Nyimbo za asili za kigeni: kazi bora zaidi

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Hujui cha kusoma? Kuna chaguo la kushinda-kushinda - classics za kigeni: vitabu ambavyo vimejaribiwa kwa wakati na zaidi ya kizazi kimoja cha wasomaji. Nyingi za riwaya kutoka kwa uteuzi hapa chini zimejumuishwa katika "100 bora" zinazouzwa zaidi ulimwenguni. Kwa hivyo chagua kitabu unachopenda kulingana na maelezo na ufurahie.

Jane Eyre, Charlotte Bronte

Riwaya ya Charlotte Brontë inajulikana kwa wengi: imechapishwa tena na kurekodiwa zaidi ya mara moja. Kitabu hiki ni cha fasihi ya kigeni katika ubora wake.

Wasomaji wanaona ulimwengu kupitia macho ya Jane Eyre - msichana mnyenyekevu wa Kiingereza ambaye alipoteza wazazi wake mapema na kulazimishwa kuishi katika nyumba ya shangazi yake na kuvumilia vipigo na ukosefu wa haki. Kuandikishwa kwa Shule ya Wasichana ya Lowood kwa mtazamo wa kwanza inaonekana kuwa chaguo bora zaidi: hali ya maisha ni mbaya zaidi kuliko katika nyumba ya "mfadhili", lakini hapa Jane kwanza hufanya marafiki, na baadaye kazi, shukrani ambayo hukutana. mapenzi ya maisha yake. Hata hivyo, kwenye njia ya kuelekea kwenye furaha anayoitaka, Jane atalazimika kumwaga machozi mengi, ajifunze kusema kwaheri na kusamehe.

Wuthering Heights na Emily Bronte

Hadithi ya mapenzi, shauku na chuki - hivi ndivyo unavyoweza kuelezea kwa ufupi kitabu maarufu cha Emily Bronte, ambacho bado husisimua mioyo ya wasomaji. Ni nini kinachovutia kwake? Nyimbo za asili za kigeni zinaweza kupindisha njama kwa umaarufu na kumfanya msomaji asiwe na mashaka hadi mwisho wa hadithi.

Siku moja mgeni mpya anawasili Wuthering Heights. Badala ya mkaribishaji-wageni na nyumba yenye starehe, jambo lingine linamngojea Bw. Lockwood: mwenye nyumba asiye na adabu, jamaa zake wenye huzuni na hisia ya jumla ya huzuni na kupuuza mali. Akiwa na urafiki na kijakazi mzee, Lockwood anajifunza hadithi ya Wuthering Heights, hadithi ya upendo mbaya, shauku na chuki iliyodumu kwa miongo kadhaa.

Notre Dame Cathedral na Victor Hugo

Je, unapenda jinsi maandishi ya kale ya Kifaransa (ya kigeni) yanavyoandikwa? Kisha hakikisha umesoma mojawapo ya riwaya bora zaidi za Victor Hugo.

Mwandishi anasimulia hadithi ya kutisha na nzuri ya mapenzi ya vijana kadhaa kwa msichana mmoja. Mashujaa hawapati hisia za woga, nyororo, lakini upendo, unaoongoza kwenye dhambi na kufunika akili ya kawaida. Lakini mrembo Esmeralda atachagua nani? Yule ambaye ni mbaya kwa kuonekana, lakini mzuri katika nafsi na tayari kulinda mpendwa wake, bila kujali nini? Au atampendelea mwanamume mrembo anayezungumza maneno matamu ambaye anaona toy tu kwa msichana?

"Sister Kerry" na Theodore Dreiser

Kwa nini classics za kigeni bado zinavutia? Labda kwa sababu hadithi zinazoishi kwenye kurasavitabu vilivyoandikwa sio muhimu kuliko wakati kazi zilipochapishwa.

