Ilya Ilf: wasifu, familia, nukuu na vitabu bora zaidi

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Ilya Arnoldovich Ilf - mwandishi wa habari wa Soviet na mwandishi, mwandishi wa skrini, mwandishi wa kucheza, mpiga picha. Anajulikana zaidi kwa vitabu vyake na Evgeny Petrov. Leo, kwa wengi, "Ilf na Petrov" ni kiungo ambacho hawezi kuvunjika. Majina ya waandishi yanatambuliwa kama jumla. Hata hivyo, hebu tujaribu kufahamu Ilya Ilf ni nani, aliishi kwa ajili ya nini na anajulikana kwa nini.

Wasifu

Ilya Ilf alizaliwa tarehe 3 Oktoba 1897. Kisha jina lake lilikuwa Yehiel-Leib Arevich Fainzilberg. Baba yake alikuwa mfanyakazi wa benki - alifanya kazi kama mhasibu katika tawi la Benki ya Siberia huko Odessa. Familia hiyo ilikuwa na wana wanne. Yechiel-Leib alikuwa wa tatu. Mahali alipozaliwa Ilya Ilf ni Odessa.

Alisoma katika shule ya ufundi. Kisha akafanya kazi katika ofisi ya kuchora, kwenye kiwanda cha kijeshi, kwenye soko la simu. Nilijaribu pia kama mhasibu. Baada ya mapinduzi, akawa mwandishi wa habari, kisha akainuka kwa mhariri wa magazeti ya ucheshi. Alikuwa mwanachama wa Umoja wa Washairi wa Odessa. Baada ya kuchanganya herufi za kwanza na za mwisho za jina ngumu kutamka, alikua mwandishi Ilya Ilf, na hivyo kuharibu ndoto za baba yake.kuhusu taaluma ya kijeshi ya mwanawe.

Baada ya kuhamia Moscow, anafanya kazi katika gazeti "Gudok" (chombo cha uchapishaji cha wafanyikazi wa reli). Nilifika huko shukrani kwa rafiki kutoka Odessa, Valentin Kataev. Ilya Ilf aliandika feuilletons na vifaa vingine vya kuchekesha na vya kejeli. Huko alikutana na waandishi Isaac Babeli, Yuri Olesha, Mikhail Bulgakov na kaka ya Valentin Kataev Evgeny, ambaye alichukua jina la uwongo la Evgeny Petrov.

Kazi ya pamoja na Petrov

Mnamo 1927 na Evgeny Petrov kwa mara ya kwanza walifanya kazi pamoja kwenye riwaya ya "Viti Kumi na Mbili". Njama ya historia ilipendekezwa na Valentin Kataev, lakini waandishi walishikiliwa na maendeleo yake hivi kwamba waliishia na riwaya kamili ya ushujaa, ambayo Kataev alipendekeza kuchapisha.

Mwaka uliofuata, Ilf alifukuzwa kwenye karatasi kutokana na kuachishwa kazi. Petrov alimfuata. Wawili hao walikua wachangiaji wa jarida jipya la Oddball, wakikagua filamu pamoja na michezo chini ya jina bandia "Don Busilio."

Zaidi ya hayo, matokeo ya urafiki wa kibunifu wa waandishi yalikuwa idadi kubwa ya hadithi zilizoandikwa kwa pamoja, insha, hadithi fupi, michezo ya skrini na, bila shaka, riwaya. Mafanikio yao katika Muungano wa Kisovieti yalikuwa ya ajabu, lakini hata hivyo waandishi hawakufurahia sifa kuu.

Baada ya "The Eccentric" waliandika kikamilifu feuilletons kwa machapisho mengine: "Pravda", "Crocodile", "Literaturnaya Gazeta".

Kifo

Katikati ya miaka ya 1930, waandishi wa Pravda Yevgeny Petrov na Ilya Ilf walisafiri kwenda Merika, ambayo ilisababisha mfululizo wa insha "Hadithi moja. Marekani."

Wakati wa safari, Ilf alipata ugonjwa wa kifua kikuu, ambao uligunduliwa miaka kumi iliyopita. Kwa hivyo, waandishi walifanya kazi kando kwenye Amerika ya Hadithi Moja. Hata hivyo, mtindo mmoja uliotengenezwa kwa zaidi ya miaka 10 ya kazi ulisaidia kutengeneza mfululizo wa insha zenye umoja kuhusu maisha ya Marekani.

Ilya Ilf alikufa huko Moscow mnamo Aprili 13, 1937. Aliishi miaka 39 pekee.

Ilya Ilf - mpiga picha

Mapema miaka ya 1930, Ilf alipendezwa sana na upigaji picha. Alipiga picha kwenye Leika. Mwandishi alichukua maelfu ya picha. Miongoni mwao ni nyingi za kipekee - picha za Kanisa Kuu la Kristo Mwokozi kabla na baada ya mlipuko, mazishi ya Mayakovsky, picha za watu maarufu wa wakati huo - Mikhail Bulgakov, Boris Pasternak, Yuri Olesha. Picha zake zilionyesha kitabu cha "One-story America".

Baada ya kifo cha Ilya Ilf, picha ilipatikana na binti yake Alexandra. Alizikusanya pamoja, zikiwa zimetayarishwa kwa ajili ya kuchapishwa. Kwa hivyo kitabu "Ilya Ilf - Mpiga picha" kilizaliwa.

Daftari

Kuhusu kile kilichomtokea maishani, Ilya Ilf aliandika kutoka 1925 hadi kifo chake. Hizi zilikuwa shajara kutoka kwa safari, misemo iliyofanikiwa, michoro ya kazi ya siku zijazo. Hatua kwa hatua, walikua maungamo kamili ya kazi. Kitabu hiki kinajumuisha michoro katika mtindo wa mashairi ya nathari, parodies, hakiki muhimu. USSR iliweza kuchapisha kitabu tu na kupunguzwa kwa kiasi kikubwa. Lakini kauli za mwandishi bado zikawa maneno ya kuvutia na kuenea haraka nchini kote.

Aphorisms

Manukuu mengi ya Ilya Ilf yamekuwa maneno ya kuvutia. Nahizi hapa baadhi yake:

• "Mvinyo huchukua muda na uwezo wa kuongea. Ndio maana Wamarekani wanakunywa whisky.”
• "Kuna mambo ambayo hayawezi kubadilishwa. Unaweza kuvua buti zako, lakini huwezi kumfundisha mtu kucheka kwa Kirusi.”
• "Ni vizuri kufanya biashara wakati hakuna cha kufanya."
• "Alilewa sana hata akaweza kufanya miujiza mbalimbali ndogo."
• "Katika riwaya za njozi, redio ilikuwa jambo kuu. Chini yake, furaha ya wanadamu ilitarajiwa. Kuna redio, lakini hakuna furaha."
• "Yote yako kwenye mstari wa upinzani mdogo."
• "Bado hakuna mtembea kwa miguu hata mmoja ambaye amekimbia gari, lakini kwa sababu fulani wenye magari hawana furaha."
• "Kila mara kuna mtu ambaye anatatizika kuongea mwisho."
• "Watu wote wenye vipaji huandika tofauti, watu wote wa wastani huandika kwa njia ile ile na kwa mwandiko sawa."
• “Shindano la waongo. Zawadi kuu ilienda kwa mtu aliyesema ukweli.”

Familia

Kuzungumza juu ya familia ya Ilya Ilf, kwanza kabisa, inafaa kutaja kaka zake. Wazee, kama Ilya, waliingia kwenye ubunifu, wakikatisha tamaa baba yao. Sandro Fasini ni msanii maarufu wa Kifaransa wa cubist na mpiga picha. Mikhail Fainzilberg ni msanii wa picha wa Soviet na mpiga picha. Kaka mdogo Benjamini aliishi kulingana na matarajio ya baba yake na akawa mpimaji ardhi.

Mwandishi alikutana na mkewe Maria Tarasenko huko Odessa. Masha alisoma katika shule ya uchoraji, ambapo kaka ya Ilya alifundisha. Msanii huyo alipendana na kaka yake, lakini hivi karibuni alikubali chini ya shinikizo la Ilya Ilf na ishara zake za umakini. Ilf alikwenda Moscow - wanandoaililingana kwa miaka miwili. Katika moja ya ziara za Maria, walioa, wakapata chumba huko Sretensky Lane. Yuri Olesha na mkewe walikuwa majirani. Ustawi wa nyenzo na ghorofa kubwa iliyo na mtunza nyumba ilionekana baada ya kutolewa kwa Viti Kumi na Mbili. Mnamo 1935, binti, Sashenka, alizaliwa. Ilya Arnoldovich alimchukia sana, lakini hakuweza hata kumkumbatia - aliogopa kumwambukiza binti yake kifua kikuu.

Hufanya kazi Ilf na Petrov

Haiwezekani kuzungumza kuhusu Ilya Ilf bila kuzingatia kazi zake na Petrov. Kwa pamoja, waandishi waliunda idadi kubwa ya hadithi, hadithi fupi, insha, maandishi, lakini hits kuu zilikuwa riwaya zao za adha kuhusu ujio wa mwanamkakati mkuu Ostap Bender - "Viti Kumi na Mbili" na "Ndama wa Dhahabu", vile vile. kama insha za kusafiri kutoka kwa mkusanyiko "Amerika ya hadithi moja". Zingatia kazi hizi kwa undani zaidi.

Viti Kumi na Mbili

Riwaya ya "Viti Kumi na Mbili" ya Ilya Ilf na Evgeny Petrov ilikuwa kazi yao ya kwanza. Iliandikwa kulingana na wazo la Valentin Kataev, kaka mkubwa wa Petrov, ambalo waandishi walikuza kuwa riwaya kamili ya ushujaa.

Njama hiyo inatokana na utafutaji wa almasi ambazo zimefichwa kwenye kiti kimoja cha Madame Petukhova. Licha ya hali ya ushujaa ya njama hiyo, wakosoaji wengi walibishana kwamba riwaya hiyo inatoa taswira ya ulimwengu ya enzi ya sasa. Ilikuwa ni riwaya hii iliyotupa Ostap Bender mashuhuri, pamoja na Kisa Vorobyaninov.

Jamii na ukosoaji zilikutana na riwaya kwa vizuizi. Mnamo 1948, pamoja na Ndama wa Dhahabu, riwayailipigwa marufuku kuchapishwa.

Ndama wa Dhahabu

Riwaya ya Evgeny Petrov na Ilya Ilf "Ndama wa Dhahabu" imeandikwa katika aina ya riwaya ya picaresque yenye vipengele vya satire ya kijamii. Inaelezea maisha ya mpangaji Bender dhidi ya hali ya nyuma ya miaka ya 1930 - juu ya kile kilichomtokea baada ya matukio yaliyoelezewa katika "Viti Kumi na Mbili". Ilichapishwa katika 30 Days Magazine.

Maoni bado yalikuwa mchanganyiko. Mzozo kuu ulihusu Ostap Bender. Mtu fulani alisema kuwa alikuwa mrembo sana kwa mhusika mkuu, mtu aliona ndani yake picha ya msomi wa Kirusi.

Tangu Mei 1931 alichapishwa katika toleo la Paris la jarida la "Satyricon". Kitabu cha kwanza kamili kilichapishwa mnamo 1932 huko USA. Ilionekana kwa mara ya kwanza katika Kirusi mnamo 1933.

Ostap Bender, anayejifanya mtoto wa Luteni Schmidt, anajaribu kuchopoa pesa kutoka kwa mwenyekiti wa kamati kuu ya jiji la Arbatov. Huko hukutana na "mshirikishi" wa eneo hilo Shura Balaganov, kijana jasiri lakini mwenye akili finyu, na Myahudi Panikovsky, mlaghai na jambazi, mwenye talanta katika kutafuta adventures. Kwa pamoja wanaenda Chernomorsk kuiba milionea halisi wa Soviet - mhasibu Alexander Ivanovich Koreiko. Dereva wa teksi wa kwanza huko Arbatov, Adam Kozlevich mwaminifu zaidi, ambaye anapenda gari lake "Gnu Antelope", huwasaidia kufika Chernomorsk, ambaye kwa bahati anakuwa mwanachama wa kampuni yao ya motley.

One Story America

Kitabu hiki ni insha ya safari kuhusu safari ya Ilf na Petrov kuzunguka Marekani, ambakowalianza safari mnamo 1935 kama waandishi wa gazeti la Pravda. Waliishi Amerika kwa miezi mitatu na nusu.

Baadhi ya insha ziliandikwa wakati wa safari na kuchapishwa katika Pravda kwa kupunguzwa kidogo. Vidokezo vya kwanza vilichapishwa mnamo 1936 katika jarida la Ogonyok. Picha za Amerika za Ilya Ilf ziliambatana na maandishi. Kitabu kizima kiliandikwa wakati wa kiangazi cha 1936. Ilichapishwa katika jarida la Znamya, lililochapishwa katika gazeti la Roman-gazeta na mwandishi wa Soviet.

Wasomaji walifuata matukio ya waandishi na wanandoa wa Marekani Adams, ambao waliandamana na Warusi kutoka Atlantiki hadi Pasifiki na kurudi. Kitabu kinafunua kwa undani maisha ya Wamarekani katika miaka ya thelathini. Kwenye kurasa zake, wasomaji wanafahamiana na watu mashuhuri wa Amerika - Henry Ford, Joseph Steffens, Ernest Hemingway na wengine. Ilf na Petrov wanaelezea miji yote wanayokutana wakiwa njiani, kutia ndani mji mkuu wa Marekani Washington na miji mikubwa kama vile New York, San Francisco, Chicago, Los Angeles na mingineyo. Ya kuvutia zaidi ni maelezo ya utengenezaji wa filamu wa Hollywood. Waandishi wanazungumza juu ya maisha ya Wahindi wa asili, Wamexico, wanakutana na wahamiaji wa Urusi. Kitabu hiki kinaweza kuchukuliwa kuwa encyclopedia ya maisha ya Marekani kwa mtu wa Kirusi. Kutoka humo unaweza kujifunza kuhusu michezo ya kitaifa (rodeo, mapigano ya ng'ombe, mieleka, mpira wa miguu wa Marekani), alama za Marekani, mafanikio ya wanasayansi wa Marekani (balbu ya mwanga, phonograph, ukanda wa conveyor). Mojawapo ya fadhila za vitabu hivyo ni mandhari ya ajabu ya Amerika: nyanda, milima, jangwa, mbuga za kitaifa.

Picha iliyoelezwa ya maisha nchini Marekani ni nzuri sanalengo. Hakuna itikadi katika kitabu hicho, lakini kusanifisha maisha, kutokuwa na akili timamu, kuamini kunakosolewa. Lakini Ilf na Petrov wanasifu huduma ya Marekani, barabara, uwezo wa kufanya kazi na kupanga kwa uwazi maisha na uzalishaji.

Skrini

Vitabu vya Ilf na Petrov vilikuwa maarufu sana hivi kwamba sinema haikuvipita. Kulingana na kazi zao, idadi kubwa ya filamu zimepigwa risasi. Filamu kulingana na vitabu vya Ilya Ilf na Evgeny Petrov ni maarufu sana. Watayarishaji wa filamu ulimwenguni bado wanageukia njama za wachochezi!

"Viti Kumi na Mbili" ya Ilya Ilf na Yevgeny Petrov - hadithi ya matukio ya Ostap Bender - imerekodiwa zaidi ya mara 20. Watengenezaji filamu wa kigeni waliibadilisha riwaya hiyo kwa hali halisi ya ndani, kubadilisha majina ya wahusika na njama hiyo. Wajerumani walitengeneza filamu "Viti 13", filamu "Furaha Haiko kwenye Viti", "Moja ya Kumi na Tatu" zilitolewa nchini Italia, "Tafadhali Keti" nchini Uingereza, na "Bras Saba Nyeusi" zilitolewa nchini Uswidi. Mnamo 1971, filamu ya sehemu mbili ya Leonid Gaidai ilitolewa, ambayo ilikuwa mafanikio makubwa. Mnamo 1976, Ostap Bender ilichezwa na Andrei Mironov. Filamu ya Mark Zakharov ilikuwa na idadi kubwa ya matukio ya muziki ambayo yalipata umaarufu mkubwa miongoni mwa watu.

Sehemu ya pili, "Ndama wa Dhahabu", ilirekodiwa na sisi pekee. Mkurugenzi Georgy Danelia alikuwa wa kwanza kuchukua riwaya hiyo. Mnamo 1958, filamu fupi ya Vasisualy Lokhankin ilitolewa, ambayo tukio moja tu la riwaya lilionyeshwa. Maarufu zaidi ilikuwa marekebisho ya filamu ya Mikhail Schweitzer. Nyota Sergey YurskyLeonid Kuravlev, Zinovy Gerdt, Evgeny Evstigneev walifanya kazi naye kwenye tovuti. Mnamo 1993, Igor Tolstunov alibadilisha riwaya hiyo kwa hali halisi ya kisasa na akatengeneza filamu ya Dreams of an Idiot. Bender akawa macho ya upara wa makamo, Shura Balaganov akawa gopnik, Panikovsky akawa msomi mdogo. Hivi majuzi, safu ya Ndama ya Dhahabu ilitolewa, iliyoigizwa na Oleg Menshikov, Mikhail Efremov, Fedor Dobronravov.