Hadithi ya Mbweha na kaka Sungura. Hadithi zaidi kutoka kwa Mjomba Remus

Orodha ya maudhui:

Hadithi ya Mbweha na kaka Sungura. Hadithi zaidi kutoka kwa Mjomba Remus
Hadithi ya Mbweha na kaka Sungura. Hadithi zaidi kutoka kwa Mjomba Remus

Video: Hadithi ya Mbweha na kaka Sungura. Hadithi zaidi kutoka kwa Mjomba Remus

Video: Hadithi ya Mbweha na kaka Sungura. Hadithi zaidi kutoka kwa Mjomba Remus
Video: MAJINA 200 YA WATOTO WA KIKE NA MAANA ZAKE KIBIBLIA 2024, Novemba
Anonim

Ni kivutio kiasi gani cha kuvutia katika Hadithi za Mjomba Remus! Haishangazi kwamba kijana mwenye umri wa miaka 16 Joel Harris (1848-1908) alisikiliza hadithi zilizosimuliwa na watu weusi jikoni ili kupitisha wakati na kujifurahisha. Kisha yeye mwenyewe alifanya kazi kama "mvulana kwenye vifurushi" kwenye shamba la makazi na mkate, na jioni alisoma ngano za wale watumwa weusi ambao baadaye angewaita Mjomba Remus na Mama Meadows katika hadithi zake za hadithi.

Jinsi hadithi za hadithi zilivyoingia katika fasihi ya Marekani

Baada ya miaka kumi, akiwa mwandishi, Harris ataanza kusafiri na kukusanya hadithi kuhusu Brer Rabbit mwenye ujanja na familia yake, kuhusu Fox mjanja, ambaye hawezi kukamata na kula sungura mwenye akili sana. Lakini kwanza alifanya kazi kama mpiga chapa katika nyumba ya uchapishaji, kisha kama mwandishi wa habari na, hatimaye, kama mhariri katika magazeti mbalimbali. Ataandika insha, vichekesho, makala nzito za kisiasa. Pamoja na familia yake, atahamia Atlanta na kuanza kuzaliana kile alichosikiliza kwa raha katika ujana wake. Hadithi zake zitachapishwa tena kwenye magazeti yote. Hadithi hii ya majimbo ya kusini itachapishwa katika zaidi ya kitabu kimoja. Yakewanyama wanaoaminika na wa kupendeza na wapole watabadilisha mtazamo kuelekea vitabu vya watoto.

hadithi kuhusu mbweha
hadithi kuhusu mbweha

Hii itakuwa fasihi kwa watu wazima pia. Na clones nyingi ambazo zitaonekana katika nchi zinazozungumza Kiingereza, kama vile Winnie the Pooh, na mashujaa wote wa katuni na sinema, ni sifa ya Joel Harris, ambaye "Tale of Brer Rabbit na Brer Fox" ilitoa msukumo kwa maendeleo ya mwelekeo huu. Makusanyo yote ya mwandishi yametafsiriwa katika lugha nyingi za ulimwengu. Huko Urusi, walikutana katika miaka ya thelathini ya karne iliyopita. Wanaweza kupatikana kwenye rafu za maktaba ya umma na ya nyumbani. Machapisho haya yanasomwa hadi mashimo.

Mama alisikia nini?

Jioni moja, mama mmoja alikuwa akimtafuta mwanawe na kwa bahati mbaya akachungulia kwenye dirisha la kibanda kilichochakaa. Alimwona mjomba Remus, mweusi mwenye tabia njema, karibu naye mdogo wake aliketi kwa raha na kusikiliza kwa makini jinsi mzee huyu mweusi anavyoiweka pamoja hadithi hiyo kwa ustadi, neno kwa neno.

hadithi kuhusu kaka sungura na kaka mbweha
hadithi kuhusu kaka sungura na kaka mbweha

Mama alijisikiliza. Ilikuwa ni hadithi ya hadithi kuhusu Mbweha na Sungura. Mama alimsikia Mbweha akimfukuza Sungura na kupanga kwa kila njia kumkamata. Na Sungura akajaribu kumkimbia. Njia za wanyama zilikutana ghafla barabarani. Wanasimama kinyume cha kila mmoja. Sungura ni mnene, laini, na Fox anataka kula kiasi kwamba anakuja na hila kama hiyo. Anawahakikishia kwamba Ndugu Dubu anawashauri wafanye amani. Sungura anajibu: “Njoo kwangu, Ndugu Fox, kesho. Tutakula chakula cha mchana pamoja. Fox, bila shaka, alikubali. Na Sungura, akiwa amekasirika, akaruka nyumbani. Inasikitishashujaa wetu Mama Sungura, kwamba kesho tunapaswa kumsubiri Ndugu Fox kwa chakula cha jioni.

