"Oedipus in Colon": mwandishi, njama, wahusika, tarehe na historia ya uumbaji, matoleo ya kisasa, hakiki za wakosoaji na watazamaji

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Jina la Sophocles katika fasihi ya Kigiriki ya kale linalingana na waandishi mashuhuri wa wakati wao kama vile Aeschylus na Euripides. Lakini tofauti, kwa mfano, Aeschylus, Sophocles katika misiba yake alizungumza juu ya watu walio hai, akionyesha hisia halisi za mashujaa, aliwasilisha ulimwengu wa ndani wa mtu kama alivyokuwa kweli.

Sophocles alijaza misiba yake na mawazo na uzoefu wa kibinadamu, na sio sifa za nje na maisha ya miungu. Mwanadamu katika misiba ya Sophocles anachukua nafasi kuu. Mpotovu, si mkamilifu, mkosaji, lakini ni halisi, mtu kama huyo anaonekana katika kazi za Sophocles "Hippolytus", "Oedipus Rex", "Oedipus Rex in Colon" na majanga mengine.

Kuhusu haiba ya Sophocles

Sophocles alizaliwa karibu na Athens, katika kijiji cha Kolon. Mahali hapa ni maarufu kwa madhabahu na madhabahu wakfu kwa Athena, Demeter na Poseidon. Kitendo cha moja ya maafa ambayo yametufikia, "Oedipus in Colon", Sophocles anahamishia mji wake.

Anatoka katika familia tajiri iliyomtoaelimu bora. Sophocles alichaguliwa mara mbili kuwa kamanda wa kijeshi wa Athene na mjumbe wa baraza la ugawaji wa hazina kwa mahitaji mbalimbali.

Lengo muhimu zaidi maishani lilikuwa kuandika misiba kwa jumba la maonyesho la jiji la Athene. Alishindana na Aeschylus kwenye jukwaa la Athene katika utayarishaji wa michezo ya kuigiza, na misiba yake ya kwanza ilipata ushindi wa kujiamini na usio na masharti dhidi ya Aeschylus.

Sophocles aliandika mikasa 123, lakini ni ubunifu wake saba tu ndio uliotufikia:

• Oedipus Rex;
• "Oedipus in Colon";
• Antigone;
• "Trachinyanki";
• Ajax;
• Electra;
• Philoctetes.

Sophocles, kulingana na Cephalus ("The State", Plato), alikuwa na tabia nzuri, alikuwa mwenye urafiki na alipenda mzaha, hakudharau burudani, divai na burudani nyinginezo. Alikuwa rafiki na Herodotus.

Aliishi maisha marefu na alifariki akiwa na umri wa miaka 90. Alizikwa huko Athene. Wakazi wa jiji hilo walijenga madhabahu kwa heshima yake na mara moja kwa mwaka walimtukuza Sophocles, wakiwemo yeye miongoni mwa mashujaa.

Ubunifu wa Sophocles

Sophocles walianzisha ubunifu kadhaa katika utayarishaji wa jukwaa. Waigizaji watatu walianza kucheza kwenye janga hilo, na sio wawili, kama ilivyokuwa hapo awali. Niliongeza utunzi wa kwaya hadi watu 15, nilisasisha mazingira, nikarekebisha vinyago kidogo. Mafanikio mengine ya Sophocles ni kupunguzwa kwa nafasi ya wanakwaya katika misiba. Hii ilifanyika ili kuwapa waigizaji muda zaidi wa kufichua mawazo na taswira ya mhusika. Ubunifu huu ulifanya iwezekane kuweka mtazamaji katika mvutano wa mara kwa mara wakati wa utendakazi.

Sifa bainifu za ubunifu wa Sophocles:

• gongana mashujaa ambao wana maono tofauti ya maisha aumuundo wa kisiasa (Oedipus na Creon);
• mashujaa wanaweza kuwa na mitazamo sawa, lakini wahusika kinyume kabisa;
• Sophocles huwasilisha kwa ustadi hali ya wahusika: kwanza kuna kuongezeka kwa nguvu, na kisha uchovu au kutokuwa na uwezo, kwa mfano, picha ya Oedipus;
• mazungumzo yenye nguvu, kitendo amilifu;
• mashujaa ni wa asili, hali ziko karibu iwezekanavyo na maisha halisi;
• mwanadamu ana haki ya kuchagua hatima yake mwenyewe, na haitegemei miungu; wanaweza tu kutathmini matendo ya mtu, na kisha kumwadhibu au kumtuza mwanadamu.

Njama ya mkasa "Oedipus in Colon"

Msiba huo ni mwendelezo wa hadithi ya Mfalme wa Oedipus. "Oedipus at Colon" ilianzishwa mwaka 401 KK, wakati Sophocles hakuwa hai tena. Aliandika mkasa huo akiwa na umri wa miaka 90, na hakuishi kuona onyesho la kwanza katika ukumbi wa michezo.

Oedipus alijipofusha alipogundua kuwa mfalme Laius, ambaye alimuua, ndiye baba yake na mkewe ndiye mama yake. Oedipus anaondoka kuzurura Ugiriki na binti zake. Anaenda kwenye viunga vya Athens - Colon.

Oedipus inasimama kwenye kichaka cha Erinyes, ambapo anadai mkutano na mtawala Theseus, kwa sababu wenyeji hawataki kuruhusu Oedipus kuingia mjini. Wanaogopa kwamba ataitia Athene matata na miungu iulaani jiji hilo.

Ismene, binti wa Oedipus, anatokea kwenye eneo la tukio. Anamwambia kwamba mmoja wa wanawe, Eteocles, aliondoa mwana mwingine, Polyneices, kutoka kwa kiti cha enzi cha Thebes. Anamwomba baba yake aunge mkono Polynices, kwa sababu matokeo ya mzozo kati ya ndugu hutegemea mahali ambapo Oedipus atazikwa. Ismene anapoondoka, Theseus anachukua nafasi. Anaunga mkono Oedipus Rex, anaahidiusaidizi wowote na kutunuku uraia vipofu wa Oedipus wa Athens.

Oedipus anaenda kwenye hekalu la Poseidon kukutana na mwanawe Polyneices. Mwana anauliza baba yake msaada wa kuchukua Thebes. Oedipus anamkataa mwanawe na kutabiri kwamba wanawe wote wawili wataanguka kutoka kwa majeraha wanayoumiza kila mmoja. Antigone, binti wa Oedipus, anawasihi Polyneices wasishambulie Thebes, lakini kaka yake hamsikii.

sauti za radi. Oedipus anatarajia kifo chake na, akifuatana na Theseus, anawaacha watoto. Oedipus anauliza Theseus kuweka mahali pa kuzikwa kuwa siri. Siri hii lazima ipelekwe kwa warithi wa Theseus.

Mwishoni mwa uzalishaji, mabinti wa Oedipus wanaulizwa kwa machozi kuashiria mahali mfalme alizikwa. Theseus yuko kimya na hataki kuwafunulia ukweli. Anawasafirisha binti za Oedipus hadi Thebes.

Toleo la kisasa

Onyesho angavu zaidi la kisasa la "Oedipus Rex" na "Oedipus in Colon" lilionyeshwa Ajentina na Urusi.

The Colon Theatre huko Buenos Aires, au Ukumbi wa Michezo wa Colὸn, uliigiza opera ya Oedipus katika ukumbi wake wa kifahari. Mkurugenzi Alex Olli aliwaalika watazamaji kutafakari juu ya mada za milele ambazo Sophocles anazungumzia. Opera ilikuwa mradi wa pamoja wa Ukumbi wa Columbus, Ukumbi wa Kifalme wa La Monnaie wa Brussels, Gran Teatre del Liceu (Barcelona) na Opera ya Kitaifa (Paris, Ufaransa). Muziki wa Enescu ya Kiromania, iliyoandikwa kwa onyesho la kwanza katika Opera ya Paris mnamo 1935, unachanganya nia za kisasa na sauti za kitamaduni.

Mnamo mwaka wa 2016, ukumbi wa michezo wa Vakhtangov, kwa usaidizi wa Ukumbi wa Kitaifa wa Ugiriki, ulifanya mchezo wa kuigiza katika ukumbi wa michezo wa Ugiriki wa Epidaurus. Oedipus iliwekwa na Rimas Tumenas. Umma wa Ugiriki na Kirusi ulikutana na utendaji na hakiki nzuri. Waigizaji wa Kirusi na kwaya ya Kigiriki, ambao waliimba katika lugha ya asili, waliwavutia watazamaji wengi.

Inachezwa na Andrei Konchalovsky

Hadithi ya Oedipus Rex ilipokea sauti ya kisasa katika tamthilia ya Andrei Konchalovsky. Oedipus in Colon ilionyeshwa katika Ukumbi wa Michezo wa Olimpico (Vicenza, Italia) mnamo 2014, na mnamo Machi 24, 2018 kwenye ukumbi wa BDT (St. Petersburg, Russia).

Picha ya kisasa inaonekana mbele ya hadhira: Oedipus anafanana na mtu asiye na makao, Antigone anamfuata kwa huzuni. Kuonekana kwa wahusika kunafanana na hali yao ya kijamii: jeans zilizovaliwa na mashimo, nywele ndefu chafu, mashati ya greasi. Wamebeba mkokoteni kwa ajili ya mboga kutoka kwenye maduka makubwa. Kwenye mkokoteni tu hakuna chakula, lakini vitu, iwe vichafu au la, ni ngumu kuelewa.

Antigone inachezwa na mwigizaji Yulia Vysotskaya, mke wa mkurugenzi. Yeye ni macho ya Oedipus, bila msaada wa binti yake, mfalme hangeweza kusafiri umbali mrefu kama huo. Yulia Vysotskaya alikiri kwa waandishi wa habari kwamba aliweka juhudi nyingi katika taswira ya Antigone, shauku na hisia.

Mkurugenzi anataka kuwasilisha wazo lake la hatima, maisha na kifo kwa maneno yanayoeleweka kwa mtu wa kisasa. Andrei Konchalovsky alitaka kumwonyesha mtu na mawazo yake wakati wa kuhamia ulimwengu mwingine.

Andrey Konchalovsky alisema kuwa kumweka Sophocles kwenye jukwaa ni vigumu kama vile Chekhov auwaandishi wengine wa tamthilia. Katika akili ya mkurugenzi, msiba hufunua wazo la kisasa katika mawazo na hisia, na mavazi ni sifa ya nje tu.

Maoni kutoka kwa watazamaji na wakosoaji kuhusu utayarishaji wa Andrei Konchalovsky

Onyesho la kwanza la toleo la 2018 kuhusu siku za mwisho za maisha ya Oedipus lilisababisha hisia mseto miongoni mwa watazamaji na wakosoaji wa ukumbi wa michezo.

Kulingana na hakiki, hadhira ilipenda mchezo wa "Oedipus in Colon" wa Andrei Konchalovsky. Kila mtu ana ladha yake mwenyewe, mtu anapenda classics na haikubaliani na uzalishaji wa kisasa, au kinyume chake. Lakini hakiki nyingi za "Oedipus in Colon" ni chanya. Ikiwa tutatoa muhtasari wa maoni yote, tunaweza kuhitimisha kuwa watu walitazama utendaji kwa pumzi moja. Inabadilisha wazo la maisha, inakufanya ufikirie juu ya maswali ya milele ya maisha, na mwishowe unahisi kuwa haujapoteza wakati wako bure. Waigizaji wengi wanakuja kwenye maonyesho hasa kutoka Moscow hadi St. Petersburg.

Maoni ya wakosoaji kuhusu tamthilia ya "Oedipus in Colon" ni kinyume cha hadhira, lakini ndiyo sababu wao ni wakosoaji. Ubaya kuu wa utendaji unachukuliwa kuwa plastiki mbaya, ubora wa chini wa ucheshi katika kiwango cha KVN, msisitizo katika hatua ni Yulia Vysotskaya, ambaye utendaji wake ulifanywa (maoni ya wakosoaji), lakini hakuna mawazo ndani yake. wote na hakuna pa kutokea.

Sawa, ili kuunda maoni yako mwenyewe kuhusu utengenezaji wa Konchalovsky, ni bora kwenda kwenye mchezo.