Muktadha ni muunganisho wa mambo na matukio

Muktadha ni muunganisho wa mambo na matukio
Muktadha ni muunganisho wa mambo na matukio

Video: Muktadha ni muunganisho wa mambo na matukio

Video: Muktadha ni muunganisho wa mambo na matukio
Video: Everything left behind! - Incredible ABANDONED Victorian mansion in Belgium 2024, Desemba
Anonim
muktadha ni
muktadha ni

Hakuna jambo au tukio linalotokea kwa kutengwa, katika ombwe. Hakuna neno linalotumiwa "peke yake" - bila kurejelea wengine. Muktadha ni neno la asili ya Kilatini (muktadha wa Kilatini). Inaashiria mahusiano, miunganisho, mazingira.

Ni vigumu kupata tufe ambapo jambo hili halingepata matumizi, ambapo lingekuwa duni. Neno katika muktadha linaweza kupata maana tofauti, vivuli vya maana - hadi kinyume (kwa mfano, ikiwa ilitumiwa kwa kejeli au kejeli). Katika lugha, kama katika mawasiliano baina ya watu, tafsiri ya kifungu cha maandishi, hotuba au usemi hutegemea kile kilichosemwa (kilichomaanisha) kabla na baada. Kwa mfano, kwa neno "bahari" muktadha wa moja kwa moja ni kiasi kikubwa cha maji, lakini tunaposema "bahari ya mchanga", tunamaanisha jangwa. Leksemu inatumika hapa kama sitiari. Maana ya neno "bahari" hapa inatambulika kama kisawe cha "kiasi kikubwa", "kitu kikubwa".

Katika uwanja wa mawasiliano ya maneno, kupuuza "mazingira", angahewa, hali ya mazungumzo inaweza kusababisha sio tu kwakutokuelewana, lakini pia migogoro. Kwa kuongezea, muktadha wa kitamaduni ni muhimu sana katika eneo hili. Mara nyingi hii ni sababu ya kuamua ambayo inaweza kupotosha kabisa mwendo wa mazungumzo na matukio zaidi. Kwa mfano, nchini Ufaransa, wakati wa salamu, busu kwenye shavu itakuwa ya kawaida kabisa, hata kati ya watu wasiojulikana. Na huko Japani au Uingereza, ishara kama hiyo inaweza kutambuliwa kuwa isiyo ya kawaida, ya karibu sana.

muktadha katika fasihi
muktadha katika fasihi

Katika isimu, tunaposoma mawasiliano ya binadamu, tunazungumza zaidi kuhusu muktadha wa misemo (maana ya misemo na nahau), na vile vile hali. Katika kesi ya mwisho, mambo kama vile wakati, nafasi, nyanja ni muhimu: mazungumzo ya biashara, hotuba, mazungumzo ya familia, mijadala ya televisheni, pamoja na matukio yaliyotangulia mawasiliano. Muhimu pia ni washiriki katika mchakato wa mawasiliano na majukumu ambayo wamepewa, kwa mfano: mshauri, rafiki, mpenzi. Muktadha wa hali pia ni malengo, mipango, nia na maarifa ya waingiliano. Sio wazi kila wakati, lakini "mikondo" ya msingi, kama vile mawazo na hisia za mpinzani, ni muhimu sana kwa kuelewa kiini cha yote. Kwa mfano, katika mjadala kuhusu hatima ya wafungwa, watu walio na uzoefu wa jela au kukamatwa na wale ambao wamekuwa wahasiriwa wa uhalifu watakuwa na tabia tofauti kabisa.

Sayansi nyingine hutumia neno hili kueleza miunganisho (wakati fulani mbali kabisa) ya matukio au matukio fulani. Muktadha katika fasihi unaweza kuwa wa kihistoria, kisanii, kiitikadi. Hakuna kazi iliyopo nje ya muda na nafasi. Bila shaka, kiwango cha usahihi katika uhamishaji wa hali halisi ni tofauti kabisa, kulingana na aina na aina.

neno katika muktadha
neno katika muktadha

Hata hivyo, katika ushairi na nathari, mazingira ya wakati, maadili na itikadi yapo. "Alleys ya Giza" ya Bunin huzaa sio tu Urusi ya kabla ya mapinduzi, lakini pia maisha ya uhamiaji wa Parisiani. Na katika "Vita na Amani" ya Tolstoy muktadha wa kitamaduni na kihistoria ni wa kumi hadi ishirini wa karne ya kumi na tisa. Yakizungukwa na dhana fulani, madokezo (dokezo la ukweli fulani au kitu ambacho hakijatajwa moja kwa moja), maneno hupata maana mpya. Ishara inaweza kufasiriwa tu katika muktadha wa jumla - ambayo ni, kwa kiwango cha kazi nzima, kazi kamili ya mwandishi, enzi, mwelekeo. Matukio fulani yanaweza kutambuliwa kwa ukamilifu tu kuhusiana na wasifu wa mwandishi au itikadi yake. Kwa mfano, muktadha wa Voronezh ni mahali pa uhamisho wa Osip Mandelstam, na sio kwa bahati kwamba mfululizo wa ushirika unaohusishwa na jiji hili unakumbusha kitu cha kusikitisha, kali: "Voronezh ni kunguru, kisu." Kujua tu njia ya maisha ya mshairi, tunaweza kufafanua alama hizi. Neno lolote katika muktadha linaweza kuamsha maana yake ya kitamathali au ya pembeni.

Ilipendekeza: