"The Shining" na Stephen King: hakiki za wasomaji, muhtasari, historia ya uandishi

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Waandishi ambao vitabu vyao vingependwa na karibu watu wote, katika wakati wetu, kwa bahati mbaya, hakuna wengi. Uuzaji halisi ambao ungesomwa na mamilioni unaweza kuhesabiwa kwenye vidole. Lakini vitabu vyema vya kuvutia vya nyumba mbalimbali za kuchapisha, bila shaka, wakati mwingine hutolewa hata leo. Mapitio mazuri sana kutoka kwa wasomaji, kwa mfano, yalistahili kazi za Marekani Stephen King. Mwandishi huyu mahiri ana watu wengi wanaomvutia duniani, ikiwa ni pamoja na nchini Urusi.

Huunda kazi zake Stephen King katika aina za kusisimua za kutisha, kusisimua, njozi. Kulingana na vitabu vyake, marekebisho mengi ya filamu yenye mafanikio na maarufu yameundwa. Watu wengi, kwa mfano, wanajua filamu mbili "The Shining". Njama ambayo hufanyika katika hoteli ya zamani "Overlook", iliyojaa vizuka. Filamu hizi maarufu ziliundwa kulingana na kitabu cha jina moja na Stephen King. Iliyoandikwa na "King of Horror" mwaka wa 1977, The Shining ilipokea maoni bora kutoka kwa mashabiki wa aina hiyo.

Wasifu wa mwandishi

Mwandishi huyu alizaliwa tarehe 21 Septemba1947 katika jimbo la Maine la Marekani katika jiji la Portland. Mama Stephen Nelli muda mfupi kabla ya hii alipewa utambuzi wa kukatisha tamaa - utasa. Ili wasiachwe peke yao katika uzee, Wafalme waliamua kuasili mtoto yatima. Kwa hivyo Victor David alionekana katika familia yao. Lakini baada ya muda, muujiza wa kweli ulifanyika - wenzi hao walikuwa na mtoto wao, aliyeitwa Stephen Edwin.

Babake mwandishi mtarajiwa alikuwa baharia na baadaye mfanyabiashara msafiri. Mama ya Stephen alifanya kazi kama mpiga kinanda. Wakati King alikuwa na umri wa miaka 2, familia yake, kwa bahati mbaya, ilitengana. Baba wa mwandishi wa baadaye alikimbilia jimbo lingine na mhudumu mzuri kutoka kwa cafe iliyo karibu. Steven na David walilelewa na mama yao, ambaye ili kulisha watoto alilazimika kufanya kazi chafu na ngumu zaidi maisha yake yote.

Akiwa na umri wa miaka 7, mwandishi wa baadaye aliugua sana kutokana na kuhama mara kwa mara. Steven alifanyiwa upasuaji wa masikio kadhaa. Labda kwa sababu ya hali ngumu ya maisha, na vile vile ugumu wa maisha yake, mvulana huyo alipendezwa na aina hiyo ya kutisha akiwa mtoto.

Ili kuzuia maumivu ya mara kwa mara katika sikio lake, yeye, kwa ushauri wa mama yake, alianza kuandika hadithi za kutisha. Hadi kutolewa kwa hofu bora ya karne ya XX. - "The Shining" na Stephen King, hakiki kutoka kwa mashabiki zilistahili kubwa - ilikuwa, bila shaka, bado mbali sana. Walakini, "mfalme wa kutisha" alinasa hadithi yake ya kwanza ya fumbo kwenye karatasi akiwa na umri wa miaka 7. Ilikuwa hadithi ya kuvutia iliyochochewa na kitabu cha vibonzo cha Captain Casey cha King.

Baada ya muda, Steven aliandika zaidihadithi kadhaa, ambazo alipokea "ada" ya senti 25 kutoka kwa mama yake. Tangu wakati huo, "mfalme wa mambo ya kutisha" amekuwa akiandika kazi zake karibu bila kukoma.

Akiwa anasoma chuoni, Stephen King wakati huo huo aliangazia upakiaji wa bidhaa. Akiwa bado mwanafunzi, alifunga ndoa na mwanafunzi mwenzake - mrembo Tabitha. Baada ya kupokea shahada ya kwanza, Stephen aliamua kujitafutia riziki kwa kufanya kile anachopenda - kuandika. Hata hivyo, kabla ya kuwa "Mfalme wa Kutisha" anayetambulika kimataifa, King alilazimika kufundisha katika mojawapo ya shule jijini humo.

