Phraseolojia "kaa kwenye dimbwi": maana na visa vya matumizi
Phraseolojia "kaa kwenye dimbwi": maana na visa vya matumizi

Video: Phraseolojia "kaa kwenye dimbwi": maana na visa vya matumizi

Video: Phraseolojia
Video: «… Они смеялись как Джокер» Чебатков про съемки шоу #shrots #чебатков 2024, Septemba
Anonim

Huku na kule tunasikia nahau "kukaa kwenye dimbwi". Watu wengine wanajua maana yake, wengine hawajui. Kwa pili, tuliamua kuandika makala yetu. Ndani yake, kwa kutumia mifano inayoeleweka, tutachanganua maana ya usemi uliotangazwa.

Maana

phraseology kukaa katika dimbwi maana
phraseology kukaa katika dimbwi maana

Hebu fikiria kwamba mwanafunzi anajiandaa kwa mtihani kwa muda mrefu na kwa kuchosha. Zaidi ya hayo, yeye hajitayarisha tu, bali pia anamwambia kila mtu kuhusu jinsi halala usiku, lakini crams na crams kila kitu. Na kisha siku ya mtihani inafika. Anachota tikiti na hawezi kuandika mstari mmoja juu yake. Anaanguka katika usingizi. Kwa hivyo, mwanafunzi hawezi kusema chochote kwa mwalimu. Hapa, maneno "kaa kwenye dimbwi" inafaa kikamilifu. Maana yake ni hii: kuingia katika hali isiyopendeza au isiyopendeza, wakati mwingine ya kuchekesha.

Maana ya taaluma ya maneno na janga la kweli

kaa kwenye dimbwi maana ya kitengo cha maneno
kaa kwenye dimbwi maana ya kitengo cha maneno

Ni muhimu kutambua kwamba watu husema tu "kaa kwenye dimbwi" wakati jambo fulani si zito sana na muhimu katika kipimo cha maisha. Mtu alimwambia mtu. Mtu fulani hakumwelewa mtu fulani na hivyo “akaketi kwenye dimbwi.”

Hakuna mtu atakayesema kuhusu mtu aliyekufa kwamba "aliketi kwenye dimbwi". Phraseologism "kukaa kwenye dimbwi": maana yake sio lazima itumike katika hali kama hizi, ikiwa tu katika vichekesho vyeusi. Kwa ujumla, katika tamaduni yoyote, sio Kirusi tu, mtu hawezi kufanya utani juu ya kifo. Kawaida vicheshi kama hivyo havipokelewi vibaya sana na wasikilizaji na hugunduliwa kama wasiwasi. Ukosoaji, hata katika nyakati zetu za kijinga, sio muhimu.

Maarifa ya uwongo na usemi "keti kwenye dimbwi"

Labda itaonekana kwa msomaji kwamba tafsiri kama hiyo ya usemi unaozungumziwa (ikimaanisha kitengo cha maneno "kaa kwenye dimbwi". Maana tunasomwa na sisi katika maelezo yote) ni ya kijasiri na isiyo ya kawaida, lakini mpumbavu hawezi "kukaa kwenye dimbwi". Fikiria mfano wa mwanafunzi. Inawezekana kusema kwamba hakujiandaa kwa mtihani? Hata kidogo, alijiandaa, lakini, kwa bahati mbaya, mishipa yake ilimwangusha, na hakuweza kujibu. Na kuhusu ujuzi wa kufikiria, mtu anaweza kusema hivi: kwa kawaida mtu anayeendelea katika udanganyifu wake huketi kwenye dimbwi. Kwa uwazi, tunaweza kuchukua mfano wakati mtu anaamini kwamba London ni mji mkuu wa Ufaransa. Mtu anaweza kusema: "Kweli, huwezije kujua mambo dhahiri kama haya?!" Huwezi tu kutojua, lakini pia amini kwa dhati kwamba hivi ndivyo ilivyo.

Tofauti kati ya mtu mahiri na mtaalamu na nahau "ingia kwenye dimbwi"

kaa kwenye dimbwi maana ya kitengo cha maneno katika neno moja
kaa kwenye dimbwi maana ya kitengo cha maneno katika neno moja

Mtumiaji wa kawaida huleta gari lake na kulalamika kwa warekebishaji kwamba gari "hugonga" na kwa ujumla haliendeshi vizuri. Warekebishaji huuliza swali la kujaza kwa umakini: "Je! umefanya kitu na gari, umejaribujinsi ya kurekebisha uharibifu? Mtumiaji anajibu: "Bila shaka, niliifuta kioo kwa kitambaa na kwa ujumla nikanawa yote." Mitambo haitatoa maoni juu ya njia za mteja kwa njia yoyote, watasema tu: "Ondoka gari, tutaangalia." Kwa kweli, kutoka kwa mtazamo wa warekebishaji, tabia ya dereva wa kawaida inafaa kwa kile kitengo cha maneno "kukaa kwenye dimbwi" kinaelezea. Maana yake tayari iko wazi zaidi au kidogo kwetu. Kwa maneno mengine, "wakati mwingine ni bora kutafuna kuliko kuzungumza" (kauli mbiu kutoka kwa tangazo moja).

Kutokana na mfano huu, ni wazi kwamba "kuingia kwenye dimbwi" kwa kawaida sio watu wajinga zaidi. Hawaelewi eneo fulani, na wanaogopa kuonyesha ujinga wao, vipi ikiwa wengine wanafikiria kitu kibaya juu yao au juu ya uwezo wao wa kiakili. Lakini maisha pia yana ucheshi, na ndiyo sababu watu wanapoingia kwenye dimbwi, wao, kwanza, hawajisikii, na pili, wanahisi kama watu wenye ujuzi sana. Inasikitisha kwamba wengine hawana maoni ya juu sana juu yao.

Kitendawili cha hali hiyo ni kwamba watu wanaogopa kuingia kwenye dimbwi (maana ya usemi wa maneno hung'aa katika mchakato wa utafiti) ikiwa watanyamaza, lakini ni ndani yake kwamba wanatumbukia wakati wa kuanza kuzungumza..

Mtaalamu wa saikolojia, kitabu cha ndoto na mteja ameketi kwenye dimbwi

keti kwenye dimbwi maana ya sentensi ya kitengo cha maneno
keti kwenye dimbwi maana ya sentensi ya kitengo cha maneno

Takriban watu wote wanajua jinsi vitabu vya ndoto vinavyojulikana. Wanajulikana na ukweli kwamba wao ni rahisi na kutoa maelekezo ya haraka. Kwa msaada wa vitabu vya ndoto, unaweza kufungua haraka milango ya ufahamu wako, na hii inavutia. Katika maisha ya kila siku, vitabu vya ndoto mara nyingi humsaidia mtu, lakini kila kitu kinabadilika wakati mwanamume au mwanamke hukutanaakiwa na tatizo kubwa na kuamua kuonana na mtaalamu.

Sasa mtu anakuwa mteja, na maarifa yake, yaliyokusanywa kutoka kwenye kitabu cha ndoto, yanashuka thamani kwa sasa. Ndoto ni sehemu ya mchakato wa matibabu, sehemu muhimu sana, lakini haiwezi kufasiriwa kwa msaada wa kitabu cha ndoto. Kila kitu kinapaswa kutoka kwa utu wa mtu mwenyewe, vyama vyake vya kibinafsi.

Na hebu fikiria, mteja ana ndoto, na anaifasiri jinsi alivyozoea, kulingana na picha za kitabu cha ndoto. Hapa usemi wa kukaa kwenye dimbwi (maana ya kitengo cha maneno yanaonyeshwa kwa mifano ya kina) inafaa sana. Ubaya ni kwamba mteja mjinga pia anajidhuru kwa kufanya hivyo.

Visawe

Kwa kawaida, msomaji pia anavutiwa na jinsi nahau inayozingatiwa inavyoweza kubadilishwa. Si vigumu kufanya hili. Badala ya "kukaa kwenye dimbwi" unaweza kutumia "alitoa blunder" au "goofed up." Maana ya misemo hii yote ni sawa, ambayo ni "vibaya" - hivi ndivyo unavyoweza kuchukua nafasi ya usemi thabiti "kaa kwenye dimbwi". Tulijaribu kuchukua maana ya phraseology kwa neno moja, tunatumai kuwa tulifaulu. Kwa njia nyingine, "keti kwenye dimbwi" - fanya jambo baya au baya.

Dawa ya woga na nahau "kaa kwenye dimbwi"

Je, kitengo cha maneno kinakaa kwenye dimbwi kinamaanisha nini
Je, kitengo cha maneno kinakaa kwenye dimbwi kinamaanisha nini

Msomaji ameshaelewa vyema maana ya usemi “kukaa kwenye dimbwi”, lakini tusingependa kumwacha aende bila ushauri wa jinsi ya kuepukana na hali hii ya kuchanganyikiwa. Kila kitu ni rahisi hapa. Kutoka kwa mifano hapo juu, inaweza kuonekana kuwa hofu ni nguvu inayozalisha "tabia" ya roho, ambayo inaonyesha kikamilifu maneno "kukaa kwenye dimbwi"(maana ya kitengo cha maneno, sentensi nayo ilitolewa mapema kidogo). Ikiwa hofu huleta machafuko, basi unahitaji utulivu. Wanasaikolojia wengi wanaona kuwa mtu ambaye aliweza kushinda msisimko kwenye mtihani au mkutano muhimu anafanikiwa zaidi kama matokeo kuliko yule ambaye alimezwa na shimo la woga na hakutoka ndani yake. Inaweza kuonekana kuwa wazo rahisi, lakini mara chache hutokea kwa mtu. Jambo muhimu zaidi, usiogope kukaa kwenye dimbwi, na kisha hauogopi chochote, vizuri, au karibu chochote. Njia moja rahisi ya kuondokana na hofu ya kushindwa ni kujiuliza: "Ni nini kitatokea katika hali mbaya zaidi?" Na fikiria haya yote kwa rangi. Wasiwasi unapaswa kupungua.

Swali "Nini nahau "kukaa kwenye dimbwi" inamaanisha nini?", tunatumai, halitamtesa tena msomaji, kwani alipokea jibu lake kamili.

Ilipendekeza: