Onyesho la "Sherlock Holmes": orodha, uteuzi wa bora zaidi, filamu na mfululizo katika mpangilio wa matukio, viwanja, nia, waigizaji na majukumu

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Kazi maarufu za Arthur Conan Doyle kuhusu mpelelezi wa ajabu zimekuwa zikiwapata mashabiki wao katika sehemu mbalimbali za dunia kwa zaidi ya karne moja. Zaidi ya miaka mia moja iliyopita, marekebisho ya kwanza ya filamu ya Sherlock Holmes yaliwasilishwa, na tangu wakati huo idadi yao imekuwa ikiongezeka kila mara. Watengenezaji filamu kutoka nchi mbalimbali walionyesha maono yao ya historia ya mpelelezi huyo maarufu, lakini ni miradi gani inayostahili kuangaliwa maalum?

Hound of the Baskervilles (1939, USA)

Iwapo mashabiki wa mhusika maarufu wangejaribu kujua ni marekebisho mangapi ya Sherlock Holmes yaliyopo kwenye sinema ya ulimwengu, watajua kuwa alama hii imepita mia mbili kwa muda mrefu. Kulikuwa na filamu nyingi kulingana na hadithi maarufu ya upelelezi "Hound of the Baskervilles", na moja yao iliwasilishwa na mkurugenzi wa Amerika Sidney Lanfield mnamo 1939. Filamu na Basil Rathbone iligeuka kuwa karibu na toleo la asili, lakini mwisho ulitokachanzo asili. Wakosoaji wengi wanaona dosari dhahiri na kutopangwa katika tabia ya mhusika mkuu katika njama hiyo. Hata hivyo, mashabiki wa Arthur Conan Doyle na Holmes hakika watavutiwa kuona muundo wa filamu wa mwishoni mwa miaka ya 30 ya karne ya ishirini.

Matukio ya Sherlock Holmes (1939, Marekani)

Kufuatia "Hound of the Baskervilles" iliyotajwa, picha inayofuata ilipigwa na Basil Rathbone katika jukumu muhimu - "Adventures of Sherlock Holmes". Filamu hiyo, pia iliyotolewa mwaka wa 1939, iliongozwa na Alfred L. Werker. Wakati huu, kulingana na njama hiyo, mpinzani mkuu wa upelelezi ni Profesa Moriarty, ambaye alipanga kuiba taji ya thamani kutoka kwa Mnara wa London. Mpinzani anamshawishi mpiga filimbi wa gaucho kuchukua maisha ya mtu fulani, na yote haya ili tu kuvutia usikivu wa Holmes.

Baadaye, Basil Rathbone alishiriki katika utayarishaji wa filamu 12 zaidi kuhusu mpelelezi mwenye kipawa, na kuwa kwa watazamaji mmoja wa Sherlocks maarufu zaidi duniani. Licha ya ukweli kwamba mkurugenzi alijitenga sana na historia ya kitabu cha Conan Doyle, filamu zake zilikuwa kati ya filamu zilizoingiza pesa nyingi zaidi katika ofisi ya sanduku ya Amerika ya wakati huo.

Hound of the Baskervilles (1959, UK)

Taswira za filamu, bila shaka, ziligeuka kuwa angavu na za kukumbukwa, lakini urekebishaji huu wa Sherlock Holmes ni tofauti kwa kiasi fulani na asili. Majukumu ya kuongoza yalichukuliwa na Peter Cushing na Christopher Lee, ambao wamecheza katika miradi ya kawaida zaidi ya mara moja. Kwa hivyo, ni tofauti gani kuu kutoka kwa asili? Kwanza kabisa, hiyo Baskervillehawakupanda noti mbaya, lakini tarantula. Wakati huo huo, Sir Henry alikuja kutoka Afrika Kusini, na si kutoka Kanada. Tofauti kali haziishii hapo, na labda kwa watazamaji wengine hii inaongeza tu kupendeza kwa picha. Wakosoaji wengi wanakubali kwamba filamu hiyo ilitokana na roho ya "Indiana Jones", yaani, iko mbali kabisa na hadithi ya upelelezi ya Kiingereza.

Maisha ya Faragha ya Sherlock Holmes (1970, Uingereza)

Filamu ya Billy Wilder inasimulia kuhusu kisa fulani cha Sherlock Holmes, ambacho John Watson aliwahi kukieleza kwa kina, lakini hakuwahi kuchapisha madokezo yake. Kulingana na hadithi, nusu karne tu baada ya kifo cha mpelelezi, maandishi haya yalipatikana, ikawa kwamba inasimulia juu ya moja ya makosa makubwa ya upelelezi.

Baadaye, Wilder alisema kwamba alitaka kumfanya mhusika mkuu kuwa shoga, lakini hakuthubutu kuchukua hatua kama hiyo, na kwa sababu hiyo, mhusika Robert Stevenson alijiwekea kikomo cha kutumia cocaine. Ni vyema kutambua kwamba jukumu la kaka mkubwa wa Sherlock Holmes katika urekebishaji wa filamu lilichukuliwa na Christopher Lee, ambaye aliigiza Sir Henry katika mradi uliotajwa hapo juu wa 1959.