Njia ya kwanza iliyouzwa zaidi ya Steven ilikuwa riwaya "Carrie", rasimu ambayo mwandishi, hakuridhika na kazi yake, aliitupa kwenye pipa la takataka. Kwa bahati nzuri, riwaya hiyo ilipatikana na mke wa "mfalme wa kutisha" wa baadaye. Baada ya kuisoma, alimsihi mumewe amalize kazi hii hadi mwisho. Baadaye, riwaya "Carrie" ilifanikiwa sana na wasomaji. Mapitio juu yake yalikuwa ya shauku. Kwa mwandishi, hii ilikuja kama mshangao na, bila shaka, ilitoa msukumo wa kuandika kazi mpya.

The Shining na Stephen King: Maoni ya Wasomaji

Kiuzaji hiki kilitolewa mwaka wa 1977. The Shining kilikuwa kitabu cha pili cha mafanikio cha Stephen King. Inapendwa na kusomwa sio tu na wakaazi wa Merika, bali pia na nchi zingine nyingi. Kutoka kwa mashabiki wa kutisha wa Kirusi, kazi hii pia ilistahili hakiki bora. Wasomaji wengi wa nyumbani hukiita kitabu hiki kuwa bora zaidi katika aina ya kutisha na mafumbo ya karne ya 20.

Mapitio ya wasomaji wa King's The Shining ni mazuri, kutokana na fadhila zifuatazo za kitabu hiki:

• mchoro mzurimashujaa;
• kiwanja cha kuvutia;
• happy end;
• mtindo mwepesi wa uwasilishaji.

Pia, kulingana na mashabiki wa kutisha, mandhari ya familia yanafichuliwa vyema katika kazi hii.

Pia kuna maoni hasi kuhusiana na King's Shining katika Runet. Lakini yanahusiana hasa na ubora wa bidhaa zilizochapishwa zaidi za ndani (chapisho ndogo, karatasi mbovu, muundo usiopendeza, n.k.).

Historia ya kuundwa kwa kitabu: hoteli ya zamani

Kitabu cha Kutisha cha King The Shining kilitokeaje? Ada iliyopokelewa kwa Carrie iliruhusu mwandishi kuacha kufundisha. Pamoja na mke wake, "mfalme wa kutisha" alihamia kuishi katika jimbo la Colorado, katika jiji la Boulder. Baada ya mafanikio ya Carrie, biashara ya King ilianza na familia iliamua tu kujinunulia nyumba mpya. Ili asiteseke na uchaguzi wa mahali pa kuishi, Stephen alifunga tu macho yake na akaelekeza mahali pa kwanza kwenye ramani. Ilibadilika kuwa jiji la Bowdler.

Mnamo Oktoba 1974, wanandoa, baada ya kuamua kuchukua mapumziko kutoka kwa watoto ambao tayari walikuwa wamezaliwa wakati huo, walikwenda kuchunguza nje ya jiji. Maili chache kutoka Bowdler ulikuwa mji mdogo, wa zamani wa kupendeza wa Estes Park, wa kupendeza kwa Wafalme. Mahali hapa palikuwa maarufu sana kwa watalii, na kwa hiyo, bila shaka, kulikuwa na hoteli hapa. Iliitwa Hoteli ya Stanley. Kwa kuwa majira ya baridi kali yalikuwa yakikaribia, hapakuwa na wageni katika hoteli hiyo. Kwa kweli, Stefano na Tabitha waliishi humo karibu peke yao.

Wenzi hao walipata nambari 217, ambapo, kulingana na hadithi ya eneo hilo, mzimu uliishi. Mazingira ya hoteli yalikuwa mazuri vya kutosha.huzuni. Ilibidi wenzi wa ndoa wale chakula katika chumba kikubwa cha kulia na kusikiliza hadithi za mlinzi wa eneo hilo kuhusu jinsi hoteli hiyo inavyojitenga na ulimwengu wa nje na maporomoko ya theluji wakati wa baridi. King alitangatanga kwa muda mrefu kwenye korido za viziwi zisizo na watu za hoteli ya zamani na aliwasiliana zaidi na mhudumu wa baa wa ndani pekee.

Wakati huo, kulingana na marafiki, "mfalme wa kutisha" alipata matatizo fulani ya pombe. Hili, kama vile mpangilio wa hoteli, chumba cha kulala wageni, mlezi mzungumzaji na mhudumu wa baa mwenye heshima, ilionekana baadaye katika kitabu The Shining cha Stephen King.

Lala

Hoteli tupu, ambayo ilihifadhi maelfu ya hadithi za watalii waliofika Estes Park, inaonekana ilimshawishi King kuandika kitabu kipya. Lakini msukumo halisi wa kuundwa na kuchapishwa kwa sinema ya pili ya kutisha kwa Stephen ilikuwa ndoto aliyokuwa nayo usiku katika Hoteli ya Stanley. Katika ndoto zake za mchana, King ghafla alimwona mtoto wake wa miaka mitatu akikimbia akipiga kelele kutoka kwa bomba la moto. Mwandishi aliamka akiwa na jasho baridi na katika muda wa nusu saa tu alichora mpango wa kitabu cha siku zijazo.

Masharti ya Uumbaji

Alimpata Stephen King wake wa "The Shining", hivyo, baada ya kutembelea Hoteli ya Stanley. Walakini, wazo la riwaya ya wazo kama hilo lilimtokea miaka 12 kabla ya safari yake ya kwenda Estes Park. Kisha Stephen pia alitaka kuandika riwaya kuhusu hoteli na kuiita Darkshine. Mhusika mkuu, kulingana na wazo la mwandishi, alikuwa mwanasaikolojia, ambaye mawazo yake yalijumuishwa katika ukweli. King alikuja na njama kama hiyo chini ya ushawishi wa hadithi fupi ya Ray Bradbury "The Weld" ambayo ilitolewa wakati huo.

Hata hivyo, mwandishi novice alishindwa kuendeleza wazo hilo katika miaka hiyo. Rasimu za riwaya yake zilikwenda "juu ya meza." Baada ya usiku katika Hoteli ya Stanley, King aliamua kutumia mawazo haya ya zamani. Walakini, wakati huu hakufanya mtu, lakini mvulana mdogo, mhusika mkuu wa telepathic. Na kwa hivyo, labda kazi bora zaidi katika aina ya kutisha ya karne ya 20 ilizaliwa, ambayo ilistahili ukaguzi bora kutoka kwa wasomaji - Stephen King's The Shining.

Kitabu kimetolewa kwa nani

Stephen aliacha dokezo kwenye ukurasa wa mbele wa riwaya yake mpya akiiweka wakfu kwa "Joe Hill King, ambaye mng'ao wake hauwezi kuzimika." Mfano wa mhusika mkuu wa kitabu The Shining kwa mwandishi, baada ya ndoto aliyoota, bila shaka, alikuwa mtoto wake mdogo.

Joe Hill alizaliwa na Steven na Tabitha katika kiangazi cha 1972. Kwa hakika, mvulana huyo aliitwa Joseph Hillstrom. Jina la uwongo Joe Hill, mtoto wa Mfalme alichukua mwenyewe, tayari mtu mzima. Ukweli ni kwamba Yusufu, kama baba yake, alichagua kazi ya mwandishi. Alificha jina lake la mwisho, jina la kwanza na patronymic ili kupata mafanikio peke yake, bila kuchukua fursa ya umaarufu wa baba yake.

Kitabu hiki kinahusu nini?

Zaidi katika makala, kwa madhumuni ya taarifa, tunawasilisha maudhui ya "The Shining" na Stephen King (fupi). Bila shaka, kusoma kitabu hiki cha ajabu, ambacho, kulingana na mashabiki wengi wa kutisha wa ndani, ni mojawapo ya vitisho vyema zaidi vya kuchapishwa vya karne ya 20, inafaa kusoma kwa kujitegemea na kabisa. Kwa kuongeza, unaweza kupata kazi hii nchini Urusi leo katika duka lolote la vitabu. Kuna kurasa nyingi katika kitabu hiki, lakini zinasomwa kihalisi kwa pumzi moja.

Hata hivyo, hizoKwa watu ambao bado wana shaka ikiwa inafaa kusoma kazi hii, hapa chini tunawasilisha mapitio yake madogo. Bila shaka, hatutatoa muhtasari wa kitabu cha Stephen King The Shining sura kwa sura, vinginevyo makala hiyo itageuka kuwa ndefu sana. Lakini wale ambao wanapendezwa na kazi ya "mfalme wa kutisha" bado wataweza kufuata mstari mkuu wa njama.

Wahusika wakuu

Ni nini maudhui ya Stephen King's The Shining? Njama ya kitabu hiki inajitokeza katika hoteli ya zamani zaidi "Overlook", iliyoko mbali na makazi, katika milima. Riwaya huanza na maelezo ya uhusiano mgumu katika moja ya familia zenye shida za Amerika. Wahusika wakuu wa kitabu hiki ni mvulana mwenye uwezo wa telepathic Danny Torrance, baba yake Jack na mama Wendy.

Mwanzoni mwa kitabu, familia bado haiishi katika hoteli, lakini katika jiji na inapitia matatizo makubwa ya kifedha. Baba ya Danny, akifanya kazi ya ualimu, anampiga mwanafunzi kwa kumkosea heshima. Bila shaka, mara baada ya hayo, Jack anafukuzwa shuleni.

Mbali na tatizo la kifedha, familia ya Danny pia inakabiliwa na tatizo lingine kubwa. Mkuu wa familia, kwa bahati mbaya, ni mlevi na uzoefu. Historia ya matukio ambayo yalifanyika katika Hoteli ya Ovreluk ni kwamba Jack, mara moja amelewa, anavunja mkono wa mtoto wake kwa hasira. Bila shaka, Wendy - mama wa nyumbani wa Kimarekani wa mfano - anaamua kumpa talaka baada ya hapo.

Akitaka kuokoa familia, hata hivyo, Jack anamwomba mke wake afueni na anaanza kutembelea klabu ya walevi wasiojulikana. Hapa, kati ya mambo mengine, anakutana na rafiki tajiri Al, ambaye pia anapitiamatatizo ya pombe. Rafiki huyu mpya anamwalika Jack kufanya kazi kama mlinzi katika Hoteli ya Overlook, ambayo yeye ni mmoja wa wakurugenzi. Babake Danny anachopaswa kufanya katika nyumba ya wageni ni kuangalia ua na vyumba vyake, ambavyo havina kitu wakati wa baridi.

Bila shaka, mwalimu wa zamani anakubali pendekezo hili mara moja. Baada ya yote, anapewa mshahara mzuri sana. Aidha, Jack anatarajia kumalizia kitabu alichoanzisha katika ukimya wa hoteli hiyo, ambao haukubali wageni wakati wa msimu wa baridi.

Fikia hotelini

Matukio ya kustaajabisha na ya kuogofya katika kitabu cha Stephen King's The Shining huanza kutokea hata kabla ya familia kuingia katika eneo la hoteli ya zamani iliyoharibika. Danny, ambaye ana uwezo wa telepathic, anagundua kwa kushangaza kwamba baba yake alipata kazi katika hoteli fulani, hata kabla ya Jack kuwajulisha familia kuhusu hilo. Wakati huohuo, mvulana huyo anahisi kwamba kuna jambo baya sana litawapata katika hoteli ya zamani. Picha anazoziona mtoto zinatisha sana hata kupoteza fahamu.

Pata maelezo si mazuri sana kuhusu Overlook na Jack mwenyewe. Anapotuma maombi ya kazi, anasimuliwa hadithi kuhusu jinsi mlezi wa awali wa hoteli hiyo alivyopagawa na kujiua mwaka mmoja kabla.

Hata hivyo, akina Torrens huenda kwenye Overlook wakiwa kwenye gari lao kuu baada ya muda. Hapa wanakutana na mpishi Dick, ambaye ni mdogo kuliko Danny, lakini pia ana zawadi ya telepathic. Watu wawili wa ajabu hata wanaweza "kuzungumza" kiakili. Danny, akihisi roho ya jamaa, anamwambia Dick kuhusu yakehofu ya hoteli. Kwa hili, mpishi anamshauri atulie na asitambue maono yake kama kitu halisi. Hata hivyo, wakati huo huo, mpishi anamwalika mvulana huyo kumwita kiakili ili apate msaada katika tukio ambalo aina fulani ya shida itatokea kwake.

Peke yangu wakati wa baridi

Zaidi, kulingana na mpango wa kitabu "The Shining" cha King, wafanyakazi waliojaa huondoka hotelini kabla ya majira ya kuchipua. Kuondoka kwenye hoteli na wageni wa mwisho. Familia ya Torrens imeachwa peke yake kwenye Overlook. Mara ya kwanza, kila kitu kinakwenda sawa kwa mashujaa wetu. Jack anaandika kitabu chake, Wendy anamtunza Danny. Lakini baada ya muda, theluji iliyoanguka inakata Mtazamo kutoka kwa ulimwengu wa nje. Kuanzia wakati huo na kuendelea, mambo mabaya yanaanza kutokea katika hoteli hiyo.

Siku moja Danny, akicheza kwenye barabara ya ukumbi, anatazama ndani ya moja ya vyumba, kutoka chini ya mlango ambao kuna mwanga wa ajabu. Mtoto anayevutiwa na hisia anamwona mwanamke aliyekufa wa buluu ya kutisha akitoka bafuni na kuelekea kwake akiwa na nia nzuri. Wazazi wa Danny wanakuja wakikimbia kwa sauti ya Danny. Wendy anaona michubuko kwenye mwili wa mvulana aliyepoteza fahamu tena na kuanza kumshutumu Jack kwa kumpiga mtoto. Hii inakuwa mojawapo ya sababu za mgawanyiko katika familia.

Anaona mizimu hotelini na Jack mwenyewe. Licha ya ukweli kwamba kwa kweli katika hoteli, tofauti na chakula, sio tone la pombe lililoachwa kwa msimu wa baridi, roho ya mhudumu wa baa aliyekufa kwa muda mrefu huanza kumpa Jack kinywaji kutoka kwa ulimwengu mwingine. Na jambo la kushangaza zaidi ni kwamba yule mlevi wa zamani ana tabia, akiwa amejikusanyia pombe isiyo ya kweli, si kama mtu asiye na akili timamu.

Hivi karibuni anaanza kuamini uwepo wa mizimu na Wendy pale hotelini. Kwanza,mume wake tena kila jioni, kwa sababu fulani isiyojulikana, huja kwenye chumba chao tipsy. Na pili, usiku, familia husikia kwa uwazi sauti za sherehe iliyoandaliwa ghorofani na idadi kubwa ya mizimu.

Kitabu cha hoteli

Hatimaye, Jack anapata daftari kwenye ghorofa ya chini yenye maelezo ya matukio yasiyopendeza yaliyotokea mahali fulani katika Overlook. Akiwa amevutiwa na kile alichokisoma, anaamua kuandika kitabu kuhusu hoteli hii. Rafiki tajiri mlevi, Al, ambaye alimpa Jack kazi, akihofia sifa ya hoteli hiyo, anamkataza kufanya hivyo. Walakini, baba ya Danny, licha ya kila kitu, bado anaamua kuelezea mauaji na kujiua ambayo mara moja yalitokea kwenye Overlook. Baada ya hapo, hoteli inakamata Jack kabisa. Mizimu inaanza kumsukuma babake Danny, kama mtangulizi wake, kuiua familia.

Inaisha

Mwishowe, Jack, akiwa amejihami kwa shoka, anaanza kuwakimbiza Wendy na Danny kuzunguka hoteli. Akimwokoa mtoto wake, Wendy anafanikiwa kumtega mumewe kwa muda na kumfungia kwenye jokofu moja jikoni. Walakini, Jack kwanza huvunja walkie-talkie na gari la theluji ili watu wa karibu naye mara moja hawakuita msaada na kukimbia. Hivi karibuni anaachiliwa kutoka kwenye jokofu na vizuka sawa. Danny, wakati huo huo, anapambana na hofu yake katika ukumbi wa hoteli. Kwa mfano, kama katika ndoto ya Mfalme, anaanza kufukuzwa na hose ya moto, ambayo anahitaji kupita. Mwishowe, mvulana anashinda hofu na kujificha kutoka kwa baba yake ambaye karibu ampate, akipiga shoka.

Wakati hali ni kwa Danny na Wendyhuwa hawana matumaini kabisa, wanakuja kusaidia kesi. Boiler ya zamani ya hoteli, ambayo Jack aliyeondolewa alikuwa ameacha kuifuatilia kwa muda mrefu, inalipuka. Hoteli inawaka moto. Katika hatua hii, Dick anafika hotelini kwa gari la theluji, akiitwa kwa telepathically na Danny. Hatimaye, mpishi huchukua mwanamke na mtoto hadi mjini. Jack anateketea pamoja na hoteli na mizimu yake.

Skrini

Kitabu "The Shining" hakikuwa tu maarufu sana kwa wasomaji, bali pia kilisababisha shauku ya kweli miongoni mwa waandishi. Wakosoaji pia walithamini kazi hii. Baadaye, hakiki nyingi za Stephen King's The Shining, hakiki za watu maarufu, na kadhalika, zilionekana. Kwa kweli, filamu zilitengenezwa kwa msingi wa kazi hii. Watu wengi wametazama picha hizi.

Filamu inayotokana na kitabu cha "The Shining" cha Stephen King, ambacho kilipokea maoni mazuri kutoka kwa mashabiki wa kazi yake na pia kwa mpango uliofikiriwa vyema, wakurugenzi walirekodi filamu mara mbili. Stanley Kubrick kwanza alifanya hivyo mwaka wa 1980. Filamu ya pili ya marekebisho ya riwaya ilitolewa mwaka wa 1997. Mick Garris akawa mkurugenzi wa picha hii. Filamu zote mbili ziliamsha shauku kubwa ya umma na kuwaletea waundaji wao pesa nyingi. Walakini, kwa kuzingatia hakiki zinazopatikana kwenye Wavuti, watazamaji walipenda picha hiyo, iliyopigwa mnamo 1997, zaidi. Ni safu ndogo na inaonyesha mpango wa kitabu kwa undani zaidi kuliko filamu ya 1980.

Picha ya kwanza, kulingana na hadhira, kati ya mambo mengine, iligeuka kuwa ya laconic sana. Wakati huo huo, Kubrick, kulingana na mashabiki wengi wa mwandishi chini ya utafiti, pia bure alifanya kadhaatofauti kutoka kwa mpango wa kitabu. Muhtasari wa The Shining by King ulitolewa na sisi hapo juu katika makala hiyo. Kama wasomaji wetu watakumbuka, Danny na Wendy hatimaye wanaokolewa kutoka kwa baba mwenye hasira na Dick. Mpishi anachukua mwanamke na mtoto kutoka kwa hoteli mbaya. Hata hivyo, Kubrick "anamuua" Dick mwishoni mwa filamu yake.

Majukumu

Katika filamu ya Kubrick, nafasi ya babake Danny iliigizwa na mwigizaji mhusika Nicholson, ambaye mara nyingi huigiza watu wazimu kwenye filamu. Msanii huyu, wakati wa kufanya kazi kwenye picha, alisisitiza kuu upande wa giza wa nafsi ya Jack. Na alifanikiwa kwa ukamilifu. Jack Kubrick humtisha mtazamaji kwa sura yake ya huzuni, isiyo ya kawaida kabisa, pamoja na kutoweza kabisa kutubu au huruma.

Harris ana nafasi ya baba ya Danny iliyochezwa na Steven Weber - mwigizaji laini, kwa mujibu kamili wa maudhui ya kitabu cha King The Shining, akifunua mada ya mapambano ya Jack na upande wa giza wa nafsi yake ili kuokoa. mwanawe.

Jukumu la Wendy la Kubrick lilichezwa na mwigizaji asiyevutia sana Shelley Duvall. Alikuwa mzuri sana katika kuwasilisha tabia ya kutokuwa na akili sana, kukandamizwa na kutishwa na mumewe, lakini bado yuko tayari kufanya kila kitu kwa ajili ya mtoto wake, mama wa nyumbani.

Harris alimfanya mama yake Danny kuwa thabiti zaidi, mtulivu, mwenye akili, na hivyo kuvutia, kulingana na mtazamaji. Kwa kuongezea, Rebecca De Mornay mrembo sana alicheza nafasi hii katika filamu ya 1997.

Muendelezo wa kitabu

Kumalizia kwa furaha huenda ndiyo sababu mojawapo iliyofanya kitabu cha Stephen King The Shining kupata maoni mazuri kutoka kwa wasomaji. Kulingana na njama ya mfalmehofu, Danny na mama yake, kama tunavyokumbuka, waliokolewa. Baadaye, wanaishi pamoja, mara nyingi hutembelewa na mpishi Dick, ambaye husaidia kulea mvulana mwenye vipawa. Ni kwa maelezo haya kwamba "The Shining" ya Stephen King inaisha.

Baadaye, "mfalme wa kutisha" pia aliandika mwendelezo wa kitabu hiki kiitwacho "Doctor Sleep". Kazi hii ilichapishwa mwaka wa 2013. Katika riwaya hii, Danny Torrance ana umri wa miaka 40. Kulingana na hadithi, anafanya kazi katika hospitali na kumsaidia msichana Abra kutoroka kutoka kwa vampires ambao hula "mng'aro".