Je, niutazame Vituko vya Quentin Dorward, Gunslinger of the Kingsguard?

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Matoleo ya filamu ya riwaya za kihistoria yamekuwa maarufu sana kila wakati. Moja ya uthibitisho wa hii ni filamu 3 kulingana na kitabu cha W alter Scott. Zaidi ya nusu karne iliyopita, onyesho la kwanza la toleo la Amerika la filamu "Quentin Dorward" lilifanyika, na mnamo 1971 - kazi ya pamoja ya Kifaransa na Kijerumani, iliyotolewa katika muundo wa safu ya TV.

Lakini filamu iliyotolewa mwaka wa 1988 na "Mosfilm" ya nyumbani na studio ya filamu ya Kiromania "Bucaresti" inastahili kuangaliwa maalum. Mkurugenzi wa filamu ni Sergey Tarasov, bwana anayetambuliwa wa marekebisho ya riwaya za kihistoria. Je, inafaa kupoteza muda wako kutazama filamu hii? Hebu tujaribu kuelewa makala kwa kutathmini filamu kulingana na vigezo kadhaa.

Sahihi kwa ya asili

Katika hali halisi ya maisha ya kisasa, mara nyingi hutokea kwamba mtu hutazama filamu kwanza, na kisha kusoma kitabu. Njama hiyo iko karibu iwezekanavyo kwa kazi ya W alter Scott, ambayo hukuruhusu kujua kazi ya mwandishi kwa karibu iwezekanavyo. Vipindi vya sinema karibu vinalingana kabisa na sura za kitabu. Wakati wa kutazama, hisia kwamba mkurugenzi ana script mikononi mwake haachikulikuwa na kitabu cha W alter Scott.

Katika marekebisho mengine yaliyopo ya filamu ya matukio ya Quentin Durward, njama "inaishi maisha yake yenyewe." Tofauti kutoka kwa kitabu katika toleo la Amerika zinaonekana haswa. Kwa mfano, mwanzoni kabisa mwa filamu, mhusika maskini wa priori (halisi aliye karibu na umaskini) anaonekana akiwa amevalia suti ya maridadi ya velvet na farasi wa mifugo ghali.

Kuigiza

Kina cha uigizaji ni turufu inayotofautisha sinema za nyumbani na filamu nyingi za kigeni. Galaxy nzima ya waigizaji mkali na wenye vipaji inahusika katika filamu ya Sergei Tarasov: Olga Kabo, Alexander Koznov, Leonid Kulagin, Alexander Lazarev, Yuri Kuznetsov, Alexander Pashutin, Alexander Yakovlev.

Ustadi wa waigizaji ulifanya iwezekane kuwasilisha kwa mtazamaji utata na undani wote wa Ufaransa katika karne ya 15. Kwa mfano, Alexander Lazarev (Karl XI) na Alexander Yakovlev (Karl The Bold) walicheza kwa ustadi majukumu ya wafalme wanaopigania ushawishi wa kisiasa. Kwa upande mmoja, wapinzani wa muda mrefu wako tayari kufanya chochote ili kuimarisha nafasi zao. Mwonekano wa mfalme wa Ufaransa ni sura ya kite, akingojea tu fursa ya kunyakua mawindo ya pengo, na Duke wa Burgundy analala na kuona jinsi ya kufundisha bwana wake mwenye kiburi somo. Kwa upande mwingine, chini ya vinyago vya watawala wakatili na waliodhamiria, vidokezo vya hisia wakati mwingine huonekana, hukuruhusu kuona watu wa kawaida ndani yao.

Majukumu makuu yalichezwa na Alexander Koznov aliyekuwa mchanga sana wakati huo (Quentin Dorward) na Olga Kabo (Countess Isabella de Croix). Waigizajiiliweza kuonyesha sio tu upendo au huruma kwa kila mmoja. Kwenye skrini, mtazamaji huona upendo wa kweli, wa hali ya juu, wa kushinda wote, unaostahili kupongezwa.

Licha ya ukweli kwamba kwa Olga Kabo jukumu hili lilikuwa moja ya kazi za kwanza kwenye sinema, aliifanya kwa ustadi. Picha ya kijana wa kike, aliyelazimishwa kukimbia kutoka kwa ngome yake mwenyewe chini ya usimamizi wa mfalme wa Ufaransa, ilimfaa kikamilifu nyota ya sinema ya baadaye. Maneno ya mwigizaji Kwaheri, Burgundy! Kwaheri, Brockemon wangu,” alisema mwanzoni kabisa mwa kanda hiyo, wengi wakihusishwa na filamu nzima.

Alexander Koznov katika nafasi ya mpiga mishale wa kifalme Quentin Dorward ni mfano wa uungwana na heshima. Katika mchezo wa muigizaji hakuna njia, au antics za ujinga, au harakati za kila sketi, ambayo inatofautisha vyema urekebishaji wa filamu ya ndani kutoka kwa matoleo ya kigeni. Wakati huo huo, mhusika mkuu anaonekana mwenye heshima na kuvutia sana kwenye fremu.

Ukweli wa kuvutia: mkurugenzi Sergei Tarasov pia aliigiza katika filamu hiyo, akiigiza nafasi ya askofu wa jiji la Liege, ambaye aliuawa na majambazi.

Muziki wa filamu

Usindikizaji wa muziki wa filamu unafanywa kwa kiwango cha juu zaidi. Muziki wa ala huleta athari ya kuzamishwa kwa kiwango cha juu katika enzi ya kihistoria. Melodi haziingiliani na zinasaidia njama ya kupendeza. Wimbo "Oh, knight wangu …", ulioimbwa na shujaa Olga Kabo, unastahili uangalifu maalum. Haishangazi kwamba moyo wa Quentin Durward, ambaye alikua msikilizaji bila hiari, uliwashwa na upendo kwa msichana huyo.

Mavazi

Huwezi kusema mavazi katika filamu ni mabaya. Waonyingi, ni angavu na zinalingana kabisa na maelezo ya W alter Scott.

Maswali yanaibuliwa na mavazi yanayotumika kwenye viwanja vya vita. Karibu katika vita vyote, mashujaa wa mapigano wamevaa kofia za chuma zilizofungwa. Wakati huo huo, hakuna silaha nyingine juu yao.

Katika matukio hayo ambapo mashujaa huonekana wakiwa wamevalia silaha kamili, hufanana na mikebe ya bati na husogea kwa kusaga kwa kutisha hivi kwamba hupunguza meno yao. Hii ni nini? Hoja ya kielekezi, ukosefu wa vifaa, au jaribio la bidii la kulinganisha enzi ya kihistoria? Hata hivyo, filamu hiyo ilitolewa karibu miaka 30 iliyopita, na kwa wakati huo mavazi ni mazuri sana.

Cha kufurahisha, katika filamu za Marekani na Ulaya, zilizopigwa mapema zaidi, ubora wa mavazi si duni kwa vyovyote, na wakati mwingine ni bora kuliko toleo la nyumbani. Labda suala hili liko katika bajeti ndogo ya kanda ya Soviet, iliyotolewa katika nyakati ngumu kwa nchi.

Mwisho

Faida kuu za picha ni uigizaji bora, muziki wa kupendeza na kufuata chanzo asili, "iliyojaa" kwa mafanikio katika muda mfupi wa kukimbia - dakika 97.

"The Adventures of Quentin Dorward, Rifleman of the King's Guard" ni filamu ya lazima kuonekana sio tu kwa wapenzi wa riwaya za kihistoria, bali pia kwa watazamaji wa kawaida.