Semi zenye mabawa. Mifano kutoka kwa kazi

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Maneno yenye mabawa ni michanganyiko thabiti ya kitamathali ambayo imetumika kutoka vyanzo mbalimbali: ngano, kazi za kisayansi, kazi za fasihi, misemo ya watu mashuhuri, majina ya matukio maarufu. Zinaonekana kila mara, lakini baadaye zinaweza kusahaulika au kubaki milele.

Milenia ilinufaika na baadhi ya maneno maarufu. Mifano inaweza kutajwa kutoka zamani, ambapo wataalamu pekee wanajua waandishi. Watu wachache wanaweza kusema kwamba maneno "ladha hutofautiana" ni nukuu kutoka kwa hotuba ya Cicero.

Mwonekano wa maneno yenye mabawa

Maneno "maneno yenye mabawa" yalionekana kwa mara ya kwanza katika mashairi ya Homer. Kama neno, imepita katika lugha nyingi. Kwa mara ya kwanza mkusanyiko wa maneno ya kuvutia ulichapishwa katika karne ya 19 huko Ujerumani. Baadaye ilipitia matoleo mengi.

Kwa sababu ya uthabiti na kuzaliana, maneno yenye mabawa ni ya misemo, lakini asili yake ya uandishi iliruhusu kuchukua nafasi yao maalum kati ya njia zingine za hotuba. Maneno yanapopangwa upya, muundo wa maneno huharibiwa na maana ya jumla hupotea. Pia hakuna uhakika katika kila mtukutoka kwa usemi wa neno. Ni mchanganyiko uliotolewa unaozifanya kuwa maalum.

Nakili misemo na misemo hujilimbikiza na kubaki kutokana na maendeleo ya ustaarabu. Zinasalia katika kumbukumbu za kitamaduni tu shukrani kwa kuandika.

Vifungu vya busara vimekuwa vikirekodiwa na kuhifadhiwa kwa ajili ya vizazi vijavyo.

Semi zenye mabawa na mafumbo

Aphorism nzuri kwa ufupi na kwa njia ya mfano hutuletea sababu za matukio mengi ya maisha na wakati huo huo inatoa ushauri wa maadili. Ni kipande cha fasihi adhimu kilichofupishwa katika sentensi moja. Sio kwa bahati kwamba Chekhov alisema kuwa ufupi ni dada wa talanta.

Nadharia za wanafalsafa wa kale ambazo zimedumu kwa milenia zilieleza mengi ambayo bado hayajagunduliwa na sayansi. Maana ya misemo hii imehifadhiwa katika umbo lake la asili na ustaarabu umeweza kuzihifadhi.

Aidha, sayansi imethibitisha ukweli wa wengi wao.

Siyo mafumbo yote ni misemo ya kuvutia. Mifano nyingi zinaweza kutolewa, na wengi wa aphorisms huongoza katika ulimwengu wa udanganyifu na ufupisho. Na misemo hai na huakisi hali halisi ya maisha kwa kiwango kikubwa zaidi. Kwa hivyo, ni muhimu hasa zinapotokea tu, zikiakisi matukio na matukio ya leo kwa uangavu na kitamathali.

Semi zenye mabawa kutoka kwa kazi

Ghala la misemo maarufu ni ubunifu wa classics ya fasihi ya Kirusi: Pushkin, Krylov, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov. Si mara zote kurudia kwao hutoa athari inayotaka. Lakini lazima zijulikane na kutumika kwa mujibu wahali:

Haikuwa hivyo, kuiweka kwa upole, Uamuzi unapokosa kwa dakika moja.

Tunajifunza kutokana na makosa kwa sababu nzuri,Na kulia na jibini kwenye mdomo ni baridi! »

Mageuzi ya vifungu vya maneno yanazibadilisha na kuzileta karibu na hali halisi ya kisasa: "Sasa hisia haiwezi kufutwa", "Akili yako ya kawaida haifai kwa maisha haya."

Zinaweza kuundwa katika mchakato wa kutafsiri na kuzoea jamii yetu.

Kuna misemo 61 katika Hamlet ya Shakespeare. Mwandishi kwa makusudi aliunda pun na mchezo wa maneno: "Udhaifu, jina lako ni mwanamke." Usemi huo ulipatikana kwa msingi wa ukiukaji wa mstari. Ikiwa ingekuwa imejengwa kwa njia ya kawaida, hakuna mtu ambaye angeizingatia. Anatumia puns, inversions na hila zingine kwa ustadi sana hivi kwamba maana maalum na kejeli huibuka kutoka kwa seti za maneno.

Nukuu kutoka kwa kazi za Ilf na Petrov zinatambulika na misemo inayotumiwa mara nyingi kwenye media. Mifano ni matukio ya awali kutoka kwa Ndama wa Dhahabu na Viti Kumi na Mbili, ambavyo vinajumuisha majina na misemo ya wahusika.

Nakili misemo katika kazi za Ilf na Petrov kwa muda mrefu imekuwa maneno mafupi, viwango vilivyotayarishwa tayari. Huu ni uwanja mpana wa ubunifu wa waandishi, waandishi wa habari na amateurs tu. Ni muhimu sio tu kuingiza kifungu kinachohitajika, lakini kuwasilisha kutoka kwa mtazamo mpya, kutoka kwa pembe tofauti. Ni muhimu sio tu kujua misemo na maneno maarufu, lakini pia kuwa na uwezo wa kuzitumia, kuunda kitu chako mwenyewe.

Semi zenye mabawa huboresha maandishi, huimarishahoja na kuvutia umakini wa wasomaji.

maneno ya vichekesho

Madhara ya vichekesho huunda kauli mbiu kutoka kwa vichekesho. Kazi ya Griboyedov imejaa sana nao, ambapo kichwa "Ole kutoka Wit" tayari kinaweka sauti. Imebaki kuwa muhimu hadi sasa, wakati akili nyingi haziwezi kuvunja safu ya kutokuelewana, na mawazo mapya yanachukuliwa kuwa yasiyo ya lazima kabisa na hatari kwa jamii. Kwa mashujaa wengine wa vichekesho, mbadala wa akili ni nidhamu ya chuma ("Hautanidanganya kwa kujifunza" - Skalozub), kwa wengine huleta madhara ("Kujifunza ni tauni …" - Famusov). Katika vichekesho hivi, hujui unapaswa kucheka au kulia?

Sinema ndio chanzo cha misemo

Katika nyakati za Usovieti, sinema ilikuwa mojawapo ya vyanzo vya kawaida ambapo misemo na misemo ilinyesha kama vile kutoka kwenye cornucopia. Mara moja walichukuliwa na watu, kwa mfano, baada ya kutolewa kwa filamu za Gaidai. Wamekuwa maarufu sana hata wengi hawakumbuki ni mhusika gani alisema. Maneno ya kuchekesha zaidi kutoka kwa vichekesho vya Gaidai yaliingia maishani mwetu na kuibuka:

• "Kila kitu tayari kimeibiwa mbele yetu";
• "Asante, nitasimama kwa miguu…";
• "Jifunze vizuri zaidi juu ya paka";
• "Sisi ni wageni katika sherehe hizi za maisha."

Hitimisho

Chanzo cha vitengo vya maneno ni misemo ya fasihi ya kale, wanafalsafa, watu maarufu. Haya ni maneno mengi yenye mabawa. Mifano inaweza kupatikana katika mikusanyo iliyochapishwa mfululizo tangu karne ya 19. Maneno maarufu hubakia katika kumbukumbu za watu nahuzidishwa kwa maandishi na ukuzaji wa utamaduni.