Erich Maria: wasifu na ubunifu

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Vita vya Kwanza vya Ulimwengu havikuchochea tu mapinduzi kadhaa ya Ulaya, bali vilizaa kizazi kipya, maana mpya, uvumbuzi mpya kuhusu asili ya mwanadamu. Na Remarque akawa mwandishi wa kwanza ambaye alifunulia ulimwengu ukweli wote juu ya vita. Trench prose, katika nafsi ya kwanza, katika wakati uliopo, alinishtua kwa uwazi wake. Na kila kazi ya mwandishi huyu ni kazi bora, kwa sababu Erich Maria Remarque aliandika kuhusu matukio na mambo muhimu zaidi ya karne ya 20.

Utoto wa mwandishi

Mnamo tarehe 22 Juni, 1898, mtoto wa pili wa kiume, Erich Paul, alizaliwa na Mfaransa Peter Frank na mzaliwa wa Kijerumani Anna Maria. Miaka miwili baadaye, binti, Erna, alizaliwa katika familia. Lakini mnamo 1901, bahati mbaya ilitokea - mzaliwa wao wa kwanza Theodore alikufa. Mnamo 1903, binti mwingine alizaliwa. Mfunga vitabu alikuwa na mapato kidogo, familia haikuwa na nyumba yao wenyewe, na mara nyingi iliwalazimu kubadilisha vyumba, na, ipasavyo, shule.

Erich alianza shule alipokuwa na umri wa miaka sita. Lakini baada ya nnefamilia ilihamia, ikawa vigumu kupata shule, na akahamishiwa shule ya umma. Mnamo 1914, mvulana huyo alipelekwa shule katika kanisa hilo, baada ya kuhitimu kutoka shule hiyo mnamo 1915 aliingia katika seminari ya ualimu, ambapo alikaa miaka minne.

Miaka ya mwanafunzi

Mamake Erich alimfundisha jinsi ya kucheza piano, katika seminari aling'arisha ustadi wake hivi kwamba angeweza kufanya kazi ya ualimu wa muziki. Hapa, Erich Maria Remarque alipata marafiki wapya, ambao wengi wao wakawa washairi, waandishi na wasanii. Chapisho lake la kwanza mnamo 1916 lilikuwa insha kuhusu furaha ya kutumikia nchi katika gazeti la Friend of the Motherland. Vita vya ulimwengu vilikuwa vimepamba moto, Erich alisikiliza ripoti kutoka mbele, na miezi mitano baadaye aliandikishwa jeshini. Maisha yamebadilika sana.

Mbele ya Magharibi

Erich alihudumu katika kikosi cha hifadhi, lakini mnamo Juni 1917 aliona mifereji kwa mara ya kwanza. Drama ya umwagaji damu ilitokea mbele ya macho yake. Kila siku mtu alikufa, mikono na miguu yao iling'olewa, vipande vilipasua matumbo yao. Erich alijifunza kuvuta sigara na akaanza kunywa, kwa sababu pombe ilipunguza hofu. Katika mitaro, alizika maadili yake milele, ndoto zake za kutoa maisha yake kwa Kaiser. Vita vyake vilidumu kwa siku 50. Mnamo Julai, alijeruhiwa vibaya na kupelekwa hospitalini. Vita vilimtikisa. Tukio la kushangaza, lakini tarehe ya kuzaliwa kwa Erich Maria Remarque inalingana na tarehe ya kuanza kwa Vita vya Kidunia vya pili.

Ibada zaidi ilifanyika katika ofisi ya hospitali hiyo alikokuwa akitibiwa. Mnamo Septemba, alipokea habari za kifo cha mama yake. Mnamo tarehe 13 alifika nyumbani, ambapo aligundua kuwa mama yake alikuwa amekufa kwa saratani na akakataza kila mtu kuripoti ugonjwa wao kwa Erich. Rafiki Fritz Herstemeier alikuja kwenye mazishi,msanii ambaye hajawahi kufanya hivyo. Alikuwa mzee kuliko Erich na akawa mshauri wake, mwalimu wa kwanza wa fasihi. Kwenye kituo, ambapo Fritz atakuja kuonana na Erich, wataonana kwa mara ya mwisho. Fritz alikufa kutokana na jeraha lake hospitalini. Picha ya mtu huyu iko katika kazi nyingi za Remarque. Erich alirudi nyumbani mnamo Oktoba 1918 na akatunukiwa tuzo ya Iron Cross mnamo Novemba.

Rudi

Erich Alirudi kwenye seminari, lakini akawa mtu tofauti kabisa: hakuna uovu, hakuna kuruka masomo, alisoma kwa bidii. Mnamo Juni 1919 alipokea diploma yake. Kwa karibu mwaka mmoja alifanya kazi katika shule tofauti, lakini mnamo 1920 aliondoka na hakurudi tena kufundisha. Kwa sehemu kwa sababu, baada ya kutisha za maisha ya mstari wa mbele, ilikuwa vigumu kwake kutazama macho ya watoto wanaoamini. Labda kwa sababu alikuwa akitayarisha riwaya yake ya kwanza, Attic of Dreams.

Mnamo 1920, riwaya ilichapishwa na shirika lile lile la uchapishaji ambalo hapo awali lilikuwa limechapisha hadithi za Erich. Ukosoaji ulimwangukia, hata jina la utani la kukera Pachkun lilijitokeza. Erich Maria Remarque alikuwa na wasiwasi sana hivi kwamba alifikiria kujiua. Zamu kama hiyo isiyotarajiwa katika taaluma yake ya uandishi ilimpeleka mwandishi huyo mchanga katika hali ya butwaa.

Vidokezo vya Mwalimu

Erich aliishi kwa kazi zisizo za kawaida - mhasibu, muuzaji wa makaburi, vitabu, alicheza ogani kanisani, alikuwa wakala wa utangazaji. Alielewa kuwa haya yote yalikuwa ya muda, wito wake pekee ulikuwa kuandika. Na Remarque, kwa kukata tamaa, anaandika barua kwa S. Zweig, ambapo anamwomba amsaidie kwa ushauri: wapi kuanza, jinsi ya kupata ujasiri?

Zweig akamjibu,ili aangalie pande zote na kutazama pande zote, alijaribu kazi ya mwandishi wa habari, hakukata tamaa na hakukata tamaa. Hivi karibuni Erich aliajiriwa na gazeti, lakini hakukubaliwa kwa wafanyikazi, lakini alipewa ushirikiano kama mkosoaji wa fasihi. Aliandika barua kwa jarida lililofunguliwa hivi karibuni huko Hannover na akajitolea kama mwandishi.

Hivi karibuni alihamia Hannover. Baada ya kufanya kazi kwa ufupi kama mwandishi wa maandishi ya utangazaji, alipata nafasi kama mhariri. Remarque alianza kufanya kazi kwenye riwaya yake ya pili, Gam. Akituma barua kwa Echo Continental ikitoa huduma zake, alitia saini kwa mara ya kwanza kama Erich Maria Remarque.

Hivi karibuni, baada ya kuchapisha nyenzo za kupendeza, Erich alijulikana kama mwandishi wa habari. Mnamo Oktoba 1924, marafiki walimtambulisha kwa Edith Derry, jina lake lilionekana kuwa la kawaida kwa Erich. Muda si muda Edith kutoka Berlin alimtumia barua, akamwalika amtembelee na akamhakikishia kwamba baba yake angemsaidia kuajiriwa. Na Erich akakumbuka: Edith alikuwa binti ya Kurt Derry, mmiliki wa gazeti la Sports Illustrated.

Mafanikio ya kifasihi

Baada ya Krismasi 1924, Erich alikwenda Berlin, Januari 1 alikuwa tayari akifanya kazi kama mhariri wa "Sport im Bild". Mshahara ulikuwa mzuri, lakini wengi wao walienda kukodi. Erich alitambulishwa kwa mwigizaji mdogo Jutta Zambona na kupoteza kichwa chake. Walikua mume na mke mnamo Oktoba 1925.

Riwaya ya "Station on the Horizon" mnamo 1927 ilichapishwa katika sehemu za jarida ambalo Erich alifanya kazi. Miaka miwili baadaye, "All Quiet on the Western Front" inatoka. Utukufu kwa Remarque ulianguka kihalisi. Jutta na Erich walikodisha nyumba kubwa. Acha kuhitaji pesa. Mwaka mmoja baadaye, riwaya yake ilitengenezwa kuwa filamu. Na safari, mikahawa, ziara zilianza. Jutta alitazama Erich akiondoka kwake, familia ilivunjika, maisha ya kibinafsi yalianguka. Erich Maria Remarque aliamua kutofanya chochote, kuacha kila kitu kama kilivyo. Walitalikiana rasmi mwaka wa 1930.

Nchini Ujerumani, Wanazi waliinua vichwa vyao, na Remarque aliteswa kihalisi. Mwanzoni mwa 1929 aliondoka kwenda Uswizi. Aliporudi Berlin, magazeti yote yalijadili habari hiyo: ikawa kwamba Erich Remarque si Mjerumani, bali Myahudi. Mnamo Oktoba, yeye na rafiki walikwenda Ufaransa. Kurudi kutoka kwa safari, aliketi kwa riwaya mpya "Rudi". Kitabu kilikamilishwa mwaka mmoja baadaye. Sura ya kwanza ilichapishwa katika gazeti la Vossische Zeitung la tarehe 7 Desemba 1930.

Uhamiaji

Mnamo Machi 1930, Remarque alipokea simu kutoka kwa jarida la Kimarekani la Koles na kuombwa awaandikie kitu. Katika mwaka huo aliwatumia hadithi sita kuhusu vita. Mnamo Desemba 4, 1930, maonyesho ya kwanza ya uchoraji "Mbele ya Magharibi" yalifanyika Berlin. Siku moja kabla, Goebbels alionekana kwenye vyombo vya habari, akiahidi kufanya vurugu kwa kuonyesha filamu hiyo. PREMIERE ilifanyika. Lakini mnamo Desemba 11, filamu hiyo ilipigwa marufuku kuonyeshwa na ukaguzi wa filamu. Mnamo 1931, On the Western Front alishinda Oscar.

Mnamo Aprili 1931 riwaya ya "Kurudi" ilichapishwa kama kitabu tofauti. Mwandishi alizunguka Ufaransa, akaandika maandishi mengi, ambayo yangekuwa msingi wa riwaya ya "Maisha kwa mkopo". Katika msimu wa joto anaondoka kwenda Uswizi na kununua villa huko Ponto Ronco. Mwanzoni mwa 1932 aliishi Osnabrück na kufanya kazi kwenye riwaya "Tatu.mwenzetu." Kama ilivyoelezewa katika wasifu wa kina, Erich Maria Remarque alisafiri sana. Kitabu kiliendelea sana, na Remarque akaondoka kwenda Berlin, ambapo kashfa ilifuata mara moja. Alishtakiwa kwa kuficha mapato.

Mwandishi alienda Uswizi. Mwaka mmoja baadaye, alirudi Ujerumani, lakini kashfa mpya ikafuata mara moja. Remarque hakuamini kwamba atalazimika kuhama. Mnamo Januari, Hitler alichaguliwa kuwa Kansela wa Ujerumani - hakuna udanganyifu uliobaki. Remarque hakuweza hata kwenda nje kwa utulivu barabarani, Wanazi walimfuata kila mahali. Alirudi Uswizi. Mwishoni mwa 1933, Wanazi walichukua vitabu vyote vya Remarque kutoka kwa maktaba na maduka. Mwandishi aliishi Uswizi bila kupumzika.

Barabara ya kuelekea Marekani

Mnamo 1937 kitabu cha Erich Maria Remarque The Return kilichapishwa kwa Kiingereza. Filamu ilitengenezwa kwa msingi wa riwaya hiyo miezi sita baadaye. Mnamo Mei, Jutta alionekana katika nyumba ya Remarque, alikimbia kutoka Ujerumani. Mnamo Juni 1937, Remarque na Jutta walipokea uraia wa Panama, na mnamo 1938 walitia saini kwa mara ya pili. Mnamo Julai, makala ilichapishwa katika magazeti yote ya Ujerumani kwamba alikuwa amepokonywa uraia wa Ujerumani.

Mwandishi alianza kazi ya "Arc de Triomphe". Katika picha ya Joan, mtu anaweza kudhani Jutta na Ruta, Marlene Dietrich, ambaye alikutana naye huko Venice. Ukweli wa kuvutia kutoka kwa maisha ya Erich Maria Remarque: alimchumbia Marlene, akamjibu kwa baridi, lakini akakubali zawadi. Siku moja alimwona akisafisha sakafu mwenyewe. Na Remarque hakuweza kuelewa kwa nini hakumchagua, kwa sababu angeweza kuishi maisha ya anasa.

Mnamo Februari 1939, Remarque alimaliza kazikazi "Mpende jirani yako", na alialikwa Amerika kwa Congress ya waandishi. Kurudi Uswizi, Remarque aliogopa kwamba Hitler angeimeza kwa njia sawa na Austria. Kukaa hapa ni hatari. Mbele yake ilikuwa New York.

Huko Westwood, Remarque alinunua jumba la kifahari, na huko Uropa vita vikali kwa nguvu na kuu. Mwandishi alisoma taarifa za gazeti kwa uchungu. Hii inawezaje kutokea: Czechoslovakia, Hungary, Poland, Ufaransa … Mnamo Oktoba 1939, Jutta alifika Amerika, lakini hakuruhusiwa kuingia nchini. Remarque alikimbia kumuokoa, lakini viongozi walionekana kutilia shaka pasi yake ya kusafiria ya Panama. Waliruhusiwa kuishi Mexico. Mnamo 1940 waliruhusiwa kurudi Amerika.

Wakati wa kuishi

Remarque alikunywa pombe nyingi katika miaka hii, lakini mshangao wa kweli ulimngoja mnamo Agosti 1942 kwenye bodi ya matibabu, alipoambiwa kwamba alikuwa na ugonjwa wa cirrhosis ya ini. Mnamo Januari 1941, mwandishi alikutana na Natasha Pale. Atakuwa mpenzi mkuu wa Remarque na msiba mkubwa zaidi wa maisha yake. Atatokea mbele ya msomaji katika riwaya "Shadows in Paradise", kazi ya mwisho ya bwana. Remarque ataondoa matamanio haya mnamo 1950 pekee.

Mnamo 1943, Wanazi walimwua dada ya Remarque Elfrida. Mwandishi hadi mwisho wa maisha yake hakuweza kukubaliana na janga hili. Mnamo 1945, Colles alianza kuchapisha sura kutoka kwa kitabu cha Erich Maria Remarque Arc de Triomphe. Kitabu, kwa kweli, hakikuzidi mafanikio ya riwaya ya kwanza. Lakini riwaya hii ni maalum, ya kusumbua, ya kuhuzunisha, ambapo mwandishi anaandika juu ya kile ambacho ni chungu - juu ya ukatili na huruma ya mwanadamu, juu ya kutokuwa na ubinafsi na kutokuwa na maono.

Kazi iliyofuata ya Remarque ilikuwa riwaya "Wakati wa Kuishi na Wakati wa Kufa" kuhusu askari aliyerudi kwenye magofu ya nyumba yake. Mtu ambaye amepitia msalaba wa kifo huanza maisha mapya, lakini hufa mikononi mwa yule aliyemwokoa. Kitabu kuhusu kufikiria upya vita. Kwamba ni kinyume cha maadili, huharibu kila kitu cha binadamu, na kuacha silika ya wanyama tu kwa watu.

Mnamo 1946, Remarque anaanza kufanya kazi kwenye kitabu "Spark of Life", ambacho hufanyika katika kambi ya mateso. Mmoja wa wahusika ni kamanda wa kambi, na mwandishi anaelezea familia yake, maisha, mawazo. Mwandishi anachunguza polepole hali ya kugeuza raia wa Ujerumani wa mfano kuwa wauaji mashuhuri. Ukweli wa kuvutia kabisa: Erich Maria Remarque alizungumzia mada kwanza, maelezo ambayo aliyasikia tu kutoka kwa mashahidi waliojionea.

Mikutano ya mwisho

Mnamo 1947, Remarque na Jutta wakawa raia wa Marekani, na mwaka wa 1948 akaenda Ulaya. Nilikwenda nyumbani kwangu Uswizi, sikuthubutu kupiga simu huko Ujerumani. Niliingia ndani ya nyumba, na huko kulikuwa na baba yangu. Miguu ya Remarque ilijaa msisimko. Pamoja walitumia wiki. Remarque aliajiri dereva ambaye angempeleka babake nyumbani.

Mwandishi alikutana na Pollet na, ili asimpeleke mwanamke wake mpendwa hotelini, alinunua nyumba huko New York. Alikuwa na umri wa miaka 12 kuliko Pollet; mwigizaji mahiri, atakuwa mwandani mwaminifu wa mwandishi na atakuwa naye hadi mwisho wa siku zake.

Mnamo Julai 1952, Remarque hata hivyo alithubutu kuja Ujerumani. Katika mji wake anasalimiwa kama shujaa wa kitaifa. Mnamo 1953 atarudi hapa tena, hii itakuwa mkutano wa mwisho na baba yake - mnamo 1954 atakuwa amekwenda. KATIKAMnamo Desemba 1954, Remarque alianza riwaya mpya, The Black Obelisk. Kama vile "On the Western Front", hiki ni kitabu cha tawasifu ambamo mwandishi anaelezea wasifu na kazi yake.

Erich Maria Remarque mnamo 1957 aliandika filamu ya A Time to Live and a Time to Die. Mwanzoni mwa 1958, mwandishi aliamua kuoa. Alikuwa na umri wa miaka 60, na aliogopa kwamba Pollet angekataa. Alikubali. Mnamo Februari 25, wakawa mume na mke. Mwaka mmoja baadaye, riwaya yake "Maisha kwa mkopo" ilichapishwa. Wakosoaji walianza kuzungumza juu ya ukweli kwamba Remarque aliandika mwenyewe, lakini katikati ya 1961, kazi ya ajabu ya Remarque "Usiku huko Lisbon" ilitolewa.

Riwaya hii ilikuwa ya mwisho ambayo mwandishi alifanikiwa kuimaliza. Mnamo Juni 22, 1968, Remarque alisherehekea siku yake ya kuzaliwa ya 70. Mnamo Septemba 25, 1970, moyo wa mwandishi uliacha kupiga.