2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50
Ikiwa umesoma mfululizo wa Harry Potter au kutazama filamu za Harry Potter, labda umesikia kuhusu Avada Kedavra. Lakini unajua uchawi huu ni nini na ni tofauti gani na wengine? Tafsiri yake ni nini? Sivyo? Kisha tutakuambia zaidi kuihusu, na pia kukumbuka maneno mengine machache ya uchawi ambayo yanafanana sana na tahajia hii.
Maelezo ya jumla
Hebu tuanze na maelezo ya jumla kuhusu tahajia hii. Imeainishwa kuwa haiwezi kusamehewa na imepigwa marufuku rasmi na Wizara ya Uchawi. Matumizi yake huua mtu papo hapo. Hakuna tahajia dhidi yake, kwa hivyo hatua yake haiwezi kutenduliwa. Mwokoaji pekee baada ya maombi yake ni Harry Potter. "Avada Kedavra" imetajwa mara kwa mara katika kitabu, ambayo inafanya tahajia hii kuwa moja ya maarufu zaidi.
Inafaa kuzingatia kwamba mchawi aliyeitumia atatumwa mara moja Azkaban kwa siku zake zote. Kwa hiyo, watu wachache wanathubutu kuitumia. Isipokuwa - BwanaVoldemort na wafuasi wake, wanaopendelea kuwaua maadui zao kwa uchawi huu.
Maana na tafsiri
Hakuna maafikiano kuhusu maana na tafsiri ya tahajia hii. Mashabiki wengi wa Harry Potter wanatafuta jibu la swali hili peke yao.
Kwa ajili ya maslahi, tulijaribu kutumia kamusi za Kilatini, tukitafuta maneno "Avada Kedavra" ndani yake. Tafsiri ya kifungu hiki, pamoja na maneno ya mtu binafsi, haikupatikana. Kisha tukaamua kutafuta jibu la swali letu katika vilabu vya mashabiki vilivyojitolea kwa kazi ya Rowling.
Tumepata matoleo mawili ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa ya kweli na yanafaa kuzingatiwa. Vyanzo vingine vinadai kwamba kifungu hiki kimetafsiriwa kutoka kwa Kiaramu kama "Naua kwa neno." Vinginevyo, pia kuna tafsiri ya "Naua kwa neno langu."
Kuna maoni pia kwamba maandishi ya tahajia hii na jina lake yalibuniwa na JK Rowling kwa mlinganisho na msemo maarufu "Abracadabra". Lakini hakuna uthibitisho wa nadharia hii.
Kwa maoni yetu, matoleo yote mawili yana nafasi yake. Kuhusu Rowling, hatukupata maelezo kuhusu jinsi hasa anavyotafsiri tahajia hii na etimolojia yake hasa ni nini.
Imetajwa kwenye kitabu
Kwa hivyo, tulijaribu kubaini etimolojia ya tahajia ya Avada Kedavra, maana yake, tumegundua. Sasa tukumbuke msemo huu ulipotajwa katika kitabu chenyewe cha Harry Potter.
Mwandishi anaanza kutufahamisha na uchawi mbaya huko nyumasehemu ya kwanza, ikielezea hadithi ya kifo cha wazazi wa Harry. Lakini wakati huo huo, mwandishi hataji maneno ya uchawi yenyewe au athari zake.
Tunafahamiana na spell yenyewe tayari katika kitabu cha nne - "Harry Potter na Goblet of Fire". Profesa Moody anazungumza juu yake katika Ulinzi dhidi ya darasa la Sanaa ya Giza. Ni katika sehemu hii ambapo tunajifunza sio tu kwamba Avada Kedavra ni mojawapo ya herufi tatu zisizoweza kusamehewa, lakini pia kufahamiana na jinsi inavyofanya kazi.
Zaidi, usemi huu unatokea katika kitabu cha tano, sita na saba.
Sio tu wazazi wa Harry wanaokufa kutokana na uchawi, bali pia babake mungu Sirius Black, mkurugenzi wa Hogwarts, Hedwig the bundi na wahusika wengine wengi kwenye kitabu.
Harry Potter mwenyewe alikumbana nayo mara mbili, lakini aliweza kudanganya kifo mara zote mbili.
Tahajia zingine zisizosameheka
Kuna vipindi vitatu tu vya giza visivyoweza kusameheka katika ulimwengu wa Potter, matumizi ambayo yanatishia kufungwa kwa maisha huko Azkaban. Tayari tumeshughulikia mojawapo - "Avada Kedavra", hebu sasa tujadili kwa ufupi mengine mawili.
La kwanza ni "Cruciatus" ("Crucio"), ambalo limetafsiriwa kutoka Kilatini kama "kutesa". Matumizi ya spell hii husababisha maumivu ya kutisha na yasiyoweza kuvumilia kwa mtu. Imetumika kwenye kitabu na wahusika hasi (Voldemort, Bellatrix Lestrange) na chanya (Harry Potter).
Pili - "Imperius" ("Imperio"), iliyotafsiriwa kutoka Kilatini kama "I command","Naamuru." Uchawi huu hukandamiza mapenzi na kumtiisha mtu. Inapokuwa chini ya athari yake, mwathiriwa anatii maagizo yote yaliyotolewa na mchawi aliyeituma.
Wa tatu, kama tulivyokwisha sema, ni Avada Kedavra.
Tahadhari zote tatu zina mambo machache yanayofanana. Kwanza kabisa, kama ilivyotajwa tayari, zote haziwezi kusamehewa. Pili, walikuwa moja ya miiko ya kupendwa ya Voldemort na wote waliomtumikia. Kwa kuongezea, uhalifu wa hali ya juu na wa kutisha uliofafanuliwa katika safu ya riwaya ya Harry Potter unahusishwa nao.
Ilipendekeza:
Zinoviy Vysokovskiy ni Pan Zyuzya isiyoweza kusahaulika
Vysokovsky Zinovy Moiseevich mara nyingi alionyesha wazo kwamba utoto wake ulifunikwa na vita, na uzee wake - na perestroika. Maana na ukweli wa maneno haya yanaweza tu kueleweka na watu wa kizazi kongwe. Vysokovsky alizaliwa mnamo 1932 katika jiji la Taganrog. Siku zote alikuwa mwanafunzi bora na alihitimu kutoka kwa taasisi zote za elimu ama na medali ya dhahabu au diploma nyekundu
"Visiwa vya Gulag" - kazi isiyoweza kufa ya A. Solzhenitsyn
Mwandishi Alexander Solzhenitsyn alikuwa mmoja wa wale waliofahamiana na kifungu kikali cha hamsini na nane cha Kanuni ya Jinai. Ni yeye ambaye aliamua kuinua pazia juu ya sehemu ya mfumo wa adhabu wa Stalinist kwa kuandika "Gulag Archipelago" isiyoweza kufa
Tahajia kutoka kwa "Harry Potter". Orodha ya miujiza ya uchawi
Kungekuwa na ulimwengu wa aina gani bila uchawi? Na ni uchawi gani unaweza kuwa bila "Harry Potter"? Je, una uhakika kuwa unajua herufi nyingi? Kisha soma
"Bolivar hawezi kusimama mbili" - nukuu isiyoweza kufa kutoka kwa hadithi fupi ya O. Henry
Labda sehemu ya hadithi "Barabara Tunazochukua" kuhusu wizi wa treni ilitungwa tulipokuwa tukizurura, na maneno "Bolivar hawezi kusimama mbili" yaligeuka kuwa yanahusiana na hali ya karani kujificha kutoka kwa sheria
Njia isiyoweza kufa ya classic "Lost Horizon". Ndoto 1973
Kazi za Frank Capra zinachukuliwa kuwa uchawi wa kweli wa filamu. Mnamo 1973, bwana wa vichekesho vya burlesque alirekodi mradi wa ndoto unaoitwa Lost Horizon. Filamu hiyo inatokana na riwaya ya jina moja na James Hilton
