Hadithi ya watu wa Kirusi "Uji kutoka kwa shoka": toleo la uhuishaji na tofauti za tafsiri za njama

Orodha ya maudhui:

Hadithi ya watu wa Kirusi "Uji kutoka kwa shoka": toleo la uhuishaji na tofauti za tafsiri za njama
Hadithi ya watu wa Kirusi "Uji kutoka kwa shoka": toleo la uhuishaji na tofauti za tafsiri za njama

Video: Hadithi ya watu wa Kirusi "Uji kutoka kwa shoka": toleo la uhuishaji na tofauti za tafsiri za njama

Video: Hadithi ya watu wa Kirusi
Video: Naruto SUN Storm Revolution - Anime Cutscene - Akatsuki is formed! (Japanese/no commentary) 2024, Novemba
Anonim

Hadithi ni mojawapo ya njia za usemi wa hekima ya watu. Rahisi na burudani katika kazi yake, kwa mtazamo wa kwanza, mara nyingi hufunua mizizi ya ujuzi takatifu wa kale ambayo inakuwezesha kudhibiti sheria za ulimwengu huu. Zingatia mahususi wa aina hii kwa mfano wa moja ya ngano za kila siku.

Hadithi ya watu "Uji kutoka kwa shoka"

Tofauti na aina nyingine za aina ya hadithi za hadithi, utendakazi wa ngano ya kaya hujitokeza katika mazingira ambayo yanakaribiana katika maelezo yake kwa maisha ya kawaida. Kwa hivyo, hadithi ya watu wa Kirusi "Uji kutoka kwa shoka" inasimulia juu ya askari aliyerudi nyumbani kutoka kwa huduma, ambaye aliweza kudanganya mwanamke mzee mwenye pupa ambaye alimficha kila kitu kinachoweza kuliwa.

uji wa hadithi kutoka kwa shoka
uji wa hadithi kutoka kwa shoka

Mtumishi asiyeona haya alipendekeza kwa nyanya yangu apike uji kutokana na tulichonacho - kutoka kwa shoka. Alishangaa sana hata hakupata jibu. Sahani ilipokuwa ikitayarishwa, hamu ya yule mzee katika sahani ya siku zijazo ilikua, na askari, ambaye alichukuliwa sana na mchakato wa kupika, kila wakati alikuwa akikosa kitu cha ladha. Kwa hivyo bibi akakabidhi vifaa vyake vyote: chumvi, nafaka, siagi.

Uji ulifanikiwa, lakini shoka halikupikwa vya kutosha. Lakini askarialiahidi kuleta utayari wakati ujao. Uchoyo ukafichuliwa, na askari hakupata tu alichotaka (alikula bure), bali pia alichukua shoka.

Imetolewa kutoka kwa njama ya katuni "Tale Machines: Uji wa Shoka"

Waundaji wa katuni maarufu kuhusu Masha na Dubu walitengeneza upya hadithi ya ngano kulingana na mitindo ya wakati wetu. Ndani yake, akisimulia hadithi, Masha huwafundisha watoto kula vizuri.

mashine hadithi za uji uji kutoka kwa shoka
mashine hadithi za uji uji kutoka kwa shoka

Katika safu ya filamu za uhuishaji "Machines of a Fairy Tale", uji kutoka kwa shoka huandaliwa na askari kwa Baba Yaga, ambaye sio mchoyo, hajala kwa muda mrefu. Kwa hiyo, hawezi kusubiri kumchoma mtumishi katika tanuri. Lakini anasisitiza kuchelewesha, akitoa kupika uji kutoka kwa shoka kwanza. Zaidi ya hayo, hatua hukua kulingana na hali inayojulikana, tu na mwisho usiotarajiwa. Baada ya kula uji, Baba Yaga anakuwa mkarimu na anauliza askari kwa mapishi ya sahani yake. Kwa hivyo maadili: "Mtu, ikiwa anakula haki, basi mara moja huwa mpole."

Hadithi ni uwongo, lakini kuna dokezo ndani yake

Ni mahitimisho gani mengine - zaidi ya yale dhahiri kwamba mtu mkarimu ni mtu aliyelishwa vizuri, na akili hiyo itasaidia kupata njia ya kutoka kwa hali yoyote - hadithi ya hadithi "Uji kutoka kwa shoka" inaweza kufanya? Somo lake lililofichwa, linalofaa wakati wote, linaweza kuonyeshwa kama ifuatavyo: kama kungekuwa na shoka, uji ungepikwa.

Mzuri hufanikiwa kufikia lengo lake (kupika uji/kushibisha njaa yake) bila kuwa na malengo yoyote ya kufanya hivyo. Askari huyo anajaribu kwa umakini sana kuweka shoka, ambayo, kutoka kwa maoni ya akili ya kawaida, ni kabisahaiwezekani. Kwa maana hii, hadithi ya hadithi "Uji kutoka kwa shoka" iko karibu na methali ya Kiitaliano: "Wewe kaanga, kaanga, lakini kutakuwa na samaki!" Ikiwa lengo linaonekana kutoweza kufikiwa kwa sababu ya ukosefu wa fedha, ondoa mashaka yote na ufanyie kazi ulichonacho, ukirekebisha matendo yako kwa matokeo unayotaka.

Kwa ujumla, ngano, kama aina maalum ya sanaa ya watu simulizi, kwa mara nyingine tena ilithibitisha upekee wake. Ni kazi gani nyingine ya fasihi inayoweza kunasa maudhui mazito kwa njia rahisi kama hii?

Ilipendekeza: