2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50
Unasoma tena hadithi ya hadithi ya A. S. Pushkin "Kuhusu Tsar S altan", unajiuliza: ni nani mshikaji huyu, ni nani kwa mashujaa wa hadithi hiyo, na jina lake halisi ni nani? Kwa njia, baada ya kugeuza Mtandao, unashangaa kupata kwamba shida "Jina la mshikaji alikuwa nani?" zaidi ya kizazi kimoja cha mashabiki wa A. S. Pushkin na watafiti wa fasihi waliamua, na jibu dhahiri halikupatikana. Hebu tujaribu kuchambua ukweli na kupata ukweli.
Wacha tutembee kwa njia inayohusiana
Kuanza, hebu tubaini ni uhusiano gani wa kifamilia ambao wahusika wa hadithi kuhusu Tsar S altan wanahusishwa nao? Je, familia ya kifalme ina uhusiano gani na mshenga Baba Babarikha, na kwa nini alimchukia malkia na uzao wake vikali hivi?
Kulingana na Wikipedia, mshenga ni mama wa mmoja wa wanandoa kuhusiana na wazazi wa mwenzi mwingine, yaani, mama mkwe wa mwana au mama mkwe wa binti. Katika kesi hii, ni ya nani na ni ya nani? Tsar S altan mama-mkwe au malkia mdogo mama-mkwe? Ikiwa mshenga Baba Babarikha ndiye mama wa S altan au malkia mchanga, basi ni kufuru tu kumchukia mjukuu wako mwenyewe sana! Bibi wa kambo pekee ndiye angeweza kumtupa mtoto mchanga ndani ya pipa na kumtupa kwenye bahari ya wazi kwa amri ya mawimbi.
Inaweza kudhaniwa kuwa mshenga ni shangazi au mlezi wa mtu kutoka familia ya kifalme. Uongofu wa baba katika kesi hii ni haki. Lakini vipi kuhusu ndoa? Je, inaweza kuwa mwaka wa 1831 mwanamke anayehusika katika uchumba anaweza kuitwa mshenga? Yaani mshenga ambaye alikuwa na kinyongo na kujikuta ni mwenzi wa dada wawili wasio na utulivu wa malkia mchanga - mfumaji na mpishi?
Na vipi ikiwa tutachukulia kuwa Baba Babarikha alikuwa mama wa mke wa kwanza wa Tsar S altan? Ambapo binti yake mwenyewe yuko, historia iko kimya, lakini inakuwa wazi chuki kwa mke mpya wa mkwe na kutokujali kwa "mjukuu". Kuhusiana na malkia mdogo, mama-mkwe wa zamani S altana huchanganya majukumu ya mama-mkwe na mama wa kambo kwa wakati mmoja. Mchanganyiko huo ni kulipuka, huwezi kufikiria mbaya zaidi. Kwa hivyo, tuligundua asili ya chuki ya mwanamke, sasa tunaweza kuanza kubaini jina la mshenga alikuwa nani.
Sote tuligundua kuwa katika hadithi ya Pushkin, mwanamke katika ndoa haonekani kuwa na jina lake mwenyewe, lakini anaitwa Babarikha. Kitu kama jina la utani hugeuka, kukera. Ni nini: derivative ya jina / jina la mume au kazi yake? Au hii inaashiria yeye, Svatina, "utaalamu"? Wacha tuanze kwa mpangilio.
Hebu tumgeukie mwanafilojia kwa usaidizi
Kama Daktari wa Filolojia A. Superanskaya alivyobainisha, siku za kale mwanamke, mke, mke, aliitwa kwa mzaha mwanamke, mwanamke, kama wanavyomwita mwanamke au mwanamke kwa dhihaka sasa. Katika hadithi ya Pushkin, Superanskaya anabainisha, kulikuwa na msukosuko, na babarikha ikageuka kuwa babarikha, ikichukua sura na kiambishi tamati -iha, cha kawaida kwa lakabu za kike.
Kiambishi tamati -iha kwa ujumla ni cha kawaida sana kwa lakabu za watu.wanyama wa kike na wa kike: tembo - tembo, hedgehog - hedgehog. Kiambishi tamati hicho hicho kinaweza kutumiwa kuashiria jina la mke, aliyepewa jina la utani la mumewe.
Ikiwa jina la mume wa mwanamke huyo lilikuwa Babar, basi jina la utani la mwanamke huyo ni Babarikha (kwa mlinganisho, mke wa Danila ni Danilikha). Lakini hakuna jina kama hilo katika kamusi yoyote ya majina sahihi. Itakuwa jambo la kimantiki zaidi kudhani kuwa jina la mume wa mshenga alikuwa Babarin - hivyo Babarikha.
Mpangaji wa mechi anaweza kuwa Babarikha ikiwa mume wa mshenga angekuwa mwanamke kitaaluma. Wacha tugeuke kwenye vyanzo: kulikuwa na grabar, kobzar, mvuvi, lakini hapakuwa na baba. Hakuna ufundi kama huo katika karne ya kumi na tisa nchini Urusi!
Na ikiwa ni simu?
Na kwa ujumla, hakuna neno juu ya mume wa mshenga kwenye kitabu, kwa hivyo wacha tugeukie kazi ya shujaa wetu, kutoka hapa, labda, tutajua jina la mshenga alikuwa nani..
Babit - iitwayo hapo zamani uwezo wa kuzaa na kumsaidia mama katika siku za mwanzo za kumtunza mtoto mchanga. Iliaminika kuwa msichana, ingawa ni mzee, hawezi kuwa mkunga, kama vile mwanamke asiye na mtoto. Ni mwanamke ambaye alikuwa akijifungua tu ndiye angeweza kukabidhiwa biashara hii yenye kuwajibika, la sivyo “atapataje mtoto ikiwa hakujitesa”?
Hapa, uchoraji wa mafuta tayari unachorwa: tabia ya Babarikha inaonekana kwenye maandishi tu baada ya kuzaliwa kwa Tsarevich Gvidon. Kwa hivyo, yeye ni mkunga aliyezaa na malkia. Akiwa mama-mkwe wa mfalme wa muda, yeye, akitumia nafasi yake ya karibu, anapata njia ya kukashifu.malkia na achana na mrithi.
Hitimisho ni nini?
Kwa muhtasari wa utafiti wetu, ni vyema kutambua kwamba hatukufanikiwa kujibu swali kuu, jina la mshenga alikuwa nani. Tulikaribia tu na kugundua kuwa jina la utani la kifasihi la mshikaji lilitokana na utaalam wake. Alikuwa nani hasa - labda Varvara Ivanovna?..
Ilipendekeza:
Jina la bweha kutoka "Mowgli" na wahusika wengine wa kazi hiyo lilikuwa nani
Ni wachache tu hawataweza kujibu swali rahisi, je, jina la bweha kutoka "Mowgli lilikuwa nini". Majina ya wahusika wa kazi hii maarufu iko kwenye midomo ya kila mtu, kwa sababu Kitabu cha Jungle ni kitabu cha fasihi cha ulimwengu
Jina la Gogol lilikuwa nani? Ukweli wa kuvutia kutoka kwa maisha ya Gogol
Maisha ya Gogol yalikuwa mazuri na yenye matukio ya huzuni. Hata wakati wa maisha yake, mshairi alikabiliwa na uvumi, mara nyingi hupambwa. Kulikuwa na sababu nyingi za hii: Gogol alijulikana kama mtu aliyefungwa, aliyetengwa na jamii. Na ingawa zaidi ya karne moja na nusu imepita tangu kifo cha mwandishi, karibu hakuna kinachojulikana kuhusu maisha yake hadi leo
Jina la akina Grimm lilikuwa nani? Shughuli zao za fasihi na kisayansi
Majina ya ndugu wa Grimm, talanta yao iligunduliwa katika ulimwengu wa fasihi mara tu baada ya kuchapishwa kwa kazi za kwanza. Kwa miaka mingi, hadithi za waandishi hawa wa ajabu hazijapoteza umaarufu wao. Na utafiti wao wa lugha bado ni muhimu leo
Jina la Masha kutoka Univer ni nani? Masha kutoka "Univer": mwigizaji. Masha kutoka Univer: jina halisi
Mfululizo wa "Univer" umekuwa ukiwakusanya mashabiki wake mbele ya skrini za TV na vifuatiliaji kwa zaidi ya msimu mmoja mfululizo. Chaneli yake ya TNT ilianza kutangaza, ambayo, pamoja na Univar, ilionyesha watazamaji wake kila aina ya programu za burudani, lakini ilikuwa hadithi kuhusu wavulana na wasichana kadhaa wenye furaha ambayo ilivutia umakini wa maelfu ya watazamaji wa Urusi na Belarusi. Wanafunzi wengi walijiona katika wasichana 3 wasiojali na wavulana kadhaa, na mtu hata aliwaonea wivu
Maoni kuhusu "Tale of Tsar S altan" - onyesho la ukumbi wa michezo wa Kiakademia wa Jimbo la Moscow uliopewa jina la N. I. Sats
Nakala hii itajadili kazi maarufu ya mtunzi Rimsky-Korsakov - "Tale of Tsar S altan" na utengenezaji wake katika ukumbi wa michezo wa Natalia Sats
