Alfred Shklyarsky. Wasifu na kazi ya mwandishi

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Riwaya za mwandishi huyu zinasimulia kuhusu sehemu za mbali zaidi za sayari, zikialika wasomaji kwenye matukio ya ajabu na wahusika wao. Hadithi za Alfred Shklyarsky katika miaka ya mbali ya baada ya vita zilifungua nchi zisizojulikana na mataifa kwa wasomaji. Vitabu vyake vinawaalika watoto na watu wazima kusafiri. Lakini cha kushangaza ni kwamba mwandishi wa riwaya za kuvutia mwenyewe hakupenda kusafiri hata kidogo.

Kuhusu mwandishi

Mwandishi huyo alizaliwa Marekani mnamo Januari 21, 1912 huko Chicago, ambapo baba yake, mwanaharakati na mwanachama wa Chama cha Kisoshalisti cha Poland, alilazimishwa kuhama mwaka wa 1908. Alfred alipokuwa na umri wa miaka kumi na sita, familia ilirudi Poland.

Tangu 1928, waliishi katika mji wa mama yao wa Wloclawka, ambapo Alfred Shklyarsky alihitimu kutoka shule ya upili. Mnamo 1932 walihamia Warsaw. Alfred aliingia Chuo cha Sayansi ya Siasa katika Ubalozi huo. Alihitimu mnamo 1938 na akapokea diploma. Lakini vita vilimzuia kuanza maisha ya kisiasa.

Kwenye akademia, yeyealikutana na mke wake mtarajiwa, Kristin, ambaye walifunga ndoa mwaka wa 1939 katika Kanisa la St. James.

Miaka ya vita

Wakati wa kazi hiyo, familia ilikaa Poland. Mwishoni mwa 1939, Alfred alikua mhariri wa gazeti la New Warsaw Courier, ambalo lilichapishwa chini ya udhibiti wa wavamizi. Chini ya majina bandia Marek Smuha, Alfred Muravsky, Alfred Gruda, anachapisha zaidi ya mia ya hadithi zake na riwaya za kwanza katika New Courier.

Alfred alijiunga na Jeshi la Nyumbani, akapigana na wavamizi, akashiriki katika Machafuko ya Warsaw ya 1944. Kisha akahamia Krakow, na kuanzia Februari 1945 hatimaye akaishi Katowice.

Alfred Shklyarsky mwaka wa 1949 alihukumiwa kifungo cha miaka minane jela kwa kuchapisha katika gazeti la "Warsaw Courier" wakati wa uvamizi wa Nazi. Alishtakiwa kwa "kutenda dhidi ya watu wa Poland". Mwandishi alijitetea.

Lakini mahakama haikuzingatia ushiriki wa Alfred katika Machafuko ya Warsaw, au ushiriki wake katika vita dhidi ya wavamizi katika safu ya Jeshi la Nyumbani, ambapo alionyesha ujasiri na kujitolea kwa nchi yake. Akaunti za mashahidi pia hazikusaidia.

Mnamo 1953, Shklyarsky alipewa msamaha na kuachiliwa. Baada ya hapo, alifanya kazi kama mhariri katika shirika la uchapishaji la Śląsk hadi 1977. Mwandishi alifariki Katowice mnamo tarehe 1992-09-04.

Shughuli ya fasihi

Mechi ya kwanza ya Shklyarsky ilifanyika wakati Poland ilikuwa inakaliwa na wanajeshi wa kifashisti. Riwaya zake za kwanza zililenga hadhira ya watu wazima: Iron Claw (1942), Almasi za Damu(1943), Siri ya Kaburi (1944).

Katika miaka ya baada ya vita, Alfred Shklyarsky alitia saini vitabu vyenye majina bandia Alfred Bronsky au Fred Garland. Vitabu vya kwanza baada ya vita "Hot Trail" (1946), "Dada Watatu" (1946), "Don't Wait for Me" (1947) na Błędne ognie (1947), vilivyoandikwa chini ya jina la bandia Alfred Bronsky, havikutambuliwa. na wasomaji au wakosoaji.

Mwandishi aliyekata tamaa aliamua kujaribu mkono wake katika kuwaandikia wasomaji wachanga. Mnamo 1947, chini ya jina la uwongo Fred Garland, aliandika riwaya ya watoto Tom in Trouble. Kwa ujumla, alikuwa na uvumilivu wa ajabu na ujasiri. Alfred Shklyarsky alivumilia vitisho vya vita na kazi kwa heshima. Wasifu wa mwandishi huyu unathibitisha ni kiasi gani mtu anaweza kujitolea kwa nchi yake, wasomaji, biashara anayopenda.

Mnamo 1951, vitabu vya mwandishi vilitolewa kwenye maktaba zote na kupigwa marufuku kwa udhibiti. Lakini aliendelea kuunda, akiwaalika wasomaji wake kwenye ulimwengu usio wa kawaida na matukio ya ajabu.

Kitabu "Tom in Trouble" kinasimulia kuhusu mvulana mwenye asili ya Kipolandi, ambaye alizaliwa Amerika. Anapojifunza kuhusu Machafuko ya Warsaw kutoka kwa magazeti ya Marekani, anaenda katika nchi yake ya asili kwa meli ya Kipolandi. Lakini anaishia Afrika, ambapo matukio ya ajabu yanamngoja. Kitabu kilifanikiwa, na riwaya ikawa mfano wa safu ya "Adventures of Tomek Wilmowski".

Tomek na marafiki zake

Kitabu cha kwanza katika mfululizo wa "Tomek in Kangaroo Country" (1957) hakikuleta mafanikio yaliyotarajiwa. Lakini kwa msisitizo wa mhariri, Alfred aliendelea kufanya kazi kwenye safu hii, akafanya masahihisho, akifuata ushauri wa mchapishaji. Toleo la pili lilishinda mioyowasomaji. Na katika miaka iliyofuata, vitabu nane zaidi vya mzunguko huu vilionekana.

Riwaya zilizokusudiwa hadhira ya vijana, mhariri alimshawishi Shklyarsky kutia sahihi kwa kutumia jina lake halisi. Mzunguko wa riwaya husimulia kuhusu mvulana Tomek, ambaye husafiri duniani kote na marafiki zake na kupata matukio ya ajabu.

Shujaa wa vitabu vyake, Tomek, ni mwanafunzi wa mfano mzuri, rafiki mzuri anayethamini urafiki wa kweli. Msururu wa vitabu tisa umejaa ukweli wa kijiografia, kihistoria na kitamaduni. Imeandikwa kwa ucheshi kidogo na itawavutia vijana, ambao mwandishi aliwaundia kazi zake.

Riwaya ya mwisho katika mfululizo huu, Tomek in the Ardhi ya Mafarao, iliachwa bila kukamilika. Ilichapishwa shukrani kwa Adam Zelga ambaye aliikamilisha kulingana na maelezo yaliyokusanywa na mwandishi. Riwaya hii ilitolewa mwaka wa 1994.

trilojia ya India

Aliyeandika pamoja na mkewe Kristina, Alfred Shklyarsky aliandika trilojia kuhusu Sioux, kabila la Kihindi la Amerika Kaskazini. Mzunguko wa Gold of the Black Hills unaeleza mila, dini ya watu wa kiasili, migogoro kati ya makabila ya Wahindi, na pia haupuuzi vita visivyotangazwa ambavyo watu weupe walipiga dhidi ya makabila ya Wahindi.

Riwaya za Shklyarsky kuhusu historia na mateso ya watu asilia wa Amerika zinasemekana kujaa maumivu kwa sababu ziliandikwa na mwandishi ambaye alinusurika kutekwa na Wanazi. Historia ya kutisha ya nchi yake ya asili na ukatili wa wavamizi uliacha alama ya kina kwenye roho ya mwandishi. Aliamini kwamba historia ya Wenyeji wa Amerika ilikuwa sawa na Kipolandiidadi ya watu ambayo walijaribu kuwaangamiza na kuwaangamiza.

Tofauti pekee ilikuwa kwamba Wapoland waliweza kunusurika uvamizi huu, wakati wenyeji wa Amerika hatimaye walipoteza ardhi zao. Alfred Shklyarsky alilaani vikali mizozo na jeuri ya watu wa rangi tofauti na siku zote alitetea amani ya ulimwengu, bila kukaribisha mizozo ya kikabila.

Riwaya za mzunguko huu zilikuwa za mafanikio makubwa. Wanawasilisha ukweli wa kihistoria na utamaduni wa Wahindi kwa usahihi wa ajabu. Kwa wasomaji wa Kipolandi wanaoishi nyuma ya Pazia la Chuma, ilikuwa tu ghala la maarifa na uvumbuzi. Mwandishi alichota ujuzi wake kutoka kwa vitabu, majarida, magazeti.

Mwandishi wa vitabu vya usafiri ambaye hapendi kusafiri

Mwandishi Alfred Shklyarsky alikuwa anajua vizuri Kiingereza, Kijerumani na Kifaransa. Alijua Kiitaliano vizuri. Lakini hakupenda kusafiri.

Safari ya Misri, ambako alienda kwa mara ya kwanza na mkewe, haikufaulu kabisa. Ndani yake, Alfred alipata sumu kali na alitumia muda mwingi wa safari katika kitanda cha hospitali. Tangu wakati huo, nimekuwa nikitarajia kurejea kutoka kwa safari za mke wangu, ambapo mara kwa mara aliniletea zawadi za kigeni na hadithi mpya.

Vitabu vya mwandishi vilimletea umaarufu duniani kote. Amepokea tuzo kadhaa, ikiwa ni pamoja na Orle Pióro (1968) na "Order of the Smile", tuzo iliyotolewa na watoto (1971). Kwa kuongezea, Shklyarsky alitunukiwa mara mbili na Waziri Mkuu kwa kazi zake kwa wasomaji wachanga (1973, 1987). Alikuwa mwanachama wa Chama cha Waandishi wa Poland.

VitabuShklyarsky zilitafsiriwa kwa Kirusi na Kibulgaria. Kwa bahati mbaya, hazikuchapishwa kwa Kiingereza. Nakala milioni kumi na moja ziliuzwa nchini Poland pekee.

Riwaya zake bado ni maarufu sana leo, licha ya ukweli kwamba zaidi ya miaka kumi na mbili imepita tangu kuchapishwa kwao. Wanaendelea kupata wasomaji zaidi na zaidi miongoni mwa watu wazima na watoto.