2024 Mwandishi: Leah Sherlock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 05:50
Vladimir Ivanovich Dal ni nani? Kila mwanafunzi atajibu kwamba mtu huyu ndiye mwandishi wa kamusi ya lugha ya Kirusi. Lakini sio kila mtu anajua kuwa vitabu kama hivyo vya habari vinakusudiwa sio tu kwa wanafunzi na wanafunzi. Kamusi hutumiwa na wataalam wenye uzoefu katika uwanja wao: waalimu, wanafalsafa, watafsiri na wawakilishi wa fani zingine. Ndiyo maana kuna aina nyingi sana zao. Makala haya yataangazia yale makuu.
Historia
Matamshi yanabadilika kila wakati. Na lugha inayozungumzwa na watu waliokaa katika eneo la Urusi ya kisasa miaka mia nne hadi mia tano iliyopita inatofautiana sana katika muundo wa kisarufi na lexical. Lavrenty Zizaniy ndiye mwandishi wa kamusi iliyochapishwa mwishoni mwa karne ya 16. Toleo lililofuata lilionekana mnamo 1627. Mwandishi wake alikuwa Pamvo Berynda, na kusudi la kitabu hiki lilikuwa tafsiri ya maneno na misemo ya kitabu cha Old Slavonic. KATIKAMnamo 1704, Polikarpov-Orlov alikusanya kamusi ya kwanza ya kutafsiri, ambayo ilijumuisha vitengo vya lexical vya lugha tatu: Kirusi, Kilatini, Kigiriki.
Neno "mwandishi wa kamusi ya lugha ya Kirusi" linahusishwa na jina la Vladimir Dahl, kwa sababu kazi ya mtu huyu ndiyo muhimu zaidi katika historia ya isimu ya Kirusi. Kitabu chake kina maneno zaidi ya laki mbili. Walakini, kamusi ya kwanza ya ufafanuzi kawaida huitwa Kamusi ya Chuo cha Urusi, ambayo, hata hivyo, ni ya kisababu zaidi.
Baada ya Vladimir Dahl, wanafalsafa bora kama Grot, Ushakov, Ozhegov pia walifanya kazi katika eneo hili. Majina haya yanajulikana kwa kila mtu. Na kila mtu ambaye shughuli zake angalau kwa namna fulani zimeunganishwa na uandishi wa maandishi huamua kutumia kamusi ya Ozhegov.
Kamusi za tahajia
Madhumuni ya kamusi hizi ni kufafanua tahajia ya viambajengo mbalimbali vya kileksika. Hazina tafsiri za maneno, misemo iliyowekwa au vitengo vya maneno. Kamusi ya tahajia ya lugha ya Kirusi inaweza kuwa shule, jumla au kisekta. Waandishi - Ushakov, Ozhegov. Machapisho sawa na hayo pia yanachapishwa chini ya uhariri wa waandishi kama vile O. E. Ivanova na V. V. Lopatin.
Kamusi za Ufafanuzi
Maneno machache tayari yamesemwa kuhusu aina hii ya kamusi. Inapaswa kuongezwa kuwa fasihi hiyo ya marejeleo inakusudiwa sio tu kuelezea maana ya neno au kifungu fulani cha maneno, lakini pia inajumuisha sifa za kimtindo au kisarufi, mifano ya matumizi, na zingine.maelezo.
Waandishi wa kamusi za ufafanuzi za lugha ya Kirusi:
- Lavrentiy Zizaniy.
- Pamvo Berynda.
- Vladimir Dal.
- Dmitry Ushakov.
- Sergey Ozhegov.
Orodha iliyo hapo juu iko katika mpangilio wa matukio.
Kamusi visawe
Ujuzi mzuri wa mtindo wa lugha ni, kwanza kabisa, uwezo wa kuchagua kwa usahihi maneno ambayo yanakaribiana kimaana. Upakaji rangi mdogo wa kisemantiki unaweza kufanya kipengee cha kileksia kisichofaa katika muktadha fulani. Ili kuepuka matatizo hayo, fasihi maalum ya kumbukumbu imeundwa. Mwandishi wa kamusi ya visawe vya lugha ya Kirusi, iliyochapishwa katika karne ya XVIII, ni D. I. Fonvizin. Lakini kazi ya mwandishi huyu na mtunzi wa tamthilia haipaswi kutumiwa kufanyia kazi maandishi ya kisasa. Ni afadhali kuamua kutumia chapisho ambalo mwandishi kama huyo wa kamusi ya lugha ya Kirusi kama Kozhevnikov alifanyia kazi.
Aina nyingine za kamusi
Kamusi pia zinaweza kuwa za istilahi, misemo, kisarufi. Nyenzo hizo za marejeleo zinaweza kujumuisha tu mamboleo au maneno ya kigeni. Pia kuna kamusi zilizobobea sana. Kwa mfano, watafiti ambao kazi yao imejitolea kwa kazi ya Dostoevsky walikusanya kamusi ya lugha ya mwandishi huyu. Kitabu hiki kinajumuisha vitengo vya maneno na misemo, vinavyojumuisha vitengo vya kileksika, ambavyo vilitumiwa mara nyingi na mwandishi wa Uhalifu na Adhabu.
Kuhusu kamusi za tafsiri, kila mtu anayesomalugha ya kigeni, unapaswa kuwa na chaguzi kadhaa katika hisa. Na katika kiwango fulani, wakati msingi wa kileksia wa kutosha tayari umekusanywa, ni bora kutumia usaidizi wa kamusi za ufafanuzi wa tafsiri mara nyingi zaidi.
Ni chapisho gani kati ya machapisho ambayo ni lazima uwe nayo kwenye rafu ya vitabu? Ni nani mwandishi bora wa kamusi ya lugha ya Kirusi? Ni vigumu kujibu maswali haya, kwa sababu kila mtu huchagua mwenyewe fasihi muhimu ya kumbukumbu kulingana na aina ya shughuli. Hata hivyo, kamusi za Ozhegov na Ushakov zinapaswa kupatikana kwa mtoto wa shule, mwanafunzi au mtu yeyote anayezungumza Kirusi.
Ilipendekeza:
Aina za kumbi za sinema. Aina na aina za sanaa ya maonyesho
Maonyesho ya kwanza ya uigizaji yalionyeshwa moja kwa moja mtaani. Kimsingi, waigizaji wanaosafiri huweka maonyesho. Wangeweza kuimba, kucheza, kuvaa mavazi mbalimbali, kuonyesha wanyama. Kila mtu alifanya kile alichofanya bora zaidi. Sanaa ya maonyesho ilikuzwa, waigizaji waliboresha ujuzi wao. Mwanzo wa ukumbi wa michezo
Je, kuna aina gani za uhuishaji? Aina za msingi za uhuishaji wa kompyuta. Aina za uhuishaji katika PowerPoint
Hebu tujaribu kubaini ni aina gani za uhuishaji zilizopo. Pia huitwa teknolojia ya mchakato wa uhuishaji. Tutazungumza pia juu ya programu maarufu kama PowerPoint. Ni mali ya Microsoft. Kifurushi hiki kimeundwa ili kuunda mawasilisho
Lugha ya elves. Lugha za hadithi za kuvutia zaidi
Lugha ya Elven ni kikundi cha kubuni cha lugha za bandia ambacho kiliundwa na kuundwa na mwandishi wa Kiingereza John Tolkien. Hasa, aliwatumia katika riwaya zake maarufu "Bwana wa pete" na "Hobbit" wakati wa kuchagua majina ya mashujaa wa kazi. Katika The Silmarillion, kwa kutumia lahaja hizi zuliwa, majina yalipewa wahusika na vitu vyote vilivyotajwa kwenye kurasa za kazi
Aina asili: dhana, aina. Wasanii wa aina ya asili. Maonyesho ya moto
Ni ngumu kusema ni lini wasanii wa kwanza walijitokeza ambao waliburudisha umma na kupokea chakula cha hii, na baadaye pesa. Ni wao ambao waliweka msingi wa sanaa zote za maonyesho, ikiwa ni pamoja na ukumbi wa michezo, ballet, opera, nk. Hata hivyo, baadhi ya aina za maonyesho ya kale zimeshuka kwetu karibu bila kubadilika. Ni wao ambao wanahusishwa na aina ya asili, ambayo makala hii inazungumzia
Aina za nyimbo za asili: mifano. Aina za nyimbo za watu wa Kirusi
Nakala ya kuvutia kuhusu asili ya nyimbo za watu wa Kirusi, pamoja na aina zake kuu, maarufu zaidi katika wakati wetu
