Stefan Zweig: wasifu, familia, vitabu, picha

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

S. Zweig anajulikana kama bwana wa wasifu na hadithi fupi. Aliunda na kuendeleza mifano yake mwenyewe ya aina ndogo, tofauti na kanuni zinazokubaliwa kwa ujumla. Kazi za Zweig Stefan ni fasihi halisi yenye lugha ya kifahari, njama isiyofaa na picha za wahusika, ambazo huvutia na mienendo yake na udhihirisho wa harakati za nafsi ya mwanadamu.

Familia ya mwandishi

S. Zweig alizaliwa huko Vienna mnamo Novemba 28, 1881 katika mabenki ya Kiyahudi. Babu wa Stefan, baba wa mama wa Ida Brettauer, alikuwa mfanyakazi wa benki wa Vatikani, baba yake, Maurice Zweig, milionea, alikuwa akijishughulisha na uuzaji wa nguo. Familia ilisoma, mama huyo alilea wanawe Alfred na Stefan. Msingi wa kiroho wa familia ni maonyesho ya maonyesho, vitabu, muziki. Licha ya marufuku mengi, mvulana huyo alithamini uhuru wa kibinafsi tangu utotoni na kupata kile alichotaka.

Mwanzo wa njia ya ubunifu

Alianza kuandika mapema, nakala za kwanza zilionekana kwenye majarida ya Vienna na Berlin mnamo 1900. Baada ya ukumbi wa mazoezi, aliingia chuo kikuu katika Kitivo cha Filolojia, ambapo alisoma masomo ya Kijerumani na Kiromania. Kuwafreshman, alichapisha mkusanyiko "Nyeti za Fedha". Watunzi M. Reder na R. Strauss waliandika muziki kwenye mashairi yake. Wakati huo huo, hadithi fupi za kwanza za mwandishi mchanga zilichapishwa.

Mwaka 1904 alihitimu kutoka chuo kikuu na Ph. D. Katika mwaka huo huo alichapisha mkusanyiko wa hadithi fupi "Upendo wa Erica Ewald" na tafsiri za mashairi ya E. Verharn, mshairi wa Ubelgiji. Miaka miwili ijayo, Zweig anasafiri sana - India, Ulaya, Indochina, Amerika. Wakati wa vita, huandika kazi za kupinga vita.

Zweig Stefan anajaribu kujua maisha katika anuwai zake zote. Anakusanya maelezo, maandishi, vitu vya watu wakuu, kana kwamba anataka kujua mwendo wa mawazo yao. Wakati huo huo, haoni aibu kutoka kwa "waliotengwa", wasio na makazi, walevi wa madawa ya kulevya, walevi, hutafuta kujua maisha yao. Anasoma sana, hukutana na watu maarufu - O. Rodin, R. M. Rilke, E. Verharn. Wanachukua nafasi maalum katika maisha ya Zweig, wakiathiri kazi yake.

Maisha ya faragha

Mnamo 1908, Stefan alimuona F. Winternitz, walitazamana, lakini akakumbuka mkutano huu kwa muda mrefu. Frederica alikuwa akipitia kipindi kigumu, mapumziko na mumewe yalikuwa karibu. Miaka michache baadaye, walikutana kwa bahati na, bila hata kuzungumza, walitambuana. Baada ya kukutana kwa bahati ya pili, Frederika alimwandikia barua iliyojaa heshima, ambapo mwanamke kijana anaonyesha jinsi anavyovutiwa na tafsiri za Zweig za The Flowers of Life.

Kabla ya kuunganisha maisha yao, walikutana kwa muda mrefu, Frederica alimwelewa Stefan, alimtendea kwa uchangamfu na kwa uangalifu. Yeye ni utulivu na furaha pamoja naye. Kutengana, walibadilishana barua. Zweig Stefan ni mwaminifu katika hisia zake, anamwambia mke wake kuhusu uzoefu wake, huzuni zinazojitokeza. Wanandoa wana furaha. Baada ya kuishi miaka 18 na yenye furaha, mnamo 1938 walitengana. Stefan atafunga ndoa na katibu wake Charlotte mwaka mmoja baadaye, akiwa amejitolea kwake hadi kufa kihalisi na kwa njia ya mfano.

Hali ya akili

Madaktari mara kwa mara humtuma Zweig kupumzika kutokana na "kufanya kazi kupita kiasi". Lakini hawezi kupumzika kikamilifu, anajulikana, anatambuliwa. Ni vigumu kuhukumu kile madaktari walimaanisha "kazi nyingi", uchovu wa kimwili au kiakili, lakini uingiliaji wa madaktari ulikuwa muhimu. Zweig alisafiri sana, Frederica alikuwa na watoto wawili kutoka kwa ndoa yake ya kwanza, na hakuweza kuandamana na mume wake kila wakati.

Maisha ya mwandishi yamejaa mikutano, safari. Maadhimisho ya miaka 50 yanakaribia. Zweig Stefan anahisi usumbufu, hata hofu. Anaandika kwa rafiki yake V. Flyasher kwamba haogopi chochote, hata kifo, lakini anaogopa ugonjwa na uzee. Anakumbuka shida ya kiroho ya L. Tolstoy: "Mke amekuwa mgeni, watoto hawajali." Haijulikani kama Zweig alikuwa na sababu za kweli za kuwa na wasiwasi, lakini akilini mwake zilikuwa hivyo.

Uhamiaji

Hali ya kisiasa barani Ulaya imepamba moto. Watu wasiojulikana walipekua nyumba ya Zweig. Mwandishi alikwenda London, mkewe alikaa Salzburg. Labda kwa sababu ya watoto, labda, alibaki kutatua shida kadhaa. Lakini, kwa kuzingatia barua, uhusiano kati yao ulionekana kuwa wa joto. Mwandishi alikua raia wa Uingereza, aliandika bila kuchoka, lakini alikuwa na huzuni: Hitler alikuwa akipata nguvu,kila kitu kilianguka, mauaji ya kimbari yanakaribia. Mnamo Mei 1933, vitabu vya mwandishi vilichomwa hadharani kwenye mti wa Vienna.

Kinyume na usuli wa hali ya kisiasa, drama ya kibinafsi ilitengenezwa. Mwandishi aliogopa na umri wake, alikuwa amejaa wasiwasi juu ya siku zijazo. Kwa kuongeza, uhamiaji pia huathiriwa. Licha ya hali nzuri za nje, inahitaji juhudi nyingi za kiakili kutoka kwa mtu. Zweig Stefan na katika Uingereza, na katika Amerika, na katika Brazili alipokelewa kwa shauku, alitendewa kwa fadhili, vitabu vyake viliuzwa. Lakini sikutaka kuandika. Katikati ya matatizo haya yote, msiba ulitokea kwa talaka kutoka kwa Frederica.

Katika barua za mwisho mtu anahisi mzozo mkubwa wa kiroho: "Habari kutoka Ulaya ni mbaya", "Sitaona nyumba yangu tena", "nitakuwa mgeni wa muda kila mahali", "jambo pekee kushoto ni kuondoka kwa heshima, kimya kimya”. Mnamo Februari 22, 1942, aliaga dunia baada ya kunywa dozi kubwa ya dawa za usingizi. Charlotte aliaga dunia pamoja naye.

Mbele ya wakati

Zweig mara nyingi aliunda wasifu wa kuvutia kwenye makutano ya sanaa na hati. Hakuzigeuza kuwa kitu chochote kabisa cha kisanii, au maandishi, au riwaya za kweli. Jambo la kuamua la Zweig katika kuzikusanya haikuwa tu ladha yake ya kifasihi, bali pia wazo la jumla lililofuata kutokana na mtazamo wake wa historia. Mashujaa wa mwandishi walikuwa watu ambao walikuwa mbele ya wakati wao, wakisimama juu ya umati na kuupinga. Kuanzia 1920 hadi 1928, juzuu tatu "Builders of the World" ilichapishwa.

• Juzuu la kwanza la Mastaa Watatu kuhusu Dickens, Balzac na Dostoyevsky lilichapishwa mnamo 1920. Waandishi tofauti kama hao kwenye kitabu kimoja? Ufafanuzi bora zaidi itakuwa nukuuStefan Zweig: kitabu kinawaonyesha "kama aina za icons za ulimwengu ambazo ziliunda katika riwaya zao ukweli wa pili pamoja na uliopo."
• Mwandishi aliweka kitabu cha pili "Struggle against Madness" kwa Kleist, Nietzsche, Hölderlin (1925). Fikra tatu, hatima tatu. Kila mmoja wao alisukumwa na nguvu fulani isiyo ya kawaida katika kimbunga cha shauku. Chini ya ushawishi wa pepo wao, walipata mgawanyiko, wakati machafuko yanasonga mbele, na roho kurudi kwa ubinadamu. Wanaishia katika wazimu au kujiua.
• Mnamo 1928, juzuu ya mwisho ya "Waimbaji Watatu wa Maisha Yao" ilipata mwanga wa siku, ikisimulia kuhusu Tolstoy, Stendhal na Casanova. Mwandishi hakuchanganya kwa bahati mbaya majina haya tofauti katika kitabu kimoja. Kila mmoja wao, bila kujali aliandika nini, alijaza kazi na "I" yake mwenyewe. Kwa hivyo, majina ya bwana mkubwa zaidi wa nathari ya Kifaransa, Stendhal, mtafutaji na muundaji bora wa maadili wa Tolstoy, na mwanariadha mahiri Casanova, yako pamoja katika kitabu hiki.

Mbali na mzunguko huu, insha tofauti kuhusu R. Rolland (1921), Balzac (1946), E. Verhaarne (1917) zimechapishwa.

Hatma za watu

Tamthilia za Zweig "Mcheshi", "City by the Sea", "Legend of One Life" hazikuleta mafanikio ya jukwaa. Lakini riwaya zake za kihistoria na hadithi zimepata umaarufu ulimwenguni kote, zimetafsiriwa kwa lugha nyingi na kuchapishwa tena mara nyingi. Katika hadithi za Stefan Zweig, uzoefu wa karibu zaidi wa kibinadamu unaelezewa kwa busara na bado kwa uwazi. Riwaya za Zweig zinavutia katika njama zao, zimejaa mivutano na ukali.

Mwandishi humshawishi msomaji hilo bila kuchokamoyo wa mwanadamu hauna kinga, jinsi gani hatima za mwanadamu hazieleweki na ni uhalifu gani au mafanikio gani husukuma shauku. Hizi ni pamoja na za kipekee, zilizowekwa mtindo kama hadithi za enzi za kati, riwaya za kisaikolojia "Mtaa katika Mwanga wa Mwezi", "Barua kutoka kwa Mgeni", "Hofu", "Uzoefu wa Kwanza". Katika "Saa Ishirini na Nne katika Maisha ya Mwanamke" mwandishi anaelezea shauku ya kupata ambayo inaweza kuua viumbe vyote vilivyo ndani ya mtu.

Katika miaka iyo hiyo, mikusanyo ya hadithi fupi "Star of Humanity" (1927), "Confusion of Feelings" (1927), "Amok" (1922) ilichapishwa. Mnamo 1934, Zweig alilazimika kuhama. Aliishi Uingereza, USA, chaguo la mwandishi lilianguka kwa Brazil. Hapa mwandishi huchapisha mkusanyiko wa insha na hotuba "Mikutano na Watu" (1937), riwaya ya kutoboa juu ya upendo usio na usawa "Uvumilivu wa Moyo" (1939) na "Magellan" (1938), kumbukumbu "Ulimwengu wa Jana" (1944).

Kitabu cha historia

Kando, ni lazima isemwe kuhusu kazi za Zweig, ambamo watu wa kihistoria wakawa mashujaa. Katika kesi hii, mwandishi alikuwa mgeni kwa dhana ya ukweli wowote. Alifanya kazi kwa ustadi na nyaraka, katika ushahidi wowote, barua, kumbukumbu, alitafuta, kwanza kabisa, asili ya kisaikolojia.

• Kitabu "The Triumph and Tragedy of Erasmus of Rotterdam" kinajumuisha insha na riwaya zinazotolewa kwa wanasayansi, wasafiri, wanafikra Z. Freud, E. Rotterdam, A. Vespucci, Magellan.
• "Mary Stuart" iliyoandikwa na Stefan Zweig ni wasifu bora zaidi wa maisha ya kusikitisha na yenye matukio mengi ya malkia wa Uskoti. Bado imejaa mafumbo ambayo hayajatatuliwa hadi leo.
• Katika Marie Antoinette, mwandishi alizungumza kuhusu hatima mbaya ya malkia, ambaye aliuawa kwa uamuzi wa Mahakama ya Mapinduzi. Hii ni moja ya riwaya zenye ukweli na tafakari. Marie Antoinette alifurahishwa na umakini na kupendeza kwa wahudumu, maisha yake ni safu ya raha. Hakujua kwamba nje ya jumba la opera kulikuwa na ulimwengu uliojaa chuki na umaskini, ambao ulimtupa chini ya kisu cha guillotine.

Wasomaji wanavyoandika katika hakiki zao kuhusu Stefan Zweig, kazi zake zote haziwezi kulinganishwa. Kila mmoja ana kivuli chake, ladha, maisha. Hata wasifu uliosomwa upya ni kama ufahamu, kama ufunuo. Ni kama kusoma kuhusu mtu tofauti kabisa. Kuna kitu cha ajabu katika mtindo wa uandishi wa mwandishi huyu - unahisi nguvu ya neno juu yako na kuzama katika nguvu yake inayotumia kila kitu. Unaelewa kuwa kazi zake ni za kubuni, lakini unaona waziwazi shujaa, hisia zake na mawazo yake.