Kila mtu ndani ya nyumba ya kaka Sungura aliamka mapema na kuanza kujiandaa kukutana na mgeni mwenye nywele nyekundu. Walitengeneza chakula cha jioni kutoka kwa mboga za kupendeza, na ghafla sungura wao anakimbia na kuripoti kwamba mgeni anakuja kwao. Lakini Fox hakuthubutu kwenda kwao. Alijifanya kuwa mgonjwa na kumpelekea mwaliko wa chakula cha jioni kupitia Ndugu Hedgehog. Siku iliyofuata, Ndugu Sungura alienda hadi kwenye nyumba ya yule mwenye ujanja wa hali ya juu na akaanza kuuliza ikiwa alikuwa amepika kuku. "Bila shaka," Fox alikubali, na kaka Sungura, kwa kisingizio kwamba hawakuweka bizari ndani ya kuku, alitoa goose na kukimbia haraka. Fox hakuwahi kumnasa.

Jioni nyingine

Mjomba Remus alisimulia mvulana huyo hadithi iitwayo "Hadithi ya Mbweha na Vyura". Mzee huyo alifoka kwa mzaha, kama wanyama wa baharini wanavyofanya wanapomtongoza mnyama mwenye nywele nyekundu ili atumbuke kwenye kidimbwi cha kasa. Mbweha anaangalia ndani ya maji, anaona kutafakari kwake ndani yake, kuchukuliwa kwa wenzake, na kwa ujasiri kupiga mbizi. Kisha akapata fahamu na upesi, hadi Ndugu Turtle alipomburuta hadi chini, akatoka hadi ufukweni.

Hadithi nyingine kuhusu Mbweha

Mjomba Remus huwa na mambo mengi ya kushangaza kila wakati. Hapa, kwa mfano, ni hadithi ya scarecrow ya resin. Hii ni hadithi ya hadithi kuhusu Fox, ambaye karibu alimshika Sungura ya Brer. Mnyama mwenye nywele nyekundu alitengeneza mtu mdogo kwa utomvu unaonata, akamweka barabarani, akajificha na kuchungulia kitakachotokea. Brer Sungura anakimbia na kumsalimia mwoga kwa upole, lakini yuko kimya.

hadithi ya mbweha na sungura
hadithi ya mbweha na sungura

Alimkasirikia yule mjinga na kuamua kumfundisha somo:piga scarecrow na makucha yake. Yeye kukwama. Kisha Sungura ikawa hasira zaidi na kuanza kumpiga mnyama asiye na maana sio tu kwa paws zake zote, bali pia kwa kichwa chake. Kaka Sungura amefungwa kabisa kwenye resin. Kisha Brer Fox akaruka nje na tuwakejeli watu wenye hasira walionaswa na kusema kwamba watakuwa na chakula cha mchana kizuri leo. Mjomba Remus aliacha kuongea ghafla. Hadithi ya Mbweha na mnyama aliyejazwa resini imekwisha. Msikilizaji wake mdogo anauliza kwa wasiwasi: "Ni nini kinachofuata?" "Labda Brer Bear alikuja na kuokoa Sungura ya Brer asiye na madhara?" Mjomba Remus anapendekeza kwa ujanja na kumpeleka mtoto nyumbani.

Hitimisho

Hadithi nyingi ziliandikwa na Joel Harris. Katika tafsiri za Kirusi, ni “Tale of the Fox Family” pekee haikupatikana.

hadithi ya familia ya mbweha
hadithi ya familia ya mbweha

Zilizosalia zote zinapatikana. Hizi ni hadithi kuhusu Sarych, Ndugu Wolf, sungura wadogo. Kulikuwa na hadithi mia moja themanini na tano kwa jumla. Hizi ni mkusanyiko 5 wa hadithi za hadithi za Mjomba Remus. Wote wako hai na wanapendwa, ingawa zaidi ya miaka mia moja imepita tangu kuchapishwa kwa mwisho maishani mwa mwandishi.

Ilipendekeza: