B. A. Zhukovsky, "Kombe": muhtasari, wazo kuu

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-01-02 11:07

Kukumbuka kazi ya V. A. Zhukovsky, mtu hawezi kusaidia lakini kuzungumza juu ya ballads. Maarufu zaidi ni "Svetlana" na "Lyudmila". Wachache watakumbuka ya kuvutia, tofauti ballad "Kombe". Kuwa tafsiri ya bure ya kazi ya Schiller, ballad "Kombe" na Zhukovsky, muhtasari ambao tutawasilisha katika makala hii, ni ya riba kwa msomaji si tu kwa sababu ya njama na uzuri wa mtindo, lakini pia kwa sababu. ya maana ya kisitiari, tabaka mbalimbali zenye maana. Thamani yao iko katika ukweli kwamba wanaweza kufasiriwa na kila msomaji kwa njia yao wenyewe, na hivyo kutoa hukumu nyingi zisizotarajiwa.

Mwiteni mfalme

Balladi ya Zhukovsky "Kombe" huanza kutoka kwenye hatua kwenye mwamba. Muhtasari wa sehemu ya kwanza ya kazi inaonekana kama hii: mtawala aliwaita masomo yake yote kwenye mwamba wa juu. Aliwasihi wapiganaji na wapiganaji kumrudishia kikombe cha dhahabu, ambacho kingekuwa thawabu yao. Baada ya kukipokea kikombe, mfalme anakitupa kutoka kwenye jabali refu hadi vilindi vya bahari.

Anarudia wito wake kwa wapiganaji, lakini hakuna anayethubutu kwendakikombe. Kila mtu anatazama chini kimya. Kisha mfalme alilazimika kuwageukia raia wake kwa mara ya tatu.

Kitendo cha Ukurasa

Ukurasa unaonekana katika sehemu ya pili ya wimbo wa "Kombe" wa Zhukovsky. Kwa muhtasari mfupi wa sehemu hii, inapaswa kuwa alisema kwamba kijana, bila kutarajia kwa kila mtu, alijitolea kupata bidhaa hii ya kifalme. Kila mtu alimtazama kwa mshangao: alikuwa mchanga sana na mwenye sura nzuri, jasiri na jasiri.

Watazamaji walimuonea huruma kijana huyo jasiri, lakini hawakuthubutu kumuhurumia kwa sauti. Ukurasa ule ulienda ukingoni kabisa mwa jabali na kuanza kuchungulia kilindi cha bahari. Walikuwa wa kutisha na wa ajabu: mawimbi yalipiga kwa kelele dhidi ya miamba, kila kitu kilinguruma, kana kwamba radi imeanza. Ilionekana kuwa maji na moto vilichanganyikana, kuzimu kumejaa. Kijana, akiomba dua, akajitupa chini ya jabali.

Tahadhari ya Ukurasa

Uzoefu wa masomo pia unaonyeshwa kwa ustadi katika sehemu hii ya wimbo wa "Kombe" wa Zhukovsky. Kwa muhtasari mfupi, tunaona kwamba masomo yalikuwa na wasiwasi sana juu ya hatima ya kijana huyo jasiri. Kila mtu aliyekuwepo alishtuka ukurasa huo ulipotoweka kwenye kilindi cha bahari. Walipotazama mkondo huu wa maji mkali, hakuna mtu aliyekuwa na shaka yoyote kwamba hawezi kuokolewa. Lakini waliendelea kuchungulia ndani ya mawimbi.

Watazamaji walianza kubishana kwamba hawatakubali kuruka kutoka kwenye jabali kwa mali yoyote ya mfalme. Hata kama atawaahidi kushiriki kiti cha enzi pamoja naye. Kwa sababu hakuna mtu ambaye bado amepanda kutoka kwenye shimo hili la bahari, na meli zote zilizofika huko ziligeuka kuwa mabaki. Lakini mapambano kati ya maji na moto yanaongezeka, safu ya moshi hupanda mbinguni.povu. Na ghafla mkondo unavuma kwa kishindo cha kutisha.

Kurudi kwa Ukurasa

Kilele cha baladi ya Zhukovsky "Kombe" ni muhimu sana. Katika muhtasari wa sehemu hii, mtu anapaswa kuzungumza juu ya kurudi kwa muujiza wa kijana mwenye ujasiri kutoka kwenye shimo kali. Watazamaji waliona jinsi anavyopigana na bahari kwa mkono mmoja, na mwingine ameshikilia kikombe cha kifalme.

Ukurasa una furaha kwamba aliweza kutoka na anaweza kukaribisha mwanga tena. Watazamaji pia wanafurahi kwamba kijana huyo alifanikiwa kutoroka. Bila nguvu, anafika ufuoni na kuanguka kwenye miguu ya mfalme akiwa na kiriba. Mtawala anaamuru binti yake kumpa thawabu kwa kujaza kijito cha zabibu. Na inaonekana kwa kijana huyo kuwa hakuna kitu bora zaidi duniani.

Zaidi, ukurasa unahimiza watu kufurahia maisha na unazungumza juu ya kile kilichompata katika kilindi cha bahari. Aliona viumbe wa baharini na kwa muujiza tu aliweza kunyakua kwenye mwamba ambao glasi hiyo ilikuwa. Akijaribu kumtoroka yule jini, aliingia kwenye wimbi, na safu ya maji ikapanda juu.

Changamoto mpya ya mfalme

Jambo muhimu zaidi katika balladi ya Zhukovsky "Kombe" ni pendekezo lisilotarajiwa la mtawala. Licha ya ukweli kwamba kijana huyo alithibitisha ujasiri wake, anampa kazi mpya: anatupa pete na almasi kwenye glasi hii na kusema kwamba ikiwa ukurasa utamfuata na kumpata tena, atakuwa knight wake anayependa zaidi na atafanya. kumpokea binti wa kifalme kama mke wake. Msichana mdogo alianza kumwomba baba yake amhurumie ukurasa wa maskini.

Lakini mfalme, bila kumsikiliza, anarushamalipo ndani ya vilindi vya bahari. Kijana huyo, akiongozwa na kuangalia kwa binti ya kifalme, ambayo hofu na huruma zilisomwa, hukimbilia ndani ya mawimbi. Lakini binti mfalme alitazama majini bure. Waliendelea kutoa povu na kufanya kelele vivyo hivyo, lakini ukurasa ulibaki kwenye shimo la bahari.

Wazo kuu

Katika "Kombe" la Vasily Zhukovsky, wahusika wakuu ni mfalme na ukurasa. Kikombe kinaashiria dhamiri ya mfalme. Kwa yeye, ubora huu sio wa thamani fulani. Ndiyo maana mfalme anatupa kikombe hicho baharini kwa uzembe. Yeye hafikiri juu ya kile anachofanya kibaya na kisicho na maana, akiuliza kuipata: baada ya yote, kuna nafasi chache sana za kurudi kutoka kwa kina cha bahari. Hii inamtambulisha kama mtawala asiye na akili.

Lakini raia wake, kinyume chake, wanajua vyema hatari hiyo na huweka maisha na afya zao juu ya hazina zote. Kwa hivyo, inaweza kusemwa kuwa masomo ni akili ya kawaida, kiungo kati ya hatari na busara. Ukurasa unaweza kuhusishwa na hatari na ujasiri, hatima yenye changamoto yenyewe. Pia, kijana anaweza kulinganishwa na moto: anaungua sana, anamvutia, anaweza kumtia moto, na mfalme ni maji yanayoweza kumzima mara moja.

Kwa mfalme, ukweli kwamba ukurasa unaweza kukamilisha kazi yake ni kushindwa, na ubatili wake hauwezi kukubaliana nayo. Ndiyo maana anatupa kikombe tena. Nia za kijana huyo hazieleweki kabisa, kwa nini aliamua kujitupa tena kwenye bahari iliyojaa. Inaweza kuwa imani ya kutoweza kuathirika baada ya uokoaji wa kimiujiza, au mapenzi ya siri kwa binti mfalme.

Lakini wazo kuu la "Kombe" la Zhukovsky ni hili: hakuna haja.jaribu hatima, hata ikiwa una bahati. Unahitaji kuwa na uwezo wa kufikiria kimantiki na kimantiki. Baada ya yote, binti mfalme alisema kwa busara kwamba hakuna haja ya kutuma ukurasa tena, na ikiwa mfalme anataka kusikia zaidi juu ya kile kinachotokea katika kilindi cha bahari, basi mtu mwingine aende.

Balladi hii ni tofauti na kazi zingine za V. A. Zhukovsky. Baada ya yote, mshairi huyo alikuwa shabiki wa mapenzi na alipenda kazi ya washairi wa Ujerumani na Kiingereza. Na katika "Kombe" kuna wito wa kutotoa hisia, lakini daima kujaribu kufikiria kabla ya kufanya chochote. Hii ndiyo inafanya balladi hii ya ajabu na tofauti na wengine. Mpango huu hukufanya ujiulize ikiwa watu wana hisia zinazofaa wanapofanya maamuzi.

Lakini ikumbukwe kwamba vipengele vya mwelekeo wa kimapenzi vipo katika kazi hii. Ukurasa unaonyeshwa kama kijana mwenye bidii, jasiri na wa kimapenzi. Hili linaweza kueleweka kwa jinsi anavyoeleza kila kitu kilichompata katika vilindi vya bahari. Hatua yenyewe hufanyika wakati wa wafalme, knights na wanawake wazuri, ambayo pia ni tabia ya kimapenzi. Kwa hivyo, wimbo wa "Kombe" ni mchanganyiko wa ajabu na wa ajabu wa mapenzi na maana ya kina.