Kundera, Milan (Milan Kundera). Milan Kundera, "Wepesi Usioweza Kuvumilia wa Kuwa"

2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50

Kundera, Milan - mwandishi maarufu wa Kicheki. Alianza taaluma yake ya ushairi, kisha akapata wito wake katika nathari.

Kuanza kazini

Kundera alizaliwa katika mji wa Czech wa Brno. Baba yake alikuwa rector wa chuo kikuu na mtaalamu mzuri wa muziki. Mwandishi wa baadaye alihitimu kutoka shuleni mnamo 1948. Wakati wa masomo yake, alitunga mashairi, akajaribu kalamu. Lakini, cha kushangaza, baada ya kuhitimu, aliingia Kitivo cha Falsafa, ambapo alikuwa akijishughulisha sana na muziki. Baada ya kusoma kwa mwaka mmoja, anahamishiwa Kitivo cha Sinema, ambapo Kundera alifanya kazi baadaye. Milan daima imekuwa na uhusiano mgumu na wa kutatanisha na siasa. Kama mhadhiri wa idara na mjumbe wa bodi za wahariri za majarida mawili ya fasihi, alifukuzwa kutoka kwa Chama cha Kikomunisti kwa maoni yake ya kibinafsi na shughuli za kupinga Chama. Hata hivyo, hivi karibuni alirekebishwa.

Kazi ya kwanza iliyochapishwa ilionekana mnamo 1953. Umaarufu unakuja kwake baada ya kutolewa kwa mkusanyiko wa mashairi. Kwa wakati huu, Milan Kundera, ambaye vitabu vyake vinazidi kupata umaarufu, anahusika sana katika uigizaji na uandishi wa insha. Mafanikio ya kweli yaliletwa na mkusanyikohadithi "Mapenzi Mapenzi".

Riwaya ya kwanza ya mwandishi

Maoni ya kisiasa ya mwandishi yalionyeshwa katika riwaya yake ya kwanza "The Joke". Milan Kundera anazungumza ndani yake juu ya Stalinism, akizungumza na ukosoaji mkali wa jambo hili. Mnamo 1967, kitabu kilikuwa cha juu sana. Riwaya hiyo ilitafsiriwa katika lugha nyingi na mara moja ikawa maarufu. Kwa mwangaza wa ajabu wa Kundera, Milan inaonyesha hadithi ya mateso ya binadamu iliyochanganyikana na shutuma za mfumo wa kisiasa. Mandhari ya vicheshi na michezo yamefumwa kimaumbile katika muhtasari wa riwaya. Ludovic Jan - shujaa wa riwaya - utani bila mafanikio, utani wake hubadilisha maisha. Kundera anafikisha hadithi yake kwenye hatua ya upuuzi. Kitabu hiki kinaonekana kuwa na huzuni na kijivu, lakini ni muhimu sana.

Kundera, Milan: "The Unbearable Lightness of Being"

riwaya ya kina sana ya Kundera. Labda ni kitabu maarufu na kinachosifiwa sana na mwandishi. Ndani yake, anajaribu kuelewa kifalsafa uhuru wa mwanadamu, furaha yake. Mwandishi anajaribu tena kuonyesha mabadiliko katika historia kupitia hatima na uhusiano wa kitamaduni wa watu wa kawaida. Wasomaji wengine wanaona kazi hii vibaya: kuna hatua ndogo sana ndani yake. Riwaya imejazwa na uvumbuzi wa mwandishi, mawazo yake na utaftaji wa sauti. Walakini, ndani yake kuna haiba ya kazi hii. Riwaya ina hadithi mbili. Ya kwanza imeunganishwa na hatima ya Teresa na Tomas, na ya pili - Sabina na Franz. Wanaishi, kama inavyoonekana kwa mtazamo wa kwanza, maisha ya kawaida zaidi. Upendo, kuvunja, kujihusisha na mtaalamushughuli. Walakini, mnamo 1968, matukio kama haya ya kisiasa hufanyika ambayo yanabadilisha kila kitu. Sasa ni wale tu wanaopenda nguvu ya Soviet wanaweza kuishi kama hapo awali na kujisikia vizuri. Kama unavyojua, mnamo 1968, mizinga ya Soviet ilipitia miji ya Czech. Maandamano makubwa yalianza, ambapo Kundera mwenyewe alishiriki. Milan alinyimwa haki ya kufundisha kwa hili. Hisia ya ukosefu wa uhuru, shinikizo huingia katika riwaya ya mwandishi kupitia na kupitia. Riwaya hii imetafsiriwa katika lugha nyingi na kurekodiwa.

Tabia za baadhi ya riwaya

Mojawapo ya riwaya nzuri sana ambayo Milan Kundera aliandika ni "Farewell W altz". Ina wahusika saba wakuu. Hawa ni wanawake na wanaume wa kawaida, haijulikani jinsi hatima yao itatokea. Mwandishi, kwa njia ya hesabu zisizofikirika za hisabati, huchanganya na kuchanganya wahusika, hatua kwa hatua kuwaleta pamoja. Riwaya imejaa tamaa, fitina, hisia. Inaweza kufafanuliwa kama riwaya ya kisaikolojia yenye mchanganyiko wa aina ya uhalifu (upelelezi) na mchezo wa kuigiza.

Kazi bora ya nathari ya kiakili - riwaya iliyoundwa na Milan Kundera - "Immortality" (1990). Kitabu hiki kimejengwa kama mlolongo wa vyama vilivyoibuka baada ya ishara moja ya shujaa. Kwa njia, hii ndiyo riwaya ya mwisho iliyoandikwa na Kundera katika Kicheki. Kwa Kifaransa, aliandika riwaya kama vile "Upole", "Ukweli". Riwaya "Upole" ni njama kadhaa zilizojumuishwa, katikaambayo ni vigumu kupata mada moja (kwani kuna mada nyingi). Riwaya kuhusu jinsi watu wanajitahidi kufikia kitu, bila kutambua kwamba wana shauku tu juu ya mchakato wa kufikia lengo, lakini sio lengo lenyewe. Kuna nia ndani yake ya kiu ya kutambuliwa, tathmini. Riwaya "Ukweli" inafungua mbele ya msomaji labyrinths zisizo na mwisho za tafakari na uvumbuzi, wakati ni vigumu kuelewa ni nini hasa cha kufikiria na ni nini halisi. Kazi hii inaboresha mada za urafiki, kumbukumbu, kumbukumbu.

Maisha ya baadaye ya mwandishi

Kama ilivyobainishwa hapo juu, baada ya kutekwa kwa Czechoslovakia na wanajeshi wa Usovieti, Kundera alinyimwa wadhifa wake katika chuo kikuu. Aliendelea kufanya kazi kwenye riwaya zake, lakini hakuna kazi yake iliyochapishwa. Ufuatiliaji wa mara kwa mara na unyanyasaji humlazimisha kuondoka nchini. Hata baada ya miaka mingi, mwandishi hana imani na Warusi (kama Kundera mwenyewe anavyosema). Milan huenda Ufaransa. Ameishi huko tangu 1975. Mnamo 1981 alikua raia kamili wa nchi hii. Kwa muda mrefu anaandika riwaya zake katika lugha yake ya asili, na insha na makala kwa Kifaransa. Katika mahojiano, Kundera alibainisha kuwa, tofauti na waandishi wengine - wahamiaji wa kulazimishwa - hajisikii kutengwa na ardhi yake ya asili, hivyo anaweza kuunda kwa nguvu kamili.

Kundera Milan kwenye Literature

Kama mwandishi yeyote, Milan Kundera ni mpenda fasihi sana. Kulingana na mwandishi, kazi za mabwana wakubwa wa neno kama Francois Rabelais na Denis Diderot zilikuwa na ushawishi mkubwa kwake. Katika kazi za waandishi hawa, Kundera anavutiwa na mchezo, kejeli, "uhuru,"Kwa kweli, yeye haendi Kundera na mtani wake Franz Kafka. Anamwita kwa usahihi ishara ya enzi. Kutoamini maendeleo, tamaa fulani, hali ya uwongo ya maboresho katika jamii, kejeli - hii ndio Kundera anavutiwa sana na riwaya za Kafka.

Katika fasihi ya Kirusi, mwandishi anaangazia kazi ya L. N. Tolstoy. Kwa maoni yake, Lev Nikolaevich alifaulu vizuri zaidi kuliko waandishi wengine katika kunasa sasa, akihisi upekee wa wakati huo. Sifa maalum ya Tolstoy ni kuunda monologue ya ndani. Milan Kundera anaamini kuwa ni Tolstoy ambaye alikua mtangulizi wa fasihi ya "mkondo wa fahamu", iliyokuzwa zaidi katika kazi ya Joyce na waandishi wengine wa kisasa na wa postmodernist.

Kauli maarufu za mwandishi

Riwaya za kina za kifalsafa, za kiakili za mwandishi zinaweza "kukatwa" kuwa nukuu. Hata hivyo, kuna baadhi ya kauli za mwandishi ambazo hazikujumuishwa katika kazi zake.

"Sipendi kushiriki katika siasa, ingawa siasa hunifurahisha kama maonyesho, tamasha." Nukuu hii ilitolewa na mwandishi kuhusu uchaguzi nchini Ufaransa na kuhusu kuondoka kwake kutoka nchi yake ya asili. Hakika, kwa Kundera, siasa ni jambo la kusikitisha.

"Maisha wakati huwezi kujificha machoni pa wengine ni jehanamu." Kila kitu kimo katika nukuu hii: mtazamo wake kuelekea serikali ya kiimla, na mtazamo wake kuelekea utukufu wake mwenyewe. Milan aliwahi kusema kwamba angependa kutoonekana. Mwandishihakuwahi kukwama au kutangaza maisha yake ya kibinafsi.

"Ubinadamu wa kweli wa jamii unadhihirika katika mtazamo wake kwa wazee." Kulingana na mwandishi, mtu haipaswi kuhukumu jamii tu kwa mtazamo wake kwa watoto. Baada ya yote, mustakabali wa kweli wa mwanadamu ni uzee.