"Sherlock Holmes na Dk. Watson" (1979, USSR)

Wakosoaji na watazamaji wengi kutoka kote ulimwenguni wanakubali kwamba sahihi zaidi bado ni urekebishaji wa filamu za Soviet. Sherlock Holmes na Dk. Watson ilirekodiwa mwaka wa 1979 na Igor Maslennikov, ambaye alifikiri angefanyia kazi sehemu mbili tu za mradi huo. Kwa bahati nzuri, basi mipango ya mkurugenzi haikufanyika, kwa sababu Televisheni ya Katialianza kusisitiza kuendelea kurekodi filamu. Matokeo yalikuwa mfululizo wa kuvutia uliojumuisha vipindi 11, na mwigizaji mkuu Vasily Livanov hata alipokea Agizo la Ufalme wa Uingereza mnamo 2006, shukrani kwa taswira yake iliyofaulu.

Leo, watazamaji wengi wanahusisha Sherlock Holmes wa kitambo na mhusika ambaye alionekana kwenye filamu za Maslennikov, na sababu ya hii, kwa kweli, sio tu uigizaji uliofanikiwa, lakini pia kazi ya uchungu ya mkurugenzi mwenyewe.

Young Sherlock Holmes (1985, Marekani)

Filamu ya mkurugenzi wa Marekani Barry Levinson inaeleza jinsi mpelelezi maarufu alikutana kwa mara ya kwanza na John Watson akiwa na umri mdogo. Kutoka kwa nguo na vitu vya mtu aliyemjua mpya, aliweza kuamua kwa usahihi jina lake na mahali pa kuishi hapo awali.

Urekebishaji huu wa filamu unajulikana kwa kuwa filamu ya kwanza duniani kuangazia mhusika kabisa wa CGI - gwiji aliyefufuliwa kwenye dirisha la vioo. Nafasi kuu katika filamu ilitolewa kwa Nicholas Rowe.

Sherlock Holmes (2009, Marekani)

Robert Downey Jr. anajulikana sana kwa jukumu lake kama Iron Man, lakini pia kuna nafasi kwa Sherlock Holmes katika filamu yake. Marekebisho bora ya filamu ya kazi za Arthur Conan Doyle, bila shaka, ni pamoja na picha hii ya 2009. Mradi huo uliongozwa na Guy Ritchie, ambaye kwa muda mrefu ameshinda hadhi ya mtengenezaji wa filamu wa ajabu sana, na Jude akawa mshirika wa Downey Jr. kwenye seti. Chini.

Mhalifu mkuu wa msisimko wa upelelezi ni Lord Blackwood, ambaye alifanikiwa kwa njia isiyoeleweka kuepuka hukumu ya kifo. Licha ya ukweli kwamba njama hiyo inategemea kazi za Arthur Conan Doyle, hati ya filamu hiyo iligeuka kuwa ya asili kabisa. Mnamo 2011, Guy Ritchie aliongoza muendelezo wa filamu kuhusu Holmes, na waigizaji sawa katika majukumu ya kuongoza.

Sherlock (2010, Uingereza)

Mfululizo huu bila shaka unachukua nafasi maalum katika orodha ya marekebisho yote ya Sherlock Holmes. Mnamo 2010, BBC ilitangaza vipindi vitatu vya saa moja na nusu vya filamu ya televisheni kuhusu mpelelezi huyo maarufu.

Jukumu kuu katika Sherlock lilichezwa na Benedict Cumberbatch, ambaye alikuja kuwa nyota wa Hollywood wa kitengo cha kwanza baada ya mradi huu. Martin Freeman, kwa upande wake, alipata nafasi ya John Watson. Mfululizo uliofanikiwa, ambao hatua yake ilihamishiwa kwa karne ya sasa, ikawa marekebisho ya bure ya kazi za Arthur Conan Doyle. Kufikia 2018, misimu 4 ya Sherlock ilikuwa imetolewa, pamoja na matoleo kadhaa maalum.

Awali (2012, Marekani)

Mnamo 2012, mkusanyiko wa mfululizo wa Sherlock ulijazwa tena na mradi mpya wa televisheni. "Elementary" ni tafsiri ya bure ya hadithi za Arthur Conan Doyle. Kwa mujibu wa njama hiyo, Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller) anaishi katika siku zetu, na msaidizi wake katika uchunguzi hatari ni msichana anayeitwa Joan Watson, aliyechezwa na Lucy Liu. Pia cha kukumbukwa ni ukweli kwamba wahusika hawaishi London, lakini New York.

Mfululizo uliosalia wa CBS hauko mbali sana na ule wa asili: washirika hutatua uhalifu wa ajabu kwa kutumia makato na teknolojia ya kisasa ya kompyuta. Kufikia 2018, misimu 6 ya mradi iliwasilishwa, na kuongeza kwenye orodha ya filamu bora zaidi za televisheni kuhusu Sherlock Holmes.