Svante Svanteson na Carlson: machache kuhusu wahusika wa hadithi

Orodha ya maudhui:

Svante Svanteson na Carlson: machache kuhusu wahusika wa hadithi
Svante Svanteson na Carlson: machache kuhusu wahusika wa hadithi

Video: Svante Svanteson na Carlson: machache kuhusu wahusika wa hadithi

Video: Svante Svanteson na Carlson: machache kuhusu wahusika wa hadithi
Video: Báseň (The Poem, Lord Byron) 2024, Novemba
Anonim

Katika nyumba ya kawaida, kwenye mtaa wa kawaida, iliishi familia ya kawaida kabisa. Je, unakumbuka mstari huu? Kwa hivyo huanza kitabu kinachopendwa na watoto wote wa Soviet. Astrid Lindren alitupa mkutano na mashujaa wa ajabu - fidget Carlson na Svante Svanteson.

kidogo kuhusu Mtoto

Mtoto ni mvulana mwenye umri wa miaka saba ambaye anaishi na mama yake, baba yake, kaka yake na dada yake mkubwa. Anahisi upweke, licha ya familia kubwa. Mtoto mwenye aibu akiota mbwa, Svante Svanteson haisababishi shida kwa wazazi wake. Hadi wakati fulani, mpaka rafiki mpya aonekane katika maisha ya mvulana. "Mtu katika ukuu wa maisha yake", ujuzi ambao uligeuza maisha ya utulivu ya Mtoto.

Marafiki wa kifuani walifanya nini. Watu wengi wanakumbuka ujio wao kutoka kwa kitabu au katuni: safari ya pamoja ya paa, ambayo karibu ilisababisha mshtuko wa moyo kwa wazazi wa Svante Svanteson, wakimlea "mlinzi wa nyumba" mbaya Miss Bock na paka wake nyekundu Matilda, michezo ya kuchekesha. Ghorofa ya mtoto. Aliwajibika kila wakati kwa aina hii ya burudani, kwa Carlson alipendeleakurudi kwenye nyumba yake tulivu juu ya paa, wakati wazazi wa Mtoto walionekana kwenye kizingiti cha ghorofa.

Ndege ya pamoja
Ndege ya pamoja

Kumbuka Carlson

Mpenzi mchangamfu wa keki ya cream na jamu, rafiki mkubwa wa Svante Svanteson hakuwahi kukata tamaa. Hata wakati wa ugonjwa mbaya, unaohitaji matibabu ya haraka na jam, alibaki kwenye repertoire yake. Carlson alifurahi kukaa na Mtoto, akiharibu akiba ya chakula ya familia yake na kuharibu fanicha. Inatosha kukumbuka kile marafiki wa karibu walifanya katika chumba cha Svante Svanteson. Jina la utani la mhusika huyu katika toleo la lugha ya Kirusi ni Malysh. Katika asili, aliitwa Lillebror, iliyotafsiriwa kwa Kirusi kama "kaka".

Unaposoma kitabu au kutazama katuni, umewahi kujiuliza Carlson ni nani? Ni vigumu, kwa sababu katika akili za watoto, huyu ni mtu mdogo mwenye kelele, mkorofi wa umri usiojulikana. Carlson anajiita "mtu katika enzi yake", anaishi juu ya paa la nyumba ndogo, propela nyuma yake, na mawazo mengi kichwani mwake.

Kitabu asili kinawataja wazazi wa mcheshi mdogo. Kulingana na yeye, mama alikuwa mummy, baba alikuwa kibete. Ikiwa unafikiri kwa makini kuhusu asili ya kuruka mbaya, tunaweza kuhitimisha kwamba yeye si mtu. Muonekano wa Carlson ni wa kibinadamu, ingawa umepotoshwa: mfupi, mafuta yasiyolingana, na propeller nyuma ya mgongo wake. Lakini mama na kibeti, wanaotokana na nguvu za ulimwengu mwingine, hawawezi kuwa wazazi wa kibinadamu.

Carlson asili
Carlson asili

Michezo ya ushirikiano

Svante Svanteson mrembo akiwa na yakerafiki wa kifuani alifanya hila kama hizo kwamba damu ya mtu mzima ina baridi kwenye mishipa. Ilisemwa hapo juu kuhusu kuruka juu ya paa, ilibidi Mtoto aondolewe kwa njia ya kutoroka moto, na Carlson akajificha ndani ya nyumba yake, akimuacha mtoto peke yake.

Kuhusu "mzimu bora zaidi duniani, mwitu na mrembo" ambaye aliwatisha wezi kutoka akili zao, hilo ni suala tofauti. Kuiba ni mbaya, kila mtu anajua hii tangu utoto. Lakini kuwatisha wezi mbele ya mtoto, kama Carlson alivyofanya, ni bora kidogo. Je! nini kingetokea ikiwa hawakuogopa, lakini wakang'oa karatasi kutoka kwa "mzimu", wakampiga propela kwa mop na kumpata Mtoto?

Hata hivyo, watu wazima hufikiria hili au lile matokeo ya hali hiyo, watoto hutazama tu katuni kuhusu Svante Svanteson na Carlson, wakicheka matukio yao.

Marafiki wawili
Marafiki wawili

Hitimisho

Katuni, kama tunavyokumbuka, ina sehemu kadhaa. Katika ya kwanza, Kid anapewa mbwa, na Carlson anakasirika na kuruka mbali naye.

Katika kitabu cha Astrid Lindgren, kulingana na ambayo katuni ilipigwa, ni tofauti kwa kiasi fulani. Kuonekana kwa mbwa hakuathiri uhusiano kati ya Carlson na Svante Svanteson, jina la utani la Mtoto. Wanaendelea kucheza mizaha, kumdhihaki mfanyakazi wa nyumbani Miss Bok na kufurahia maisha.

Ilipendekeza: