Marekebisho ya vitabu: orodha za bora zaidi kulingana na aina

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Marekebisho ya vitabu ndiyo yanayowaunganisha watazamaji wa filamu na mashabiki wa tamthiliya. Mara nyingi, filamu husababisha migogoro mikali kati yao. Lakini kuna zile ambazo zimewaridhisha mashabiki wa filamu na wafuasi wa hadithi zilizochapishwa.

Tamthilia

Mambo machache huumiza hisia za watu kama mchezo wa kuigiza. Riwaya nyingi zimeandikwa kwa njia ya huzuni. Marekebisho ya skrini ya vitabu ni kujaribu kuwasilisha gamut nzima. Aina hii ya sinema ni tofauti sana. Inajumuisha hadithi zinazogusa za kimapenzi na hadithi kuhusu maisha ya ulimwengu wa uhalifu.

Michezo ya kuigiza kulingana na vitabu bado inapitiwa upya na kuchukuliwa kuwa ya zamani. Wanajifunza kuelewa ulimwengu wa sinema, na pia roho zao wenyewe.

The Godfather, 1972

Hufungua orodha ya filamu bora zaidi kulingana na vitabu, hadithi kuhusu mafia wa Sicilian. Kitendo hiki kinafanyika katika miaka ya 40.

Don Corleone, mkuu wa mafia wa Sicilian, anamuoa binti yake mpendwa. Siku hii imekuwa maalum sio kwa familia tu, bali pia kwa watu wengine wengi. Kila mtu ambaye alijua tu juu ya furaha ya don alikuja kumpongeza na kuomba kitu kwao wenyewe, kwa sababu kulingana na milahana haki ya kukataa mtu yeyote.

Mmoja wa waliotuma maombi, mwigizaji mtarajiwa Johnny Fontaine, alilalamika kwa mkuu wa mafia wa Sicilian kwamba alikataliwa kurekodiwa kwa sababu ya mzozo mdogo. Carleone anaahidi kukabiliana na tatizo hili. Lakini watengenezaji filamu wanageuka kuwa na ujasiri zaidi katika haki yao kuliko Fontaine angependa. Sambamba na hadithi ya muigizaji mchanga, hatima ya mtoto wa Don Corleone pia inaendelea. Hataki kurithi nguvu za baba yake na kuwa sehemu ya ulimwengu wa uhalifu. Hata hivyo, hivi karibuni atalazimika kufikiria upya mtazamo wake kuhusu kesi ya Don Corleone.

Unapoorodhesha marekebisho bora zaidi ya filamu ya vitabu, hakuna orodha kamili bila hadithi kuhusu mafia wakubwa wa Sicilian. Licha ya ukweli kwamba filamu ilitengenezwa miongo kadhaa iliyopita, haijasahaulika na watazamaji na mara nyingi hukaguliwa.

Fight Club 1999

Ili kitabu kiwe ibada, lazima kimwambie msomaji jambo jipya ambalo bado halijasemwa. Mojawapo ya mafanikio ambayo yaliwavutia wasomaji ilikuwa riwaya ya Klabu ya Mapambano ya Chuck Palahniuk. Muda fulani baadaye, haki za filamu kwa kitabu zilipatikana.

Karani aliyefeli anaonekana kushindwa kupatanisha maisha yake ya kibinafsi. Anasumbuliwa na kukosa usingizi na kutoelewa nini cha kufanya katika maisha yake. Lakini hatima yenyewe inampa mtu anayemjua asiyotarajiwa ambaye hubadilisha kila kitu. Anakutana na Tyler Reed, kijana mrembo. Muuzaji wa sabuni, ambaye alijitambulisha kwanza kama mtu mpya, anageuka kuwa zaidiutu wa kuvutia. Falsafa yake ya kibinafsi inamvutia mhusika mkuu. Tyler ana hakika kuwa watu dhaifu tu ndio wanaojitahidi kujiboresha. Na wenye nguvu wana haki ya kujiangamiza.

Filamu hii, ambayo inachukua nafasi ya uhakika katika kila ukadiriaji unaoorodhesha marekebisho bora ya filamu ya vitabu, imewalazimu wengi kufikiria upya mtazamo wao kuhusu maisha. Kwa muda mfupi, hadithi imekuwa ibada.

Perfumer, 2006

Matoleo ya kisasa ya vitabu yanatofautiana na yale yaliyoundwa katika karne iliyopita. Kizazi kipya cha watengenezaji filamu wana fursa ya kuongeza athari na kuleta kazi zao karibu na karatasi asili. Lakini kama hapo awali, mtazamo wa uangalifu kwa historia ya asili inakuwa moja ya vigezo kuu. Pia kuna marekebisho mengi ya filamu ya riwaya za kisasa na za kitambo zinazotengenezwa siku hizi. Mmoja wa waliofanikiwa zaidi kati yao ni Perfumer.

Yatima Jean-Baptiste Grenouille hakuwahi kujua upendo au matunzo. Ukatili uliomzunguka kutoka pande zote ulitengeneza tabia ya kijana huyo. Walakini, alionyesha talanta adimu - unyeti mkubwa wa harufu. Harufu za kupendeza zikawa mapenzi yake kuu na ya pekee.

Grenouille alitambua mapema kwamba kila mtu ana harufu yake ya kipekee. Na zaidi ya yote alivutiwa na wasichana wadogo. Ili kuondoa harufu yao, Jean-Baptiste anaamua kuua. Hii huanza msako wake wa kutafuta manukato ili kuunda yake mwenyewe, bora zaidi.

Perfume labda ndiyo toleo la kushtua zaidi la filamu kati ya vitabu. Ilipata maoni mchanganyiko kutoka kwa wakosoaji na watazamaji. Lakini hakukuwa na shaka kwamba filamu hiyo ingeingia kwenye hazina ya sinema ya dunia.

One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975

Kurekebisha vitabu si rahisi. Hasa ikiwa filamu inatokana na kitabu chenye utata kama vile One Flew Over the Cuckoo's Nest.

Mhusika mkuu McMurphy alikuwa na matatizo na sheria. Alitishiwa kifungo kikubwa gerezani. Ili kuepuka hili, mwanamume anaamua kujifanya kuwa schizophrenic. Walimwamini na kumpeleka hospitali ya magonjwa ya akili kwa matibabu. Lakini aligeuka kuwa ili hakuna bora kuliko gerezani. Nguvu zote zimewekwa mikononi mwa muuguzi mkuu, ambaye anasimamia maisha ya malipo yake anavyotaka.

McMurphy anayependa uhuru anakataa kukubali hali hii ya mambo. Anapanga ghasia hospitalini. Lakini ikawa kwamba baadhi ya marafiki zake wapya hawakuwa tayari kwa hatua hiyo muhimu.

The Shawshank Redemption, 1994

Katika filamu nzuri, wazo kuu haliko juu juu. Imefichwa vya kutosha kumfanya mtazamaji afikirie na kumpa chakula cha majadiliano na mashabiki wengine wa picha hiyo. Ni katika hali hii ambapo The Shawshank Redemption iliundwa, ikitambuliwa na baadhi ya machapisho yenye mamlaka kama filamu bora zaidi ya wakati wote.

Wakili Andy Dufresne anatuhumiwa kumuua mkewe na mpenzi wake. Lakini shida ni kwamba mwanamume hakumbuki kufanya hivi. Majaribio yake ya kuthibitisha kutokuwa na hatia yaliishia katika kushindwa. Alitumwa kwaGereza la Shawshank, ambapo hatimaye hata aliamini asili yake ya uhalifu. Wakili mtulivu na mwenye haya anafungua jela na upande mpya.

Shawshank inageuka kuwa mahali pa ukatili ambapo kila kitu kimeundwa kumvunja mtu. Lakini Andy hakukubali. Anatumia kila fursa kuwakumbusha wafungwa wengine kwamba wao ni binadamu.

Mitambo ya kuigiza na filamu za kihistoria

Usifikirie kuwa aina hii ya filamu ni ya wanawake wapenzi pekee. Michoro iliyojumuishwa katika tasnifu za ulimwengu inashinda mioyo ya watazamaji wa jinsia na umri wowote. Wakati mwingine ni ngumu hata kudhani ni mwelekeo gani huu au picha hiyo ni ya. Kwa bahati mbaya, mara nyingi melodramas huunganishwa na aina ya kihistoria. Kinyume na hali ya nyuma ya matukio makubwa, uundaji wa wahusika, ukomavu wao unajitokeza. Filamu hizi ni nzuri kwa watu ambao wanataka kujua ni marekebisho gani ya vitabu huwafanya wahisi hisia zaidi.

Mitambo ya kuigiza na filamu za kihistoria huruhusu watazamaji kujitenga kwa muda kutoka kwa matatizo na wasiwasi wao na kujifunza kuhusu maisha mengine. Wanaacha nyuma ya ladha nyepesi, nyepesi. Ndiyo maana aina hii inapendwa sana.

Vita na Amani, 1967

Haiwezekani bila kutaja marekebisho ya Kirusi ya vitabu. Mojawapo ya mafanikio zaidi ilikuwa kazi ya Sergei Bondarchuk, ambaye alijumuisha riwaya ya Leo Tolstoy kwenye skrini. Kazi ya juzuu nne inalingana katika sehemu nne.

Familia za Rostov na Bolkonsky zikawa wahusika wakuu wa kazi hiyo. Mtihani mgumu ulianguka kwa kura yao - Wazalendovita. Hapo awali, shambulio la Napoleon lilionekana kwao kuwa mafanikio ambayo yangewaruhusu kuonyesha ujasiri wao na hisia za upendo kwa Nchi ya Mama. Hata hivyo, vita vinageuka kuwa mbali na kuwa mchezo.

Wahusika wanaoonekana kutojua katika juzuu la kwanza hukua na kubadilika kila hatua mpya maishani mwao. Kufikia mwisho, watu wachache wanaweza kumtambua Natasha au Pierre wa zamani.

Picha ya Bondarchuk mara nyingi ilikosolewa na watu wa enzi hizo kwa kurudia haswa mpango wa riwaya. Walakini, hadi leo, kwenye runinga ya Urusi, ambapo marekebisho ya filamu ya vitabu vya Ustinova, marekebisho ya filamu ya Dontsova na waandishi wengine maarufu wa hadithi za upelelezi mara nyingi huangaza, hakuna mtu aliyeweza kuzidi mafanikio ya filamu hii.

Nimeenda na Upepo, 1939

Matoleo mengi ya filamu ya vitabu ambavyo vilikuwa maarufu mwaka vilipochapishwa bado yanapendwa na hadhira leo. Zinapitiwa upya, kazi zimeandikwa juu yao. Mojawapo ya filamu hizi ilikuwa urekebishaji wa filamu ya Margaret Mitchell's Gone with the Wind. Kutolewa kwa filamu hii lilikuwa tukio kubwa kwa 1939, sio tu kwa sababu iliwezekana kuona riwaya inayopendwa kwenye skrini, lakini pia kwa sababu ilikuwa filamu ya kwanza kwa rangi.

Mhusika mkuu Scarlett O'Hara alichukuliwa kuwa msichana mrembo zaidi. Lakini uso mzuri na umbo kamilifu pia uliambatana na tabia ya kupotoka na upendo wa uhuru. Msichana huyo aliota kuolewa na mrithi wa shamba la jirani, ambaye alikuwa anapendana naye kwa siri, na hakutaka kujaza mawazo yake na mabishano kuhusu Vita vya wenyewe kwa wenyewe vinavyoendelea.

Hata hivyo, katika moja ya picha za kuchoma nyama, Scarlett alijifunza jambo baya sana.habari kwamba mpenzi wake anaoa mwingine. Na pia mrembo huyo mchanga alikutana na Rhett Butler wa kushangaza, ambaye alimwambia msichana huyo kwamba hatima ya Kusini kwenye vita ilikuwa tayari hitimisho la mapema. Vita hubadilisha sana msichana aliyejificha, na kumlazimu kukua haraka.

Wale ambao wanavutiwa na marekebisho ya filamu ambayo vitabu vyake vinachukuliwa kuwa vilivyofanikiwa zaidi katika historia ya sinema, hakikisha kuiita picha hii ya nusu ya kwanza ya karne iliyopita. Licha ya ukweli kwamba riwaya hiyo ikawa msingi wa filamu kadhaa zaidi, hakuna hata moja ambayo ingeweza kufunika mafanikio ya urekebishaji wa filamu ya kwanza.

Forrest Gump, 1994

Filamu hii ilipendwa na mashabiki wengi wa aina hii mara baada ya kuachiliwa. Alitarajiwa. Hadi leo, imesalia kuwa mojawapo ya filamu zilizofanikiwa zaidi katika ulimwengu wa sinema.

Hadithi inasimuliwa kwa mtazamo wa Forrest Gump, mwanamume mwaminifu na mtukufu na mwenye moyo wazi. Maisha yake ni magumu na ugonjwa. Hata hivyo, hakati tamaa. Kuanzia utotoni, Forrest amekuwa akipendana na msichana ambaye alikutana naye kwenye basi la shule. Akiwa na ndoto ya kupata ulinganifu, Gump anajikuta katika msururu wa hali za kustaajabisha. Anakuwa shujaa wa vita, mfanyabiashara aliyefanikiwa, na hata mchezaji wa kandanda.

Lakini matukio hayo yote na masaibu yanayotokea katika maisha ya mhusika mkuu hayabadilishi kiini chake. Anabaki kuwa yule yule mwotaji wa mawazo wazi.

Hadithi, njozi na filamu za watoto

Hakuna kinachosaidia kukuondoa kwenye mambo kama vile njozi. Ulimwengu wa ajabu huvutia watazamaji wa kila rika. Hadithi zilizochaguliwa huwa ibada. Wanakua kutoka hobby rahisi hadi kitu kingine zaidi. Na wakati mwingine hatakuwa suala la maisha. Licha ya ukweli kwamba ulimwengu wa njozi unaonekana kuwa mbali na wetu, unaweza kukabiliana na matatizo sawa na kuyatazama kutoka pembe tofauti.

Vile vile, filamu za watoto hubeba ujumbe si kwa kizazi kipya pekee. Kwa hiyo, marekebisho ya filamu ya ubora wa vitabu vya watoto ni kazi ya kuwajibika na ngumu. Filamu zingine zinaweza kueleweka tu kwa kuwa mtu mzima. Ndio maana wanabaki kupendwa kwa miaka mingi.

Bwana wa pete, 2001-2003

Kama sheria, filamu za ibada zinategemea vitabu maarufu zaidi. Ndivyo ilifanyika na trilogy ya Peter Jackson, ambaye alipata marekebisho ya filamu ya vitabu vya J. R. Tolkien. Hadithi ya Ushirika wa Pete ilivutia mioyo mara moja sio tu kwa uzuri wake, lakini pia kwa kugusa mada muhimu. Wanapozungumza juu ya kazi ya Tolkien, wanataja kwamba aliunda ulimwengu wote na mfumo wake wa imani, lugha na lahaja, alitengeneza ramani na mengi zaidi. Ndiyo maana iliwajibika sana kugeuza vitabu hivi kuwa filamu.

Katikati ya shamba hilo kuna hobbit Frodo Baggins, ambaye anapokea pete ya ajabu kama zawadi kutoka kwa Mjomba Bilbo. Hivi karibuni inageuka kuwa zawadi hii inatishia sio tu mmiliki, lakini ulimwengu wote, kwa sababu ina nguvu ya mmoja wa wachawi wa giza wenye nguvu zaidi. Ili kuharibu pete, unahitaji kuipeleka mahali ilipoundwa. Lakini Frodo hawezi kusafiri peke yake. Marafiki wa kweli na wapiganaji bora wa Middle-earth wanakuja kumsaidia.

The Lord of the Rings trilogy ilivutia mioyo ya wale walioitazama angalau mara moja. Hii ni mojawapo ya urekebishaji wa skrini ambao haukuibuamigogoro mikali kati ya mashabiki wa vitabu na filamu. Wote wawili wana furaha kurejea historia ya Frodo na masahaba zake.

Prestige, 2006

Mabadiliko ya filamu yaliyofaulu ya vitabu hutoka mara chache sana. Orodha hiyo inasasishwa na picha kila baada ya miaka michache. Lakini filamu hizi mpya zimesalia kwenye kumbukumbu ya watazamaji kwa miaka mingi.

Mojawapo ya marekebisho ya kisasa ya filamu yaliyofaulu ilikuwa ni picha "Prestige". Inasimulia kuhusu wachawi wawili wakubwa ambao walishindana tangu mwanzo wa safari yao. Mwanzoni, urafiki wao uliwanufaisha wastadi wote wawili, lakini kila mwaka hisia za ushindani zilitawala nafsi zao zaidi na zaidi.

Baada ya miaka michache, urafiki ulibadilika na kuwa uadui. Wahusika wakuu walikwenda kwa hila yoyote ili kuiba siri za hila zilizofanikiwa kutoka kwa kila mmoja. Na hivi karibuni uadui ukakoma kuwa jambo lao la kibinafsi tu. Watu wa karibu wa waganga walianza kuugua.