Kerry Meeber mwenye umri wa miaka kumi na minane anahama kutoka mji mdogo hadi Chicago kwa matumaini ya maisha bora. Lakini matumaini ya msichana hayana haki: wala jamaa wala jiji hufurahi juu ya kuwasili kwake. Ni mtu wa kawaida tu anayemfahamu Drouet anayeonyesha kupendezwa naye, na anamtambulisha Kerry mrembo kwa meneja wa baa hiyo, George Hurstwood. Uhusiano unaoonekana kufanikiwa na George unampeleka New York, ambako hatimaye anampata akipiga simu kwenye jukwaa la ukumbi wa michezo.

Wake na Mabinti na Elizabeth Gaskell

Riwaya hii inastahili kujumuishwa katika uteuzi wa "classics za kigeni, bora zaidi." Huenda njama hiyo isiwe mpya, lakini inavutia kusoma, na hali nyingi huhisi kama maisha.

Molly Gibson amekuwa akipendana na Roger Hamley tangu utotoni. Lakini yeye ni binti tu wa daktari rahisi, na ndiye mrithi wa familia yenye heshima na tajiri, kwa hiyo hawezi kuwa na mazungumzo ya hisia yoyote. Kwa kuongezea, zinageuka kuwa Roger hajali dada wa kambo wa msichana, Cynthia mwenye hasira, na anaonekana kujibu. Walakini, hivi karibuni inakuwa wazi kuwa Cynthia ana siri zake mwenyewe, na anahitaji tu Roger kupata uhuru kutoka kwa zamani. Hata hivyo, licha ya pembetatu ya upendo, kila mtu hatimaye hupata furaha yake.

Vituko vya Oliver Twist na Charles Dickens

Ikiwa unapenda vitabu vya asili vya kigeni, na unapendelea vitabu vyenye mwisho mwema, basi zingatia hadithi hii.

Maisha yako katikati ya shambaOliver Twist ni mvulana ambaye aliishia katika kituo cha watoto yatima baada ya kifo cha mama yake. Kwa sababu ya kosa dogo, mtoto hutolewa kama mwanafunzi kwa mzishi, lakini, hawezi kustahimili unyanyasaji huo, Oliver anakimbia ofisi na kuelekea London. Masaibu ya kijana hayaishii hapo: anafanikiwa kuingia kwenye genge la wanyang'anyi. Na ni mkutano tu na Bw. Brownlow unaoahidi kukomesha mfululizo mweusi katika maisha ya mwizi mwenye bahati mbaya.

Nyekundu na Nyeusi, Stendhal

Kitabu kinachukuliwa kuwa lulu ya kazi ya Stendhal, bwana wa riwaya ya kisaikolojia. Matukio halisi yalitumika kama msingi wa kuandika kazi.

Julien Sorel ni mtu anayetamani sana, mwenye busara, yuko tayari kukabiliana ana kwa ana ili kutimiza malengo yake. Wakati nafasi ya mwalimu katika nyumba ya meya ikawa wazi, kijana huyo hakufikiria kwa muda mrefu na alipata nafasi kwa urahisi. Kwa urahisi tu, Julien alishinda moyo wa Madame de Renal, mke wa mwajiri wake. Lakini kwa sababu ya uvumi ulioenea karibu na jiji, kijana huyo lazima aondoke. Walakini, hatima ni nzuri kwake, na Sorel anapata nafasi ya katibu wa Marquis de La Mole huko Paris. Mwenye busara na anayetamani, anavutia umakini wa binti ya Marquis na, ingawa hana hisia za kurudisha nyuma msichana huyo, anaanzisha uhusiano naye na kupanga mipango ya siku zijazo. Walakini, kila kitu kinaharibiwa na barua isiyotarajiwa kutoka kwa bibi wa zamani: kijana hupoteza nafasi yake na matarajio mazuri na, akichochewa na kiu ya kulipiza kisasi, anaamua kumuua Madame de Renal.

"Zabuni ni Usiku", Fitzgerald

Kazi za classics za kigeni, na si tukigeni, mara nyingi husababisha hisia zisizoeleweka baada ya kusoma. "Zabuni ni Usiku" haikuwa ubaguzi: njama mkali, maendeleo ya kuvutia ya njama na mwisho unaoacha ladha kali. Ni nini: hadithi ya upendo au uharibifu wa maadili, mwisho wa furaha au ellipsis yenye maana? Kila mtu anajiamulia mwenyewe baada ya kusoma.

Daktari mchanga wa magonjwa ya akili Dick Diver anampenda mgonjwa na kumuoa. Wenzi hao wanaishi katika nyumba yao kwenye ukingo wa Riviera, wakiishi maisha ya kujitenga, mara kwa mara wakipanga mikusanyiko na marafiki. Kila kitu kinabadilika wakati Rosemary anafika pwani. Mwigizaji wa miaka kumi na nane ni tofauti sana na Nicole, na Dick anampenda. Walakini, mapenzi hayakuchukua muda mrefu - uzuri huondoka na kuonekana katika maisha ya daktari wa akili miaka minne tu baadaye, bado ni mzuri na mzuri. Riwaya inawaka tena na kufifia haraka, na baada yake, kazi ya Dick inaanza kufifia. Walakini, shujaa hukutana na mpendwa wake tena baada ya muda. Je, ni nini kinamngoja Dick sasa, na je, hatimaye ataweza kuamua juu ya matamanio yake na kupata furaha?

"Mahusiano Hatari" na Choderlos de Laclos

Ikiwa unapenda riwaya za kigeni (za classic), basi zingatia kitabu hiki. Hii ni riwaya katika herufi, lakini licha ya aina hiyo, kitabu ni rahisi kusoma, lugha na mtindo ni zaidi ya sifa. Fitina maalum iko katika ukweli kwamba mwandishi anahakikisha ukweli wa mawasiliano yote, ambayo yamesahihishwa kidogo tu na mhariri.

Kiwango ni rahisi na kinaweza kutabirika mahali fulani, lakini matukio hukua kwa haraka, shauku hupanda, na kuruhusu msomaji asijue wahusika wanafananaje, hiihaiingiliani na mtizamo wa picha kwa ujumla.

Madame de Volange anamchukua binti yake Cecile kutoka kwenye nyumba ya watawa na anapanga kumuoza msichana huyo kwenye shirika la Comte de Jarkour. Marquise de Merteuil anajifunza kuhusu harusi ijayo na, akitaka kulipiza kisasi kwa mpenzi wake wa zamani, anamshawishi rafiki yake Viscount de Valmont amshawishi msichana asiye na hatia.

The Catcher in the Rye na Jerome Salinger

Ikizingatiwa kuwa riwaya ya ibada na Jerome Salinger, wasomaji bado huibua hisia zinazopingana: wengine huiona kuwa kazi bora na hawawezi kufikiria vitabu bora zaidi vya Classics za kigeni bila kazi hii, wengine hujaribu kwa dhati kuelewa kile mwandishi aliandika maalum na kwa nini. kila mtu anaipenda sana.

Mhusika mkuu ni Holden Caulfield mwenye umri wa miaka kumi na sita, ambaye anatibiwa katika kliniki. Ana uhusiano mgumu na wenzake, haelewani na wasichana, na mtu pekee anayeweza kumwamini ni dada mdogo wa Phoebe. Kila kitu kingine kinaonekana kuwa cha kupita kiasi au cha kuchukiza kwake. Holden anajaribu kupata nafasi yake maishani, lakini inafika wakati ambapo hamu pekee ya kijana inakuwa kutoroka kutoka kwa kila kitu.

Kitabu kinavutia sana kisaikolojia, ikiwa haungojei matukio au jaribio la shujaa la kubadilisha ulimwengu au angalau yeye mwenyewe.