2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50
Je, ubadilishaji unatumikaje katika fasihi? Sio kila mtu anajua jibu la swali hili. Lugha ya kisasa ya Kirusi katika utajiri wake na utofauti hutumia njia mbalimbali za kujieleza, ambazo sayansi ya lugha imebadilika kuwa maneno mbalimbali. Huenda umekutana na istilahi za kifasihi kama vile anaphora (kurudiwa kwa neno mwanzoni mwa kifungu), pingamizi (upinzani mkali wa picha, utofautishaji mkali), hyperbole (kutia chumvi). Wacha tuzungumze juu ya ubadilishaji.
Maneno ya kifasihi kama vile "inversion" yana mizizi ya Kilatini (kutoka Kilatini Inversia - kuruhusu au kugeuza). Lakini Kiingereza kitajibu swali la nini inversion ni rahisi na kwa hiari zaidi, kwa kuwa kwa Kiingereza sentensi za kuhoji zinaundwa kwa msaada wa inversion.
Ugeuzi katika lugha
Ugeuzi katika lugha unamaanisha kuwa mpangilio wa maneno wa moja kwa moja katika sentensi umebadilishwa. Katika Kirusi, katika sentensi, wakati somo linakuja kwanza, kisha kihusishi, na kisha wajumbe wa pili wa sentensi, utaratibu wa neno moja kwa moja hutumiwa. Mpangilio huu wa maneno hutumiwa kwa fasihi ya kisayansi, kwani huhifadhi rangi isiyo ya kawaida ya masimulizi yote. Ugeuzaji hutumika kutoa rangi ya kihisia kwa maudhui ya hotuba au kazi. Katika lughahasa kimatamshi, ubadilishaji hutengenezwa kwa kupanga upya kiima na kiima au kuhamisha viambajengo vidogo vya sentensi hadi mwanzo wa sentensi.
Inversion in Literature
Tamthiliya mara nyingi hutumia ubadilishaji. Katika fasihi, kwa mfano, mshiriki mdogo wa sentensi huwekwa katikati ya sentensi, ambapo hupokea mkazo wa kimantiki, ambayo husaidia msomaji kuzingatia maelezo madogo ambayo yanaweza kuchukua jukumu muhimu katika kazi. Katika sentensi ya D. Granin: "Siamini katika nia nzuri ya Warusi wapya wa leo", kihusishi kinawekwa mbele ya somo, mkazo wa kimantiki huhamishiwa kwa kitabiri. Mwandishi alisisitiza kutokuamini kwake mipango ya darasa jipya. Ili kukumbuka habari yote inayohusishwa na kitu, lazima ihamishwe hadi mwisho wa sentensi. Tunasoma kutoka kwa M. Bulgakov: "Ndani ya choo kikubwa kutoka kwenye ukanda, ambapo kengele za ishara tayari zilikuwa zikipiga, watu wadadisi walitazama kwa visingizio mbalimbali." Nyongeza zote zimewekwa mwanzoni mwa sentensi ili kuelekeza umakini wetu kwenye mazingira.
Ugeuzi katika fasihi una uzito maalum tunapozungumzia ushairi. Tunaweza kusema kuwa ubadilishaji katika fasihi umevumbuliwa mahususi kwa ajili ya ushairi. Hata katika sentensi ya kawaida isiyo ya kawaida, kwa kupanga upya somo na kihusishi, mtu anaweza kufikia athari ambayo kila mtu anaweza kusema kwamba anasoma mashairi. Katika sentensi: "mawimbi yanakimbia" (utaratibu wa moja kwa moja), na "mawimbi yanakimbia" (ugeuzi) - "ushairi zaidi" - sentensi ya pili. Mfano mkuuubadilishaji katika ushairi unaweza kutumika kama mistari ya J. S. Nikitina:
Asubuhi safi. Anapumua kimya kimya
Upepo wa joto.
au:
Hivi karibuni miteremko itafunikwa kwa nyasi nyepesi
Na dhoruba za Desemba zitalala kama mbwa mwitu.
V. A. Lugovskoy
Katika ushairi, hitaji la kutumia ubadilishaji hubainishwa na ukubwa na mdundo wa mstari wa kishairi. Matumizi ya ugeuzaji hutengeneza muundo maalum wa kipekee wa dhamira ya kishairi.
Kwenye Pushkin tunasoma:
Taa ya ngozi inayong'aa, Vaults za viziwi za mwanga, Inakuja…
Ugeuzi hupa kifungu hisia ya mvutano na fumbo.
Kutumia Ugeuzaji katika Maisha
Matumizi ya ubadilishaji katika maisha ya kila siku sio sawa kila wakati na inaweza kuwa ngumu kuelewa. Ikiwa maandishi yanayotumiwa kwa mahitaji ya kila siku yamejaa sentensi ambamo ubadilishaji unatumika, hii itazuia uelewaji wake.
Ilipendekeza:
Washindi wa Tuzo ya Nobel katika Fasihi: orodha. Washindi wa Tuzo la Nobel katika Fasihi kutoka USSR na Urusi
Tuzo ya Nobel ilianzishwa na kupewa jina baada ya mfanyabiashara wa Uswidi, mvumbuzi na mhandisi wa kemikali Alfred Nobel. Inachukuliwa kuwa ya kifahari zaidi ulimwenguni. Washindi hupokea medali ya dhahabu, ambayo inaonyesha A. B. Nobel, diploma, pamoja na hundi ya kiasi kikubwa. Mwisho unajumuisha faida iliyopokelewa na Wakfu wa Nobel
Fasihi ya Baroque - ni nini? Vipengele vya stylistic vya fasihi ya baroque. Fasihi ya Baroque nchini Urusi: mifano, waandishi
Baroque ni harakati ya kisanii iliyoanzishwa mapema karne ya 17. Ilitafsiriwa kutoka kwa Kiitaliano, neno hilo linamaanisha "ajabu", "ajabu". Mwelekeo huu uligusa aina tofauti za sanaa na, juu ya yote, usanifu. Na ni sifa gani za fasihi ya baroque?
Migogoro katika fasihi - dhana hii ni ipi? Aina, aina na mifano ya migogoro katika fasihi
Sehemu kuu ya njama inayositawi vizuri ni mzozo: mapambano, makabiliano ya masilahi na wahusika, mitazamo tofauti ya hali. Mzozo huo unasababisha uhusiano kati ya picha za fasihi, na nyuma yake, kama mwongozo, njama hiyo inakua
Kiwango katika fasihi - ni nini? Vipengele vya maendeleo na njama katika fasihi
Kulingana na Efremova, njama katika fasihi ni msururu wa matukio yanayoendelea mfululizo ambayo huunda kazi ya fasihi
Saikolojia katika fasihi ni Saikolojia katika fasihi: ufafanuzi na mifano
Saikolojia ni nini katika fasihi? Ufafanuzi wa dhana hii hautatoa picha kamili. Mifano inapaswa kuchukuliwa kutoka kwa kazi za sanaa. Lakini, kwa kifupi, saikolojia katika fasihi ni taswira ya ulimwengu wa ndani wa shujaa kupitia njia mbalimbali. Mwandishi hutumia mfumo wa mbinu za kisanii, ambayo inamruhusu kufunua kwa undani na kwa undani hali ya akili ya mhusika
