna, na wanampiga risasi nje ya kituo cha polisi.

Baada ya muda, mhusika mkuu anapata habari kwamba Prabaker alipata ajali. Mkokoteni wenye vyuma vya chuma ukaingia kwenye teksi yake. Prabaker alivuliwa nusu ya chini ya uso wake. Ndani ya siku tatu alikuwa akifa hospitalini. Ford, akiwa amepoteza marafiki wa karibu, anaanguka katika unyogovu. Anakaa kwa miezi 3 kwenye shimo la kasumba huku akiwa amelewa na heroini. Karla, pamoja na mlinzi wa Kaderbhai Nazir, ambaye amekuwa akimchukia mhusika mkuu kila wakati, wanampeleka kwenye nyumba moja kwenye pwani. Wanasaidia Ford kuondoa uraibu wake.

Kaderbhai ameshawishika kuwa Abdullah na Sapna ni watu tofauti,kwamba Abdullah alikashifiwa na maadui. Anaamua kupeleka dawa, vipuri na risasi kwa Kandahar iliyozingirwa na Warusi. Kaderbhai anakusudia kutekeleza misheni hii kibinafsi, anaita Ford pamoja naye. Afghanistan imejaa makabila yanayopigana wenyewe kwa wenyewe. Ili kufika eneo la Kaderbhai, anahitaji mgeni ambaye anaweza kujifanya kuwa "mfadhili" wa vita kutoka Amerika. Jukumu hili linapaswa kuchezwa na Ford. Kabla ya kuondoka, mhusika mkuu hutumia usiku wa mwisho na Carla. Msichana anamtaka abaki, lakini hawezi kukiri mapenzi yake kwa Ford.

Mgongo wa kikosi cha Kaderbhai unaundwa katika mji wa mpakani. Kabla ya kuondoka, Ford anafahamu kwamba Madame Zhu ndiye mwanamke aliyemtia gerezani. Anataka kurudi kulipiza kisasi kwake. Kaderbhai anamweleza mhusika mkuu jinsi katika ujana wake alifukuzwa kutoka katika kijiji chake cha asili. Katika umri wa miaka 15, aliua mtu, na hivyo kuanzisha vita kati ya koo. Ni baada tu ya kutoweka kwa Kaderbhai ndipo vita hivi viliisha. Sasa anataka kurudi katika kijiji chake cha asili, kilicho karibu na Kandahar, anataka kusaidia jamaa zake. Habib Abdur Rahman anaongoza kikosi kuvuka mpaka na kuingia Afghanistan. Anataka kulipiza kisasi kwa Warusi walioua familia yake. Kabla ya kikosi kufika kwa Mujahidina, Khabib anapoteza akili. Anakimbia kambini ili kuanzisha vita yake mwenyewe.

Kitengo kinatumia majira ya baridi kali kutengeneza silaha za waasi wa Afghanistan. Kabla ya kuondoka kwenda Bombay, Ford anajifunza kwamba mpenzi wake alikuwa akifanya kazi kwa Kaderbhai. Alikuwa anatafuta wageni wenye manufaa kwake. Kwa hiyo Karla alipata Ford. Kukutana na Karla, kukutana na Abdullah- yote yalikuwa yamewekwa. Zahanati ya makazi duni ilitumika kama uwanja wa majaribio kwa dawa za magendo. Kaderbhai, kama ilivyotokea, pia alijua kuwa Ford ilikuwa gerezani. Kwa kukamatwa kwa mhusika mkuu, Madame Zhu alimsaidia Kaderbhai kujadiliana na wanasiasa. Ford ana hasira lakini hawezi kuwachukia Carla na Kaderbhai kwa vile bado anawapenda.

Gregory David Roberts anaandika zaidi kwamba baada ya siku 3 Kaderbhai kufa - kikosi chake kinaishia kwenye mitego ambayo iliwekwa ili kumnasa Khabib. Kambi hiyo inapigwa makombora, na mafuta, dawa na vifaa vinaharibiwa. Mkuu huyo mpya wa kikosi hicho anaamini kuwa kurusha makombora ni sehemu ya kumsaka Khabib. Ni watu 9 pekee waliosalia hai baada ya uvamizi mwingine. Kambi imezingirwa, hakuna njia ya kupata chakula, na maskauti waliotumwa na walionusurika hawapo.

Khabib anatokea, ambaye anatangaza kwamba unaweza kujaribu kupenya upande wa kusini-mashariki. Usiku wa kuamkia upenyo huo, Khabib anauawa na mtu kutoka kwenye kikosi, kwani minyororo anayoiona shingoni ni ya maskauti waliopotea. Ford alishtuka sana wakati wa mafanikio.

Sehemu ya nne ya riwaya "Shantaram" inaishia na matukio haya. Muhtasari wa sehemu ya mwisho umewasilishwa hapa chini.

sehemu ya tano

Nazir huokoa Ford. Mikono ya mhusika mkuu imepigwa na baridi, mwili wake umejeruhiwa, na sikio lake limeharibiwa. Ni kuingilia kati tu kwa Nazir kunamuokoa kutokana na kukatwa mikono yake katika hospitali ya Pakistani, ambapo kizuizi kilitumwa na watu kutoka kabila la kirafiki. Kwa hili, bila shaka,asante Shantaram.

Heroes Ford na Nazir wiki 6 wanafika Bombay. Ford inataka kulipiza kisasi kwa Madame Zhu. Ikulu yake ilichomwa moto na kuporwa na umati wa watu. Ford anaamua kutomuua Madame, kwani tayari amevunjika na ameshindwa. Mhusika mkuu tena anafanya biashara katika hati ghushi. Anawasiliana na baraza jipya kupitia Nazir. Ford anatamani sana Kaderbhai, Abdullah na Prabaker. Kuhusu Carla, uchumba naye umekwisha - msichana alirudi Bombay na rafiki mpya.

Uhusiano na Lisa huokoa Ford kutokana na upweke. Msichana anazungumza juu ya ukweli kwamba Carla aliondoka Merika, baada ya kumuua mtu aliyembaka. Kwenye ndege, alikutana na Kaderbhai na kuanza kumfanyia kazi. Ford baada ya hadithi hii kufunikwa na melancholy. Mhusika mkuu anafikiri kuhusu madawa ya kulevya, lakini Abdullah anaonekana hai na mwenye afya. Alitekwa nyara kutoka kituoni baada ya kukutana na polisi, kisha akapelekwa Delhi. Hapa Abdullah alitibiwa majeraha makali kwa takriban mwaka mmoja. Alirudi Bombay ili kukabiliana na wanachama waliobaki wa genge la Sapna.

Hatimaye Ford anakiri mwenyewe kwamba yeye mwenyewe aliharibu familia yake mwenyewe. Anakubali hatia yake. Shujaa yuko karibu na furaha, kwa sababu ana Lisa na pesa. Vita vya wenyewe kwa wenyewe vyazuka Sri Lanka. Kaderbhai alitaka kushiriki katika hilo. Nazir na Abdullah wanajitolea kuendelea na kazi yake. Ford hana nafasi katika kundi jipya la mafia, kwa hivyo atapigana pia.

Mhusika mkuu anamwona Carla kwa mara ya mwisho. Msichana anamwita kukaa naye, lakini Ford anakataa. Anaelewa kuwa hampendi. Carla anaolewarafiki tajiri, lakini moyo wake bado ni baridi. Msichana huyo anakiri kwamba ndiye aliyechoma nyumba ya Madame Zhu.

Kipande cha mwisho

Ford anapata taarifa kwamba Sapna anakusanya jeshi lake. Mhusika mkuu, baada ya kukutana na Carla, huenda kwenye makazi duni ya Prabaker, ambapo anakaa usiku. Anakutana na mtoto wa rafiki yake aliyekufa. Alirithi tabasamu la baba yake. Ford wanaelewa kuwa maisha yanaendelea.

Hii itaisha Shantaram. Muhtasari wa kazi, kama tulivyokwisha sema, inapaswa kuwa msingi wa filamu inayokuja. Baada ya kutolewa, tutapata fursa nyingine ya kufahamiana na njama ya riwaya bila kuisoma. Walakini, hakiki nyingi zinaonyesha kuwa bado inafaa kusoma Shantaram. Urekebishaji wa skrini au muhtasari wa kazi hauwezi kuwasilisha thamani yake ya kisanii. Unaweza kufahamu riwaya kikamilifu kwa kurejelea tu ya asili.

Hakika ungependa kujua ni lini filamu ya "Shantaram" itaonekana. Tarehe ya kutolewa haijulikani, na trela bado haijaonekana. Hebu tumaini kwamba filamu itatengenezwa. Mashabiki wengi wa riwaya wanangojea hii. "Shantaram", sura ambazo tulielezea kwa ufupi, hakika zinastahili marekebisho ya filamu. Sawa, tusubiri tuone!